background image

Bischoff & Bischoff GmbH | 25.04.2016

EN

5

4

Rotego

 | Rollator

Rollator | 

Rotego

Important! This is especially useful information on
a given subject.

Warning! These are especially safety-relevant 
instructions. Follow the directions in the manual!

1.  Introduction

Dear user,

By purchasing a B+B Rotego rollator, you are now the owner of a top-
quality German product that is setting new standards in terms of its 
variability. This instruction manual is intended to help you become 
more familiar with the operation and use of the rollator.

Please read and follow the instruction manual carefully before using 
your new rollator for the first time. The instruction manual is an integral 
and necessary component of the product. Keep the instruction manual 
where you can refer to it, and if you transfer the rollator to another user, 
please provide the manual to the new owner.

For visually impaired users, this document is available as a PDF file at 
our website www.bischoff-bischoff.com.

Any repairs and adjustments require special technical training and may
therefore only be carried out by authorized B+B dealers.

1.1.  Signs and symbols

2. Important safety Instructions

2.1. General safety instructions

• 

Max. load of Rotego: 130kg!

• 

Pinch risk! Be careful when folding up and unfolding the rollator. 
Make sure that clothing and body parts are not  pinched between 
the folding parts of the rollator. 

• 

Observe the minimum insertion depth of the handholds.

• 

Each brake affects only one wheel. 

• 

The basket can carry a weight of max. 5 kg.

• 

Do not use aggressive or caustic detergents to clean the rollator! 

• 

Check that the rollator is fully intact each time before using it. 
Check that the brake is working. 

• 

Have your mobility dealer check the brakes every six months! 

• 

The surfaces of the rollator can heat up when exposed to direct 
sunlight. There is a risk of injury.

2.2.  Indications / Contraindications

• 

The rollator supports mobility-impaired users to walk, e.g. at home, 
for shopping or walking outdoors. 

• 

The seat allows the user to rest during longer periods of use. 

• 

Only use the rollator on a level and firm surface. 

• 

The rollator may not be used as an aid for climbing or for 
transportation of heavy loads.

Содержание ROTEGO

Страница 1: ...Enjoy mobility Bedienungsanleitung Enjoy mobility Instruction Manual Rotego...

Страница 2: ...2 Warranty 19 Index 1 Introduction 4 1 1 Signs and symbols 4 2 Important safety Instructions 5 2 1 General safety instructions 5 2 2 Indications Contraindications 5 2 3 Purpose 6 2 4 Declaration of co...

Страница 3: ...d adjustments require special technical training and may therefore only be carried out by authorized B B dealers 1 1 Signs and symbols 2 Important safety Instructions 2 1 General safety instructions M...

Страница 4: ...works in accordance to the instructions of B B 2 6 Service life If used as intended and the safety care and maintenance instructions are observed the expected service life is up to 5 years Beyond this...

Страница 5: ...D E F G H I J Bischoff Bischoff GmbH Becker G ring Stra e 13 D 76307 Karlsbad Telefon 0700 60007070 GB CE Sticker EAN Codes Size 80 mm x 23 mm Rollator EAN 13 SN Payload of the basket 5kg Max user wei...

Страница 6: ...Fig 5 and sits on the frame To remove the basket simply grasp the carrying handle and pull it up and off Place the tray onto the seat from above in such a way that the four plastic pins of the tray fi...

Страница 7: ...t the height of the rear wheels Stand with good posture Grasp the push handles with both hands and your arms bent at a slight angle When walking with the rollator try to stay as close as possible with...

Страница 8: ...corrosion resistant coating Handles PP Seat PP Flammability flame retardant Operating conditions Temperature 0 to 50 C Air humidity 20 to 80 Storage conditions Temperature 20 to 60 C Air humidity 45 t...

Страница 9: ...tyre is damage it must be repaired by an authorised dealer 8 Maintenance tips for retailers We recommend that the brakes of the rollator be inspected by the mobility dealer every six months If faults...

Страница 10: ...ocal jurisdiction 10 Transfering the rollator The Rotego rollator is suitable for re use For further use the rollator must first be thoroughly cleaned and disinfected in accordance with the attached c...

Страница 11: ...tego Rollator Rollator Rotego Warranty Certificate Product Rotego Serial number to be filled in by authorized dealer Dealer Date and stamp Please note our general business terms and conditions The ser...

Страница 12: ...6 EN 23 22 Rotego Rollator Rollator Rotego Notes Note No liability is accepted for printing errors product and colour modifications or changes to technical specifications The colours of the product sh...

Страница 13: ...Bischoff Bischoff GmbH Becker G ring Stra e 13 D 76307 Karlsbad www bischoff bischoff com...

Отзывы: