www.BISSELL.ca
Assembly
Then, insert handle into
body of unit and screw
until tightened.
Attach lower body
to mop head by
snapping it into place.
Wrap the
cord around
the quick
release cord
wrap and the
lower cord
wrap.
WARNING
Do not plug in your PowerFresh® Deluxe Steam Mop until you are familiar with all instructions
and operating procedures.
Your BISSELL PowerFresh® Deluxe Steam
Mop assembles quickly and easily. It is
packaged with the following items:
• Handle with one screw
• SpotBoost Brush™
• Machine Foot
• 2 Microfiber Washable Mop Pads
• 2 Spring Breeze Scent Discs
• Water Cup
5
click
NOTE:
To easily unwrap the cord for use, just turn the quick release cord wrap downward
to remove the cord from the cord wrap.
1
2
3
Operations: Fill Your Water Tank
Lift the
water
tank cap
straight
up to
open.
The clean water
tank is located on
the top of the body
of the machine.
Water Tank
A few notes about fi lling the Water Tank:
• The Water Tank’s capacity is 560 mL (19 oz).
DO NOT USE CHEMICALS IN
THE WATER TANK OF YOUR POWERFRESH® DELUXE STEAM MOP.
1
2
3
Use water cup provided and fill with
distilled or demineralized water,
recommended in place of tap water.
Close the water tank cap after filling.
www.BIS
SELL.c
a
Apprendr
e à connaîtr
e votr
e appareil P
ow
erFresh
®
de luxe
Assemblage
Puis, insérez le manche
dans le corps de l'appar
eil
jusqu'à ce qu'il soit serr
é.
Fixez la partie inf
érieure
du corps à la t
ête en la
logeant à sa place.
Enroule
z
le cor
don
autour du
range-c
ordon
de blocage
rapide et le
range-c
ordon
inférieur
.
AVERTIS
SEMENT
Ne branche
z pas votr
e vadr
ouille à vapeur P
ow
erFresh® de lux
e avan
t de vous ê
tre f
amiliarisé
avec t
outes les ins
tructions e
t proc
édures d'utilisa
tion.
Votr
e vadr
ouille à vapeur P
ow
erFresh® DE
LU
XE de BISSELL peut êtr
e assemblée
rapidement et f
acilement. Les articles
suivants sont f
ournis dans l’emballage
:
• Manche avec une vis
• SpotBoost Brush
MC
• Pied de l'appareil
• 2 tampons en micr
ofibre la
vables
• 2 disques parfumés Spring Br
eeze
• T as
se
5
clic
REMARQUE :
Pour dér
ouler facilement le c
ordon pour utiliser v
otre v
adrouille
, tourne
z
simplement le range-c
ordon de blocage r
apide vers le bas pour r
etirer le c
ordon.
1
2
3
Utilisation :
Remplis
sez v
otre r
éservoir d’
eau
Souleve
z le
capuchon
du réserv
oir
d'eau pour
l'ouvrir.
Le r
éservoir d’
eau
propr
e est situé sur
le dessus du c
orps
de l'appareil.
Réserv
oir
d’eau
Quelques indications c
oncernant le r
emplissage du r
éservoir d'eau :
• La capacit
é du réserv
oir d'eau est de 560 mL (19 o
z).
N'AJOUTEZ PA
S
DE PRODUITS CHIMIQUES D
ANS LE RÉSERV
OIR D'EAU DE V
OTRE
VADROUILLE À V
APEUR POWERFRESH® DE L
UXE.
1
2
3
Utilisez la tas
se fournie et il es
t rec
om-
mandé de remplir l'appar
eil avec de
l'eau distillée ou déminér
alisée, plut
ôt
qu'avec de l'eau du r
obinet.
Ferme
z le capuchon du réserv
oir
d'eau après le r
emplissage
.