www.BISSELL.ca
8
WARNING
To reduce the risk of electrical shock, turn power switch OFF and disconnect polarized plug
from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
Unplug the vacuum from the electrical
outlet and disconnect the Hose.
Remove the Large Fabric Filter by
pulling up holding both sides and then
setting it to the side.
Undo the clips on both sides of the Top
Cover and lift up to remove.
Emptying the Dirt Container
NOTE:
If you suff er from allergies, place a plastic bag over top of Dirt Container and
tip upside down to empty. Wait for dust to settle, remove bag and discard.
Replace vacuum Top Cover and close
clips.
3
4
5
6
Return filter, ensuring its seal covers
the top of the wall of the Dirt
Container all the way around.
1
2
Hold the unit by the base and handle
above Hose Inlet and tip dirt out into a
trash can for dry messes and outside or
in a sink for wet messes.
www.BIS
SELL.c
a
8
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mett
ez l’in
terrupt
eur d’alimen
tation
en position étein
te (
OFF) et débr
anchez la fi
che polarisée de la prise élec
trique avan
t de
proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic.
Débranche
z l’aspir
ateur de la prise
électrique et débranche
z le tuyau.
Retir
ez le gr
and filtre en tis
su en le tenant
par les deux côt
és, en tirant des
sus, puis en
le mettant de côt
é.
Désengagez les f
ermoirs du couv
ercle
supérieur et souleve
z-le pour le retir
er.
Vidange du c
ontenant à pous
sière
REMARQUE :
Si vous souff
re
z d’aller
gies, plac
ez un sac de plas
tique par-dessus le
cont
enant à poussièr
e, puis r
enverse
z le cont
enant pour le vider. A
ttende
z que la
poussièr
e soit ret
ombée, puis r
etirez le sac et jet
ez-le
.
Replac
ez le c
ouver
cle supérieur et engagez
les fermoirs.
3
4
5
6
Replac
ez le filtr
e en vous as
surant que
son joint d’étanchéit
é rec
ouvre le des
sus
de la paroi t
out autour du c
ontenant à
poussièr
e.
1
2
T ene
z l’appar
eil par la base et la poignée,
au-dessus de l’
entrée pour le tuy
au, et
déverse
z la poussièr
e dans une poubelle
pour les dégâts secs ou dans un é
vier pour
les dégâts humides.
