(Traduction des instructions d’origine)
FRANÇAIS
17
Frites faites
maison
300-800
220
10-16 Rincez-les,
séchez-les
dans une
serviette et
assaisonnez-
les de sel et
de poivre,
puis ajoutez
une cuillère à
café d'huile
Morceaux de
pommes frites
faits maison
300-800
200 18-22
Cubes de
pommes frites
faits maison
300-750
200
12-18
Pommes
en robe de
champ
200 30-40 Pour obtenir
une pomme
croustillante,
enrobez-la
d'huile
Pommes de
terre rôties
200 25-35 Rincez-les,
séchez-les
dans une
serviette et
assaisonnez-
les de sel et
de poivre.
Ensuite,
écrasez du
romarin
(en option)
et ajoutez
1 cuillère à
café d'huile
Rösti
250
200
15-18
Gratin
dauphinois
500
220
15-18
Rondelles
d'oignons
congelées
200
10-15
Poisson
Croquettes
de poisson
congelées
(grande
dimension)
200 20-25
Croquettes
de poisson
congelées
(petite
dimension)
200 15-20
Croquettes
de poisson
fraîches
(grande
dimension)
200 15-20
Croquettes
de poisson
fraîches
(petite
dimension)
200
10
Langoustines
congelées en
chapelure
200
10-15
Viande et volaille
Steak
100-500
200
8-12
Hamburger
100-500
200
7-14
Saucisses
200
10
Cuisses
100-500
200 18-22
Poitrine de
poulet
100-500
200
10-15
Cuisses de
poulet
200 25-30 Le temps
de cuisson
dépend de
la dimension
des aliments
Produits sans
os à base
de volaille
(congelés)
200
Bâtonnets de
poulets panés
frais
200
Coupez la
viande en
lamelles,
enrobez-les
dans des
œufs, puis
assaisonnez
de chapelure
Escalope
(poulet, veau)
200
Frappez les
aliments avec
un marteau
plat, enrobez-
les d'œufs et
assaisonnez
de chapelure
Sauté
200 25-30 Assaisonnez
les aliments
de sel et de
poivre, mettez
1 cuillère à
café d'huile et
ajoutez une
petite sauce
5 minutes
avant la fin
de la cuisson
(chili, sauce
chili, ail, etc.)
En-cas
Roulés aux
saucisses
100-500
220
13-15
Rouleaux de
printemps
100-400
220
8-10
Légumes
farcis
100-400
180
10
Samoussas
200
Tortillas
220
5-10 Pour obtenir
une tortilla
croustillante,
enrobez-la
d'huile
Œufs écossais
200 15-20 Le temps
de cuisson
dépend de
la dimension
des aliments
Pâtisserie
Gâteau
300
180 20-25
Quiche
400
200 20-22
Muffins
300
220
15-18
En-cas sucrés
400
180
20
Содержание AF500
Страница 1: ...www blackanddecker ae AF500 EN FR PT AR ...
Страница 2: ... Original instructions ENGLISH 2 1 12 9 2 4 6 7 10 11 8 3 5 ...
Страница 11: ... Traduction des instructions d origine FRANÇAIS 11 1 12 9 2 4 6 7 10 11 8 3 5 ...
Страница 21: ... Tradução das instruções originais PORTUGUÊS 21 1 12 9 2 4 6 7 10 11 8 3 5 ...
Страница 36: ... الرئيسية التعليمات عربي 36 1 12 9 2 4 6 7 10 11 8 3 5 ...
Страница 37: ......
Страница 38: ......
Страница 39: ...PRODUCT MODEL NO AF500 ...