Bissell POWERGROOM 1988 Series, Руководство пользователя

Страница: 9 / 12

www.BIS SELL.c a
9
AVERTIS SEMENT
Ne fait es pas fonc tionner l’appar eil si les fi ltr es sont humides ou mouillés, ou sans les fi ltr es ou le
con tenan t à poussièr e. Lais sez les c omposants sécher a van t de réins taller le con tenan t à poussièr e.
Nettoy age des fi ltr es
Alors que le cont enant à pous-
sière n’ est plus sur l’ appareil de
base, t ournez sa partie supé-
rieure dans le sens antihor aire
puis tirez-la v ers le haut.
Le s yst ème à cyclone peut
facilement êtr e retir é du
cont enant à poussièr e.
Il est pos sible de rincer le filtr e
plissé pour le nett oyer . Laisse z
sécher 24 heures a vant de
réas sembler.
Démonter le s yst ème de cyclone en le f aisant
simplement tourner dans le sens antihor aire pour
le séparer en tr ois parties : le premier c yclone
(noir) sur le dessus, le cadr e du filtre à mailles et
le séparat eur principal situé sous le cadre du filtr e
à mailles.
7
Le filtr e postmot eur
peut être r etiré de la
porte du filtr e avant son
nettoy age. Rinc ez-le à
l’eau du r obinet pour le
nettoy er, puis lais sez-le
sécher 24 heures a vant
de le réas sembler.
Pour ac céder au filtr e postmot eur, appuy ez
sur le bouton de dégagement à l'arrièr e de
l’aspir ateur puis r etirez la port e du filtre.
9 10
Prendr e l’as semblage du filtre
prémot eur et le tourner v ers
la gauche, en le tir ant vers le
haut pour le retir er.
Il est pos sible de rincer le s yst ème de cyclone
pour le nettoy er. Lais ser sécher pendant 24
heures a vant de le r emettre en plac e.
6 4
2
3
Séparer le filtr e de mousse
et le filtre plis sé.
1
Il est pos sible de rincer le filtr e
de mousse pour le nett oyer .
Laisse z sécher 24 heures a vant
de réas sembler.
5
8
www.BISSELL.ca
9
WARNING
Do not operate vacuum with damp or wet fi lters, as well as without fi lters or the Dirt
Container in place. Allow components to dry before reassembling the Dirt Container.
Cleaning the Filters
With dirt tank removed,
twist its top counter-clock-
wise and pull up.
Cyclone system can be
easily pulled out of the
dirt container.
Pleated filter can be
rinsed to clean. Leave
to dry for 24 hours
before reassembling.
Disassemble the cyclone system by
simply twisting counter-clockwise to
separate in to three parts; the black
primary cyclone on top, mesh filter
frame, and the primary separator
beneath the mesh filter frame.
The post motor
filter can be
removed from
filter door before
cleaning. Rinse
under tap to clean
and allow to dry
for 24 hours before
reassembling.
To access the post motor filter, press
the release button on the back of the
vacuum and pull the filter door away.
Grab the pre-motor filter
assembly and turn it
counter clockwise, pulling
up to remove.
The cyclone system can be rinsed to
clean. Leave to dry for 24 hours before
reassembling.
Foam filter can be
rinsed to clean. Leave to
dry for 24 hours before
reassembling.
Separate foam and
pleated filters.
7
9
10
6
4
2
3
1
5
8