background image

Product Overview

1.  Suction Channel
2.  Brush Roll Cover Plate
3.  Dirty Water Tank 

Release Latch

4.  Dirty Water Tank
5.  Removable Suction Lens
6.  Spray Tip
7.  Formula Tank
8.  Formula Tank Cap
9.  Control Buttons
10.  Battery Status Indicator
11.  Charging Port

Go online for a comprehensive walkthrough 

of your new purchase!

This guide has everything you need to get ready for first use, 
including setting up, using and maintaining your machine, 
but online you’ll find additional resources like tips and 
troubleshooting, videos, product registration, parts, and more. 
Go to 

BISSELL.ca/support

.

Warranty ............................................................... 2
What’s in the Box? ........................................... 3
Choosing Your Formula ................................ 3
Charging the Battery ..................................... 4
Positioning the Machine Correctly .......... 4
Spot Cleaning Carpet & Upholstery ....... 5

Removing & Emptying the 

Dirty Water Tank  ............................................. 6
After-Cleaning Care  .......................................7
Storing Your Machine ..................................... 8
Troubleshooting ................................................ 8

F

O

R

M

U

L

A

MAX FULL

M

A

X

 F

U

LL

DO NOT EXCEED MA

X FULL

3

2

1

4

M

AX

 FU

LL

FO

RM

UL

A

10

11

6

5

7

8

9

PET STAIN ERASER™ POWERBRUSH

2842, 2846, 2837, 2877 SERIES

Présenta

tion du produit

1. 

Canal d’

aspiration

2. 

Couv

ercle du r

ouleau-bros

se

3. 

Loque

t de dégagement du 

réserv

oir d’eau sale

4. R

éservoir d’

eau sale

5. 

Hublot d’aspir

ation amo

vible

6. Buse de pulv

érisation

7. 

Réserv

oir de solution 

nett

oya

nte

8. C

apuchon du réserv

oir de 

solution nett

oyan

te

9. 

Boutons de c

ommande

10. 

Indicateur d’

éta

t de la batt

erie

11. 

Port de char

ge

Visit

ez-nous en ligne pour c

onsulter le guide 

pas-à-pas complet de v

otr

e nouvel acha

t!

Ce guide c

ontien

t tout c

e dont v

ous ave

z besoin pour vous 

prépar

er à la premièr

e utilisation, y c

ompris à l’installa

tion, 

à l’utilisa

tion et à l’

entr

etien de v

otre appar

eil, mais en ligne, v

ous 

trouv

erez des r

essour

ces supplémen

taires c

omme des conseils e

des diagnostics de panne

, des vidéos, l’enr

egistr

ement du pr

oduit, 

les pièces e

t plus encor

e. Alle

z au 

BISSELL.

ca/support

.

Gar

anti

e .........................................................................

2

Qu

e co

nti

ent l

a bo

îte

? .........................................

3

Vot

re c

ho

ix d

e so

lut

io

n .......................................

3

Ch

arg

em

ent d

e la p

ile

 .........................................4

Po

siti

on

nem

ent

 appr

opr

ié d

e l’

appa

rei

l ..

4

Net

toy

ag

e de t

ach

es s

ur l

es t

ap

is e

les 

tiss

us d

’am

euble

men

t ...................................

5

Ret

rai

t et v

id

an

ge d

u rés

erv

oir

 

d’e

au s

ale 

 ....................................................................6

Ent

ret

ien a

prè

s le n

ett

oya

ge 

 ..........................7

Ran

gem

ent

 de l

’appa

rei

l ....................................

8

Diag

nost

ics

 de p

anne ..........................................

8

F

O

R

M

U

L

A

MAX

 FU

LL

M

A

X

 F

U

LL

DO 

NOT

 EX

CEE

D M

AX 

FUL

L

3

2

1

4

M

AX

 FU

LL

FO

RM

UL

A

10

11

6

5

7

8

9

BROSSE ÉLECTRIQUE PET S

TAIN ERA

SER

MC

SÉRIES 2842, 2846, 2837, 28

77

Содержание 2837 Series

Страница 1: ...rouleau brosse 3 Loquet de dégagement du réservoir d eau sale 4 Réservoir d eau sale 5 Hublot d aspiration amovible 6 Buse de pulvérisation 7 Réservoir de solution nettoyante 8 Capuchon du réservoir de solution nettoyante 9 Boutons de commande 10 Indicateur d état de la batterie 11 Port de charge Visitez nous en ligne pour consulter le guide pas à pas complet de votre nouvel achat Ce guide contien...

Страница 2: ...ommandés par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si le chargeur la fiche ou le cordon sont endommagés Ne pas immerger dans l e au ni dans un autre liquide Si l appareil ne fonctionne pas correctement s il est tombé par terre ou dans l e au s il est endommagé ou encore s il a été oublié à l e xtérieur ne pas essayer de faire fonctionner l appareil le faire plutôt réparer dans un centre autorisé...

Страница 3: ...raser MC Chargeur Brosse électrique pour taches tenaces Accessoire pour animaux certains modèles Échantillon de solution nettoyante Que contient la boîte Les accessoires standards varient d un modèle à l autre Afin d identifier ce que devrait comprendre votre achat veuillez consulter la liste du Contenu de la boîte qui se trouve sur le rabat supérieur de la boîte Votre choix de solution Trouvez pl...

Страница 4: ... Chargement de la pile Si vous avez besoin d aide supplémentaire pour recharger votre batterie allez sur le site BISSELL ca support FORM ULA 4 5 h 1 Chargez l appareil avant de l utiliser Assurez vous que l appareil est hors tension OFF Insérez le chargeur dans le port de chargement comme illustré Remarque La pièce de protection qui couvre la prise de chargement se déplacera pour laisser place au ...

Страница 5: ...FU LL FORMULA 1 Soulevez le capuchon du réservoir de solution nettoyante Ajoutez une solution jusqu au point de remplissage Pas besoin d ajouter d eau Refermez le capuchon du réservoir de solution nettoyante et assurez vous qu il est bien en place 2 Allumez l appareil en appuyant sur le bouton d alimentation Remarque La brosse rotative s allume automatiquement lorsque l appareil est mis en marche ...

Страница 6: ... AVERTISSEMENT Afi n de réduire les risques de décharge électrique éteignez l appareil puis débranchez celui ci du chargeur avant de procéder à l entretien ou au diagnostic d une panne Retrait et vidange du réservoir d eau sale Nous avons d autres astuces pour l entretien de votre appareil au BISSELL ca support FORMULA MAX FULL MAX FULL DO NOT EXCE ED MAX FULL MAX FULL full MAX FULL FORMULA MAX FU...

Страница 7: ...FU LL FORMULA MA X FU LL DO NOT EXCE ED MAX FULL LINE FORMULA MAX FULL MAX FULL DO NOT EXCEED MAX FULL 1 Retirez le réservoir de solution nettoyante en le saisissant par les côtés et en le tirant vers l extérieur 2 Libérez le hublot d aspiration amovible en soulevant le loquet en haut et en tirant le hublot vers l extérieur Remarque Veillez à vider le réservoir d eau sale avant de retirer le roule...

Страница 8: ...lacez le réservoir de solution nettoyante et son capuchon jusqu à ce qu ils soient encliquetés en place voir la page 5 Le réservoir d eau sale et son capuchon ne sont pas correctement placés Retirez et replacez le réservoir d eau sale et son capuchon jusqu à ce qu ils soient encliquetés en place voir la page 6 Le réservoir d eau sale est plein Videz le réservoir L appareil ne doit pas être laissé ...

Страница 9: ......

Страница 10: ...7 07 20 Attendez ce n est pas tout Visitez nous en ligne pour consulter le guide complet de votre nouveau produit qui comprend les diagnostics de panne l enregistrement du produit les pièces et plus Allez au BISSELL ca support VIDÉOS INFO S INSCRIRE PIÈCES SOUTIEN Nous frétillons de joie BISSELL appuie fièrement la BISSELL Pet Foundation et sa mission de sauver des animaux sans foyer Lorsque vous ...

Отзывы: