www.BISSELL.ca
10
Problem
Possible causes
Remedies
Vacuum
cleaner
won’t run
Power cord not plugged in
Check electrical plug
Blown fuse/tripped breaker Check/replace fuse or reset breaker
Vacuum
cleaner won’t
pick up dirt
Dirt tank is full
Empty dirt tank
Filter dirty
Check, remove debris or clean
Hose not secure
Check to be sure hose is snapped into place at
both ends
Dirt tank not in place
Make sure dirt tank is completely inserted and
snapped into place
Vacuum path clogged
Visually check air passageway, hose inlet, and
hose for anything that might be obstructing the
vacuum path; carefully remove blockage
Rotating power brush drive
belt broken
Replace drive belt
Drive belt stretched
Check drive belt area and remove obstructions;
replace drive belt if necessary
Floor brush bristles worn
Replace floor brush
Floor brush jammed
Remove floor brush and clean debris from brush
and ends; check drive belt for any damage
Cord will not
retract
Power cord is knotted or
twisted
Follow instructions on page 6
Troubleshooting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, press power pedal off and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
Clearing a Clog
Remove the hose
from the back of the
vacuum by twisting
it to the left. Remove
any debris that may
have gotten clogged.
Check the foot hose on
the back of your vacuum
down towards the bottom.
If necessary, remove the
screw from the foot hose
and check for clogs.
Check the air passageway on
the bottom of your vacuum.
Remove the bottom cover and
the brush. Remove any debris.
1
2
3
www.BIS
SELL.c
a
10
Problème
Causes possibles
Solutions
L’aspir
ateur
ne
fonctionne
pas
Le c
ordon d’
alimentation n’
est
pas branché
.
Examine
z la fiche électrique.
Fusible brûlé, déclenchement
du disjoncteur
.
Vérifie
z ou remplac
ez le fusible ou r
éenclenchez le
disjoncteur
.
L’aspir
ateur
n’aspir
e
pas la saleté.
Le r
éservoir de r
écupération
est plein
Vide
z le réserv
oir.
Le filtr
e est sale
.
Vérifie
z le filtre et enle
vez les débris ou nett
oye
z le filtre.
Le tuy
au n'est pas fix
é.
Vérifie
z que le tuyau fle
xible d’aspir
ation es
t fixé
fermement aux deux e
xtrémit
és.
Le r
éservoir à pous
sière n'es
t
pas en place.
Assur
ez-
vous que le r
éservoir à pous
sière es
t
entièrement insér
é et qu’il tient fermement en plac
e.
Le tr
ajet d’aspir
ation es
t
obstrué
.
Vérifie
z la voie de pas
sage de l’air
, l'ouvertur
e de tuyau
et le tuyau pour y déc
eler tout
e obstruction du tr
ajet
d’aspir
ation; r
etirez soigneusement les obs
tructions.
La courr
oie de transmis
sion de
la bros
se est brisée
.
Remplac
ement de la courr
oie de transmis
sion
La courr
oie de transmis
sion
est déf
ormée.
Vérifie
z la présenc
e d’obs
tructions à proximit
é de la
courr
oie de transmis
sion et retir
ez-les; r
emplacez la
courr
oie de transmis
sion au besoin.
Usure des crins de la br
osse
pour planchers.
Remplac
ez la br
osse pour planchers.
Blocage de la bros
se pour
planchers.
Retir
ez la br
osse pour planchers et nett
oye
z les débris
de la bros
se et des extr
émités; v
érifiez si la c
ourroie de
transmis
sion est endommagée
.
Le c
ordon ne se
rembobine pas
Le c
ordon d’
alimentation es
t
noué ou tor
du.
Suivez les ins
tructions de la page 6.
Diagnostic de pannes
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, éteigne
z l’appar
eil en appuyan
t sur la pédale
d’alimen
tation e
t débranche
z la fi che de la prise élec
trique avan
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions
d’en
tretien ou de diagnos
tic d’une panne.
Élimination d'une obs
truction
Retir
ez le tuy
au de
l'arrière de l'aspir
ateur
en le tournant v
ers la
gauche. Enle
vez t
ous
les débris ayant obs
trué
l'appareil.
Vérifie
z le tuyau de pied à
l'arrière de v
otre aspir
ateur
orienté v
ers le bas. Au besoin,
enleve
z la vis du tuyau de pied
et vérifie
z s'il est obs
trué.
Vérifie
z le conduit d'aér
ation dans la
partie inférieur
e de votr
e aspirat
eur.
Retir
ez le c
ouver
cle inférieur et la
bros
se. Enle
ver les débris.
1
2
3
