Black & Decker BDL100AV Скачать руководство пользователя страница 2

• There is also an audio button (D) which can be used to signal when an item is level that is

out of sight as shown in 

figure 10

• To use the audio leveling feature, turn the device on by moving the switch (C) to position “2”

shown in 

figure 7

• Push in on the audio On/Off button (D). The device will begin to “beep” on and off.

• Place the device on top of the item that you are leveling. 

• Begin leveling. The beeping speed will increase when the item is near level. When the item

is leveled the signal will become continuous and stop.

• If you have gone past level the beeping tone will noticeably change.

Helpful Hints

• The laser line is only level on the wall against which the unit is held or hung. The short line

visible on any adjacent wall is not level. The same is true for straight line projection on a

floor or wall, the short line on any adjacent wall is not level.

• The laser unit only generates a level line when held or hung against a vertical surface.

• Make sure laser is as square as possible to flat surface to ensure proper line projection.

Storage

Always store the laser level indoors.

Maintenance

Use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool;

never immerse any part of the tool into a liquid.

IMPORTANT:

To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and

adjustment (other than those listed in this manual) should be performed by authorized service

centers or other qualified service organizations, always using identical replacement parts.

Accessories

WARNING:

The use of any accessory not recommended for use with this tool could be 

hazardous.

Service Information

All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers

with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or

genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find

your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric" or call:

1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com

Full Two-Year Home Use Warranty 

Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material

or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of

two ways.

The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from

whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should be

made within the time period of the retailerʼs policy for exchanges (usually 30 to 90 days after

the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their specific

return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.

The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or

authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may be

required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under

"Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.

This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights

and you may have other rights which vary from state to state or province to province. Should

you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker Service

Center. This product is not intended for commercial use.

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT

:

If your warning labels become illegible or are

missing, call 

1-800-544-6986 

for a free replacement.

LATIN AMERICA:

This warranty does not apply to products sold in Latin America. For

products sold in Latin America, check country specific warranty information contained in the

packaging, call the local company or see the website for warranty information.

TECHNICAL SPECIFICATIONS OF LASER LEVEL:

Laser diode wavelength: 633 - 670 nm (red color)

Laser Class: Class IIa

Working range: Up to 15 feet (depends on light conditions)

Leveling accuracy:

Projecting Horizontal ±1/4 inch (6 mm) @ 10 feet (3 m)

Batteries: 2 AAA (included)

Voltage: 3 Volts

Operating temperature: 50°F (10°C)- 104° F (40°C)

Troubleshooting

Problem

Possible Cause

Possible Solution

• Unit does not work.

• Weak batteries.

• Replace if needed. 

• Level blinking red.

• Weak batteries.

• Replace batteries.

• No audio signal.

• Audio button not pushed.

• Push audio button.

• Level blinking randomly  • Restart software.

• Turn unit OFF and after 5

with different colors.

seconds turn unit ON.

• Suction cup will not hold • Wall surface too porous.

• Try another location or use 

on wall.

push pin.

• No laser line

• Switch in wrong position.

• Move switch to lowest 

position.

• Level wonʼt stay steady  • Out of height adjustment range.

•Readjust height position of

when on wall mount.

suction cup). 

For assistance with your product, visit our website 

www.blackanddecker.com

for the

location of the service center nearest you or call the BLACK & DECKER help line at

1-800-544-6986.

• To remove the temporary wall mounting

suction cup, pull the rubber release tab (J)

straight out as shown in 

figure 3

.

USING THE PIN (OPTIONAL)

CAUTION:

Pin is sharp and should be 

handled with care.  

• Insert pin straight and seat firmly against

surface as shown in 

figure 4

. The pin should

always be pushed in by hand and never

driven by a hammer. 

• To remove pin from the wall, pull straight

out. 

CAUTION:

Always store pin as shown in

figure 5

when not in use.

LASER LEVEL FUNCTION

• Connect the laser level to the wall

attachment as shown in 

figure 6

Wall attachment has a strong magnet (H) that

attracts to metal plates (K) located under the

label on both sides of the laser allowing for

easy up and down adjustment for about ¾ of

an inch (19 mm).

NOTE:

Laser can be flipped to project a

horizontal laser line in either direction.

• Move on / off switch actuator (C) to position

"1" to activate the color change on the bubble

vial. - 

figure 7

.  

• Move on / off switch actuator (C) to position

"0" to turn off the laser. 

• Move on / off switch actuator (C) to position

"2" to project the laser line and activate the

color change on the bubble vial. 

DANGER: Laser Radiation, avoid direct 

eye exposure.

AUDIO VISUAL LEVEL FUNCTION

• If the device is not level, the bubble vial will

be “RED”. 

• To level the device, rotate it in either

direction until the bubble vial turns “GREEN”. 

Figure 9

depicts using the laser to hang several pictures in a straight line.

BEEP, BEEP,

BEEP, BEEP, BEEP

BEEEEEEEEEEEEEEP

6

7

8

1

0

4

5

3

H

K

9

10

See ‘Tools-

Electric’

– Yellow Pages –

for Service &

Sales

Imported by

Black & Decker (U.S.) Inc., 

701 E. Joppa Rd.

Towson, MD 21286 U.S.A.

C

2

Содержание BDL100AV

Страница 1: ...rinted in China Replacing the Batteries Figure 1 Ensure laser on off switch C is in the full off position by moving switch actuator to center position O Remove the battery door A Insert 2 fresh 1 5 volt AAA alkaline batteries making sure to match and terminals correctly as marked on inside of battery door Close battery door WARNING Batteries can explode or leak and can cause injury or fire To redu...

Страница 2: ...s and you may have other rights which vary from state to state or province to province Should you have any questions contact the manager of your nearest Black Decker Service Center This product is not intended for commercial use FREE WARNING LABEL REPLACEMENT If your warning labels become illegible or are missing call 1 800 544 6986 for a free replacement LATIN AMERICA This warranty does not apply...

Страница 3: ... ranger le niveau au laser à lʼintérieur Entretien N utiliser qu un détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer lʼoutil Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans lʼoutil et nʼimmerger aucune partie de lʼoutil dans un liquide IMPORTANT Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit les réparations lʼentretien et le réglage autre que ceux énumérés dans ce manuel doivent être réalisés pa...

Страница 4: ...otón de ventosa para apagado de audio cambia de color pared G Ventosa para montaje H Imán I Chincheta opcional enlapared J Lengüetadeliberación Reemplazo de las baterías Figura 1 Asegúrese de que el interruptor de encendido apagado del láser C esté en la posición de apagado total moviendo el actuador del interruptor a la posición central O Quite la tapa de las baterías A Inserte 2 nuevas baterías ...

Страница 5: ... de Black Decker de su zona Este producto no está diseñado para uso comercial AMÉRICA LATINA esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina Para los productos que se venden en América Latina debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información ESPECIFIC...

Отзывы: