Bissell SPOTCLEAN PROHEAT 5207J Series Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

SPOTCLEAN™

PROHEAT

®

_______________

USER GUIDE

5207J SERIES

More of a video

person? Look for this

icon and go online

for an instructional
how-to video at

www.BISSELL.ca/

videos

SPOTCLEAN™

PROHEAT

®

_______________

GUIDE DE L’UTILIS

ATEUR

SÉRIES 520

7J

Vous pr

éfér

ez les

vidéos? Cher

chez

cett

e icône et

visionnez une vidéo

de démonstr

ation

en ligne à l’adr

esse

ww

w.BIS

SELL.ca/

videos

1
2
3
...
»

Содержание SPOTCLEAN PROHEAT 5207J Series

Страница 1: ... for this icon and go online for an instructional how to video at www BISSELL ca videos SPOTCLEAN PROHEAT _______________ GUIDE DE L UTILISATEUR SÉRIES 5207J Vous préférez les vidéos Cherchez cette icône et visionnez une vidéo de démonstration en ligne à l adresse www BISSELL ca videos ...

Страница 2: ...pas cet appareil pour un usage autre que celui décrit dans le présent guide de l utilisateur Utilisez uniquement les pièces recommandées par le fabricant N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation ou la fiche sont endommagés Si l appareil ne fonctionne pas bien s il est tombé sur le sol ou dans l eau s il est endommagé ou s il est resté à l extérieur faites le réparer par un centre de s...

Страница 3: ...moquette portable BISSELL Nous adorons nettoyer et sommes heureux de partager l un de nos produits innovateurs avec vous Comme nous voulons nous assurer que votre appareil de nettoyage pour moquette portable fonctionnera aussi bien aujourd hui que dans deux ans ce guide contient des conseils d utilisation pages 6 à 11 d entretien pages 11 à 13 et en cas de problème de dépannage page 14 En seulemen...

Страница 4: ...t View 1 4 3 5 10 2 6 7 8 9 www BISSELL ca 4 1 Réservoir d eau propre et de liquide nettoyant 2 Interrupteur 3 Réservoir d eau sale 4 Tuyau souple 5 Pince pour tuyau souple 6 Cordon d alimentation 7 Rembobineur de cordon à dégagement rapide Quick Release 8 Support pour poignée du tuyau 9 Accessoire de 7 62 cm pour taches tenaces 10 Accessoire pour le nettoyage automatique du tuyau HydroRinse MD Vu...

Страница 5: ...w BISSELL ca 5 Liquides nettoyants Gardez à proximité une quantité suffisante de liquide nettoyant BISSELL pour appareil portable pour éliminer les taches et les saletés afin de pouvoir nettoyer les surfaces en tout temps Utilisez toujours les liquides nettoyants de BISSELL AVIS Utiliser des liquides nettoyants qui contiennent du citron ou de l huile de pin peut endommager cet appareil et annuler ...

Страница 6: ...semblage Insérez la pince pour tuyau souple dans l ouverture située à l avant de l appareil Vous entendrez un déclic quand elle s enclenchera dans la bonne position 1 2 3 4 Enroulez le cordon d alimentation autour du rembobineur de cordon Fixez le rembobineur de cordon en l enclenchant du côté du réservoir d eau sale de l appareil 5 6 Enclenchez le second rangement pour accessoires modèles sélecti...

Страница 7: ... Retirez le réservoir en le soulevant à la verticale puis en l éloignant de l appareil 1 2 Tirez sur la languette noire pour dégager l ouverture du réservoir Le bouchon pivote pour faciliter le remplissage REMARQUE Respectez les lignes de remplissage indiquées sur votre réservoir d eau propre pour ajouter la quantité appropriée d eau chaude du robinet 60 C 140 F maximum et de liquide nettoyant pou...

Страница 8: ... enclenche Vérifiez l étiquette du fabricant avant de nettoyer un meuble Si l étiquette porte le code W ou WS vous pouvez utiliser votre appareil 1 2 3 4 Tenez l accessoire de 7 62 cm pour taches tenaces juste au dessus de la surface de la moquette ou du meuble à nettoyer Appuyez sur la gâchette de pulvérisation pour pulvériser la solution nettoyante sur la zone souillée Laissez la solution nettoy...

Страница 9: ...ttoyage pour taches en profondeur ou de nettoyage en profondeur au tuyau de nettoyage Avant d appuyer sur la gâchette de pulvérisation placez l accessoire directement sur la surface de la moquette afin d injecter de la solution nettoyante profondément dans les fibres L accessoire doit toujours être en contact avec la moquette afin d éviter une pulvérisation excessive www BISSELL ca 9 CLEANING WITH...

Страница 10: ...ge à l aide de l accessoire pour emprisonner les taches accessoires optionnels disponibles pour achat AVERTISSEMENT Gardez le pulvérisateur loin de votre visage Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves Fixez l accessoire pour emprisonner les taches à l extrémité du tuyau 1 2 3 4 Déplacez lentement l accessoire dans un mouvement de va et vient sur la surface tachée Assur...

Страница 11: ... réservoir est bien fixé avant d utiliser l appareil REMARQUE Entreposez l appareil dans un endroit sécuritaire et sec à la température ambiante entre 4 4 C et 43 3 C AVIS Afi n de réduire les risques de fuites ne rangez pas l appareil dans un endroit où il y a un risque de gel Les composants internes pourraient être endommagés www BISSELL ca 11 Empty Dirty Water Tank To remove the dirty water col...

Страница 12: ...oyage de l ensemble fl otteur AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de choc électrique éteignez l appareil et débranchez le de la prise avant de réparer l appareil ou d en eff ectuer l entretien L ensemble flotteur peut être retiré du réservoir d eau sale pour le nettoyage Pour le retirer tournez le dans le sens contraire des aiguilles d une montre 1 2 3 4 Assurez vous que la flèche sur l ensembl...

Страница 13: ...e protecteur thermique continue de s activer après avoir effectué les étapes ci dessus l appareil de nettoyage a peut être besoin d être réparé Appelez le service à la clientèle de BISSELL ou visitez le site Web www BISSELL ca 13 Thermal Protector An internal thermal protector has been designed into your carpet cleaner to protect it from overheating When the thermal protector activates the suction...

Страница 14: ...tionne pas La buse de pulvérisation est obstruée Nettoyez la buse de pulvérisation à l aide d un trombone déplié Le réservoir d eau propre ou de liquide nettoyant est vide Vérifiez le réservoir et remplissez le au besoin Le réservoir d eau propre ou de liquide nettoyant est obstrué Nettoyez la partie inférieure insérée du réservoir d eau propre ou de liquide nettoyant La pompe doit être amorcée So...

Страница 15: ...voir d eau sale n est pas fixé cor rectement à la base Retirez le réservoir d eau sale puis replacez le sur l appareil Le bouchon du réservoir d eau sale n est pas fermé Enfoncez le bouchon du réservoir d eau sale jusqu à ce qu il soit bien fermé Le réservoir d eau sale fuit La valve en bec de canard est sale Nettoyez la valve en bec de canard située dans la partie inférieure du réservoir d eau sa...

Страница 16: ...de pièce 161 5149 05 18 Visitez notre site Web www BISSELL ca Rendez vous sur le site www BISSELL ca registration Consultez le site Web de BISSELL www BISSELL ca Lorsque vous communiquez avec BISSELL ayez le numéro de modèle de l appareil de nettoyage en main Veuillez inscrire le numéro du modèle ___________________ Veuillez inscrire la date d achat ___________________ REMARQUE Veuillez conserver ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SPOTCLEAN PROHEAT 5207J Series

Бренд: Jafanda Страницы: 6

Botvac D7 Connected

Бренд: Neato Robotics Страницы: 14

Бренд: RIDGID Страницы: 36

Бренд: AAF Страницы: 12

PlasmaWave WACP150

Бренд: FreshHome Страницы: 10

Бренд: Sharper Image Страницы: 3

KING COBRA 500 100V

Бренд: U.S. Products Страницы: 8

Бренд: NASA electric Страницы: 21

Rewind Powerclean 18M9P Series

Бренд: Bissell Страницы: 16

Бренд: Full Boar Страницы: 20

Бренд: U-Line Страницы: 27

WindTunnel U6434-900

Бренд: Hoover Страницы: 13

Бренд: Kärcher Страницы: 52

Бренд: Fakir Страницы: 44

Бренд: Quantum Pure Aire Страницы: 4

Бренд: Honeywell Страницы: 7

Бренд: Philips Страницы: 82

Бренд: sunjoe Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды