background image

www.BISSELL.com

11

Si su producto BISSELL requiere servicio:

Comuníquese con Atención al Consumidor de BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado de BISSELL en su área. 
Si necesita información sobre reparaciones o repuestos o si tiene preguntas sobre su garantía, comuníquese con el  

departamento de atención al consumidor de BISSELL.

Esta garantía le concede derechos legales específicos, y 

es posible que tenga otros derechos que pueden variar de 

un estado a otro. Si necesita instrucciones adicionales con 

respecto a esta garantía o si tiene preguntas con respecto 

a lo que puede cubrir, comuníquese con el departamento 

de atención al cliente de BISSELL por correo electrónico, 

teléfono o correo postal como se describe a continuación.

Garantía limitada de cinco años

Sujeta a las *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES identificadas 

a continuación, una vez que BISSELL reciba el producto, 

y a su única discreción, BISSELL reparará o reemplazará 

gratuitamente (con componentes o productos nuevos, 

remanufacturados, ligeramente usados o renovados) 

durante cinco años a partir de la fecha de compra del 

comprador original, cualquier pieza que esté defectuosa o 

que no funcione correctamente.
Consulte la información a continuación sobre “Si su 

producto BISSELL necesita servicio”.
Esta garantía se aplica a productos usados para fines 

personales y no para servicios comerciales o de alquiler. 

Esta garantía no se aplica a los ventiladores ni a los 

componentes de mantenimiento periódico como filtros, 

correas o cepillos. No cubre los daños o desperfectos 

causados por negligencia, abuso o descuido, reparación no 

autorizada o cualquier otro uso no contemplado en la guía 

del usuario. 
BISSELL NO ES RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES 

O CONSECUENTES DE NINGUNA NATURALEZA 

RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO. LA 

RESPONSABILIDAD DE BISSELL NO SERÁ MAYOR QUE EL 

PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO.  

Algunos estados no permiten la exclusión ni la limitación 

de daños consecuentes o incidentales, de modo que la 

limitación o exclusión antes mencionada puede que no se 

aplique en su caso. 

*EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES DE LOS TÉRMINOS DE 

LA GARANTÍA LIMITADA

ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA 

CUALQUIER OTRA GARANTÍA ORAL O ESCRITA. 

CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUEDA 

SURGIR CONFORME A DERECHO, INCLUIDAS LAS 

GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE APTITUD E IDONEIDAD 

PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE LIMITAN A LA 

DURACIÓN DE CINCO AÑOS CONTADOS A PARTIR DE LA 

FECHA DE COMPRA SEGÚN SE DESCRIBE ARRIBA.
Algunos estados no permiten limitaciones de la duración 

de una garantía implícita, de modo que la limitación o 

exclusión antes mencionada puede que no se aplique en 

su caso.

Sitio Web:

www.BISSELL.com

E-mail:

www.BISSELL.com/email-us

Llame a:

BISSELL Consumer Care

1-800-237-7691

Lunes a viernes 8 am - 10 pm Hora del Este 

Sábado 9 am - 8 pm Hora del Este 

Domingo 10 am - 7 pm Hora del Este

Garantía

Servicio

Por favor no devuelva este producto al establecimiento donde lo compró. 

Otro trabajo de mantenimiento o servicio no incluido en el manual deberá ser realizado por un representante de servicio 

autorizado: Si tiene alguna pregunta o inquietud, BISSELL lo atenderá con mucho gusto. 
Comuníquese directamente con nosotros llamando al 1-800-237-7691..

NOTA: 

Guarde el recibo original de compra. Servirá como comprobante de la 

fecha de compra en caso de que necesite hacer un reclamo en garantía.

Содержание Powerlifter 2259 Series

Страница 1: ...POWERLIFTER SWIVEL PET REWIND ___________ USER GUIDE 2259 SERIES More of a video person Look for this icon and go online for an instructional how to video at www BISSELL com...

Страница 2: ...or other explosive or toxic vapors Do not use to pick up toxic material chlorine bleach ammonia drain cleaner etc Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot...

Страница 3: ...ow your new vacuum works including using page 6 maintaining pages 7 9 and if there is a problem troubleshooting page 10 In just a few simple assembly steps you ll be ready to vacuum Flip to page 5 and...

Страница 4: ...t Crevice Tool is not stored on board Handle Height Adjustment Carry Handle Lifetime Post Motor Filter Pre Motor Filter not shown Dirt Tank Extension Wand Tank Release Button Stretch Hose Power Pedal...

Страница 5: ...rd Wrap hose up and around the hose wrap on the handle Slide end of hose into vacuum base Now put your accessory tools on the vacuum and you re ready to go Pet TurboEraser Tool Extension Wand Pet Hair...

Страница 6: ...n when using tools NOTE Rotating floor brush continues to rotate while tools are in use Never place fingers under the vacuum when it is running Never place Powerfoot on furniture or uneven surfaces Do...

Страница 7: ...ar click Empty once tank is full NOTE The dirt tank may be washed in warm water with a mild detergent Make sure it is completely dry before replacing Hold the dirt tank over a trash container Press th...

Страница 8: ...replace if necessary To reassemble align two clips on each end of paddle wheel with belt on and pop back into place Place brush roll with belt back in Faceplate will not close properly if all parts ar...

Страница 9: ...will stretch the belt Return bottom cover back on and replace the screws End Cap Belt Replace Brush Belt www BISSELL com 9 1 2 3 Clearing a Clog Remove the hose from the back of the vacuum by twisting...

Страница 10: ...Dirt container is full Empty dirt container Dirt container not installed properly Position correctly and lock in place see page 7 Filters are dirty Check and clean or replace pre motor and post motor...

Страница 11: ...thorized repair or any other use not in accordance with the User s Guide is not covered BISSELL IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE ASSOCIATED WITH THE USE OF THIS PROD...

Страница 12: ...f a warranty claim See the Warranty page for details BISSELL Rewards Points Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases Faster Service Supplying your information now...

Страница 13: ...POWERLIFTER SWIVEL PET REWIND ___________ GU A DEL USUARIO SERIE 2259 Es una persona que prefiere v deos Busque este icono y vaya en l nea a ver un v deo instructivo en www BISSELL com...

Страница 14: ...lanqueador con cloro amoniaco limpiador de drenajes etc No aspire nada que se est quemando o humeando como cigarrillos f sforos o cenizas calientes No la use sin tener los filtros instalados No aspire...

Страница 15: ...de nuestros productos innovadores con usted Esta gu a contiene instrucciones importantes sobre c mo funciona su aspiradora nueva incluyendo el uso p ginas 6 el mantenimiento p ginas 7 9 y si hay un p...

Страница 16: ...tra Tanque de suciedad Tubo de extensi n Bot n de liberaci n del tanque Manguera extensible Pedal de encendido Herramienta Pet Hair Eraser Indicador de succi n Direcci n basculante Cerdas del borde Pe...

Страница 17: ...arriba y alrededor del soporte para la manguera en la manija Deslice el extremo de la manguera dentro de la base de la aspiradora Ahora coloque sus herramientas de accesorio en la aspiradora y est lis...

Страница 18: ...m s para APAGAR OFF la aspiradora NOTA Ciertas alfombras y condiciones de baja humedad pueden generar peque as descargas est ticas Las descargas est ticas son totalmente inocuas y no est n relacionada...

Страница 19: ...Vac e una vez que el tanque de suciedad est lleno NOTA Se puede lavar el tanque de suciedad en agua tibia con un detergente suave Aseg rese de que est completamente seco antes de volver a instalarlo...

Страница 20: ...inee dos clips en cada extremo de la rueda de paletas con la correa puesta y vuelva a colocar en su lugar Instale nuevamente el rodillo del cepillo con la correa La placa frontal no se cerrar correcta...

Страница 21: ...lva a colocar la cubierta inferior y vuelva a instalar los tornillos Tapa del extremo C o r r e a Vuelva a instalar el cepillo y la correa www BISSELL com 9 1 2 3 Eliminaci n de una obstrucci n Extrai...

Страница 22: ...uda Use El tanque de suciedad est lleno Vac e el tanque de suciedad El tanque de suciedad no est instalado correctamente Col quelo correctamente y bloqu elo en su sitio consulte la p gina 7 Los filtro...

Страница 23: ...cuido reparaci n no autorizada o cualquier otro uso no contemplado en la gu a del usuario BISSELL NO ES RESPONSABLE DE DA OS INCIDENTALES O CONSECUENTES DE NINGUNA NATURALEZA RELACIONADOS CON EL USO D...

Страница 24: ...los detalles Puntos de recompensa de BISSELL Gane puntos autom ticamente para descuentos y env o gratis de compras futuras Servicio m s r pido Si suministra su informaci n ahora le ahorrar tiempo en...

Отзывы: