Black & Decker BDCCF18, Руководство пользователя

Страница: 9 / 72

9
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
e. Nicht zu weit nach vorne strecken. Sorgen Sie für
einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das
Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug
in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
f. Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite
Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare,
Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen
fern. Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder lange Haare
können sich in den beweglichen Teilen verfangen.
g. Falls Sie über Staubabsaugungsgeräte verfügen, die
an das Elektrowerkzeug angeschlossen werden
sollen, stellen Sie unbedingt sicher, dass diese
ordnungsgemäß angeschlossen und verwendet
werden. Das Verwenden einer Staubauffangvorrichtung
verringert Gefährdungen durch Staub.
4. Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen
a. Gehen Sie bei der Verwendung des Elektrowerkzeugs
niemals mit Gewalt vor. Verwenden Sie das für die
jeweilige Anwendung passende Elektrowerkzeug. Nur
mit dem für die jeweilige Anwendung bestimmten
Elektrowerkzeug kann Sicherheit sowie ein hochwertiges
Ergebnis gewährleistet werden.
b. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der
Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht
mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss
repariert werden.
c. Trennen Sie den Stecker vom Netz und/oder die Akkus
vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen am
Elektrowerkzeug vornehmen, Zubehör wechseln oder
es lagern. Diese Vorbeugemaßnahmen mindern die
Gefahr, dass das Elektrowerkzeug unbeabsichtigt startet.
d. Bewahren Sie nicht genutzte Elektrowerkzeuge
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie
keine Personen mit dem Elektrowerkzeug arbeiten, die
mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen
nicht vertraut sind. Der Betrieb eines Elektrowerkzeugs
durch ungeübte Personen ist gefährlich.
e. Führen Sie Instandhaltungsmaßnahmen durch. Stellen
Sie sicher, dass alle beweglichen Teile richtig
ausgerichtet und befestigt sind, alle Teile
ordnungsgemäß funktionieren und keine
Beschädigungen aufweisen, die den Betrieb des
Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Falls
Beschädigungen vorhanden sind, muss das
Elektrowerkzeug vor dem nächsten Gebrauch
repariert werden. Die meisten Unfälle entstehen durch
eine Vernachlässigung der Instandhaltung des
Elektrowerkzeugs.
f. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Klingen
blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle zu
halten.
g. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, dessen Zubehör
und Einsätze usw. stets gemäß diesen Anweisungen
und berücksichtigen Sie dabei die
Arbeitsbedingungen und die auszuführenden
Arbeiten. Eine Verwendung des Elektrowerkzeugs bei
Anwendungen, für die es nicht bestimmt ist, kann zu
gefährlichen Situationen führen.
5. Gebrauch und Pflege von akkubetriebenen
Geräten
a. Laden Sie den Akku nur mit dem vom Hersteller
vorgesehenen Ladegerät auf. Für ein Ladegerät, das
nur für eine bestimmte Akkuart geeignet ist, besteht
Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
b. Verwenden Sie nur die für die Elektrowerkzeuge
vorgesehenen Akkus. Der Gebrauch von anderen Akkus
kann Verletzungen und Brände verursachen.
c. Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von
Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln,
Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen,
die eine Überbrückung der Kontakte verursachen
könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten
kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.
d. Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt mit dieser
Flüssigkeit. Bei unbeabsichtigtem Kontakt mit Wasser
abspülen. Gelangt die Flüssigkeit in die Augen, ziehen
Sie außerdem ärztliche Hilfe hinzu. Austretende
Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder
Verbrennungen führen.
6. Service
a. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen
reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit
des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.
Zusätzliche Sicherheitswarnhinweise für
Elektrowerkzeuge
@
Warnung! Zusätzliche Sicherheitswarnungen
für Lampen
u
Entfernen oder ersetzen Sie niemals andere Teile als die
in dieser Anleitung beschriebenen.
u
Betreiben Sie das Gerät nie mit beschädigter Linse oder
ohne Linse.
u
Blicken Sie niemals direkt in den Lichtstrahl, und richten
Sie den Scheinwerfer nicht auf die Augen einer anderen
Person.