BIRO B1200 Скачать руководство пользователя страница 11

11 

 

CLEANING AND HYGIENE 

 

Complete Cleaning 

 

It is advisable to clean the machine daily or if necessary more frequently, in case it 

was very dirty or after long periods of inactivity. 

 

The cleaning must be carefully made for the parts in contact with the product. 

 

Clean the structure of the machine with soft cloths, sponges, and rinse with water 

frequently. Finally dry with soft and dry cloths. 

 

Attention

:  the machine is not protected against steam cleaners, high pressure power 

washer, or similar systems. In this case there is risk of short circuit or serious damages to 
the machine. 
 

Disassembly of the Removable Accessories 

 

All the cleaning operations of the machine must always be done with the machine not 

equipped with hopper, taking out the plug from the socket. 

 

Disassembly of the Paddle 

 

Hold the handle, turn anti-clockwise and lift. 

 

To avoid accidents before disassembling, position  

the paddle away from the hopper pins. 

 
 
 

Disassembly of the Hopper 

 

Open the cover completely. 

 

Turn the hopper anti-clockwise,  

lift it and take it away from the base. 
 
 
 
 

Disassembly of the Conveyor Belt 

 

Lift the belt on the side of the return pulley. 

 
 
 
 
 

 

Take off and disassemble the conveyor belt. 

 
 
 
 

Содержание B1200

Страница 1: ...LS F2000 F3000 F4000 B1200 HD3000 OPERATION SERVICE MANUAL PARTS LIST IMPORTANT SAFETY NOTICE This Manual contains important safety instructions which must be strictly followed when using this equipment Item No 356 2 10 1 ...

Страница 2: ...he automatic paper attachment 8 Product thickness regulation 9 Loading the product and use 10 CLEANING AND HYGIENE Complete cleaning 11 Disassembly of the removable accessories 11 Disassembly of the paddle 11 Disassembly of the hopper 11 Disassembly of the conveyor belt 11 Disassembly of the regulation drum 12 Disassembly of the scraper 12 Cleaning of the disassembled components 12 Assembly of the...

Страница 3: ...st be used only by the personnel who must know the machine and the content of the manual Make sure that unskilled personnel and especially children do not operate the machine Do not modify or remove the safety devices covers and protections especially those installed at the meat inlet Never tamper with the electric system Use the machine with concentration avoiding distractions Before cleaning and...

Страница 4: ...ucts used and are in conformity with the hygienic regulations for food The moving parts are started by an electronic motor and the movement transmission operates through a chain and mechanism The hopper the paddle the conveyor belt the drum and the accessories are easily disassembled to effect a regular cleaning The thickness of the product is adjustable The quantity of the hamburgers produced per...

Страница 5: ...r for servo assisted manual or automatic control Emergency button Materials in conformity with the food hygienic regulations and fit to guarantee the good resistance to oxidation Components Description CONTENTS 1 Cover 2 Hopper 3 Protection 4 Papering attachment 5 Drum stop ring nut 6 Drum 7 Scraper 8 Leading roll 9 Led roll 10 Conveyor belt 11 Footswitch 12 Speed variator for the mod with current...

Страница 6: ...dvisable to place the Food Forming Machine on a stable working table positioned on a height of about 800mm from the ground The installation area must allow the use of the machine in an optimal and ergonomic way It is advisable to place it in a dry breezy place far from warmth sources it can be used without any special arrangement of a normal working place Electrical Connections The machine is equi...

Страница 7: ... you must assemble the hopper assemble the conveyor belt close the cover and the front protection Connect the footswitch inserting the control pipe into the bush on the control panel side Connect the plug to the socket Position the switch handle 1 on automatic Verify the rotation of the drum and the conveyor belt see the arrow Verify the lighting of the light Push the stop button 2 the machine mus...

Страница 8: ...n the operating switch again UTILITY To obtain good results you must use fitted meats and doughs Arrange the machine with all the accessories disassembled It is advisable not to use and let the machine function without any product in the hopper Loading the Automatic Papering Attachment Take out the papering attachment by pushing the button I and slipping it off from the guide pins Replace the push...

Страница 9: ...se high pressure sprays during cleaning Never use solvents thinners alcohol etc during cleaning Only use lukewarm water and some neutral detergent Product Thickness Regulation The machine is regulated in the factory with a medium thickness to obtain another thickness follow the instructions indicated below Take out the regulation drum by operating on the ring nut clockwise and taking out the drum ...

Страница 10: ...e the production speed with the regulation handle 2 only for model with selector During the operation operate intermittently in order to clean the drum from residual product The product will come down on the conveyor belt and will be moved to its end To stop the machine operate on the stop button I or open the protections To continue release the stop button and turn the start switch again 2 ...

Страница 11: ... similar systems In this case there is risk of short circuit or serious damages to the machine Disassembly of the Removable Accessories All the cleaning operations of the machine must always be done with the machine not equipped with hopper taking out the plug from the socket Disassembly of the Paddle Hold the handle turn anti clockwise and lift To avoid accidents before disassembling position the...

Страница 12: ...fusion taking care to position the micro magnet on the side of the cover shaft and turn it until it hooks the pins Paddle position the inserting shaft of the paddle so that the pins in the hopper do not overlap the paddle then hold the paddle put it on the shaft making the shaft plug coincide with the housing in the drum Drum assembly the drum in the guide pin making the shaft plug coincide with t...

Страница 13: ......

Страница 14: ...ISO 6432 CILINDER ISO 6432 1 F9338002 MR BIT 1 8 04 FILTRO AIR FILTER 1 F9338003 FIL BIT 1 8 20 RMSA FIL BIT 1 8 20 RMSA 1 F9338006 VALV MEV 25 RSS 00 SWITCH 1 F933800A GR PULITORE PNEUM COMPLETE PNEUMATIC CLEANER ASSEMBLY 1 F9362600 PISTONE CILINDRO PULIT PNEUM PNEUMATIC PISTON 1 F9360600 PULITORE FILO WIRE CLEANER 1 F9360900 FILO PULITORE Ø1mm S S WIRE 1 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Q TY F931370...

Страница 15: ...BASE F93 FRAME 1 F9310600 MOZZO ALBERO TAMBURO SHAFT HOUSING 1 F9310700 CAMMA ESPULSIONE CAMERA CAM 1 F9311202 INGRAN CONICO 30x33 2 M 3 Z 25 CONIC GEAR 30x33 2 M3 Z 25 1 F9311900 ALBERO TAMBURO d30x248 SHAFT d30x248 1 F9312000 SPINA 10x46 h8 albero tamburo PLUG 10x46 h8 1 F9312100 LINGUETTA 8x7x35 UNI 6605 69 A C40 con foro KEY 8x7x35 UNI 6605 69 A C 40 1 F9312401 BOCC ant BASE 40x16 Ertalon BUSH...

Страница 16: ...HAIN P 8 ISO 9001 1 F9308500 BOCC a RULL 36x42x20 HK3520 ordinare ANELLO IR 30x35x20 BUSHING 36x42x20 HK3520 1 F9308501 ANELLO IR 30x35x20xBOCC HK3520 RING IR 30x35x20xBOCC HK3520 1 F9310301 CUPOLA F93 HOPPER PLATE 1 F9311201 INGRAN CONICO 25x28 2 M 3 Z 25 CONIC GEAR 25x28 2 M3 Z 25 1 F9312500 ALBERO RACLA d30x195 PADDLE SHAFT d30x195 1 F9312600 LINGUETTA 8x8x45 INOX 316 Tipo A non unificato con f...

Страница 17: ...1 F9311000 ALBERO Rullo conduttore 17x179 SHAFT 17 x 179 1 F9311100 PIGNONE CATENA COND P 8x3 Z 21 CHAIN PINION 8x3 Z 21 1 F9311300 PIGNONE CATENA TR P 8x3 Z 18 CHAIN PINION 8x3 Z 18 1 F9311400 INGRAN RINVIO M 1 5 Z 32 RELEASE GEAR M 1 5 Z 32 1 F9311500 INGRAN CONDOTTO M 1 5 Z 38 GEAR M 1 5 Z 38 1 F9311600 PIGNONE CAMMA PULIT P 8x3 Z 21 CAM PINION 8x3 Z 21 1 F9311700 CAMMA PULITORE SCRAPER CAM 1 F...

Страница 18: ...EYOR ROLL 64x140 1 F9314401 RULLO CONDUTTORE DENTATO SS BELT DRIVER 64 x 140 1 F9314500 RULLO CONDOTTO NASTRO 28x140 ROLL 28x140 1 F9314600 PERNO STATICO RULLO 12x193 ROLL PIN 12x193 1 F9314700 TENDITORE M8x38 LOCKING SCREW M8x38 1 F9314800 ANELLO SPALLAMENTO RULLO diam 20 foro 12 sp 7 mm ROLL BUSHING 1 F9314901 BRACCIO TRASP CORTO SHORT CONVEYOR ARM 1 F9314902 BRACCIO TRASP LUNGO LONG CONVEYOR AR...

Страница 19: ...8X56 5 1 F9320801 RULLINO TASTAT CAMMA d 14 5 PLASTIC BEARING d 14 5 2 F9320900 MOLLA RITORNO PIATTELLO PUSHER SPRING 1 F9321000 AGGANCIO AUTOM TAMBURO LOCKING MECHANISM 1 F9321100 MOLLA AGGANCIO AUTOMATICO LOCKING MECHANISM SPRING 1 F9321200 CAMMA CALIBR SPESSORE THICKNESS CAM 1 F9321300 STAFFA CAMMA CALIBRATORE LOCKING THICKNESS MECHANISM 1 F9321500 VOLANTINO D3 6G mozzo lungo PLASTIC KNOB D3 6G...

Страница 20: ...R 1 F9331000 MOLLA COMPRESSIONE CARTA PAPER PUSHER SPRING 1 F9331100 PERNO BLOCCA CARRELLO CARTA LOCKING PAPER PIN 2 F9331200 PIOLO FERMO CARRELLO 12x7 5 PIN 12x7 5 2 F9331300 MOLLA COMP FER DF0 5 DE11 L25 SPRING 05 DE 11 2 F9331400 BUSSOLA FERMO CARR 8x7 5 BUSHING 8x7 5 1 F9331500 MOLLA RICH CARR CARTA d 10 L55 serve anche per le GD UNI SPRING d 10 L 55 1 F9331600 PIOLO PER MOLLA RICHIAMO CARTA P...

Страница 21: ...UNGO 12x130 HOPPER LONG PIN 12x130 1 F9340300 BRACCIO COPERCH CONTEN STD HOPPER COVER ARM 1 F9340302 BRACCIO COPERCH CONTEN ALTO EXT HOPPER COVER ARM 1 F9340500 PUNTALE PROTEZ SENSORE CONTEN MAGNET SUPPORT 1 F9350100 PROT POSTERIORE INOX kg 4 AISI 304 SS REAR PROTECTION 1 F9350102 PROT POSTER F 4000 REAR PROTECTION F4000 1 F9350200 PROTEZIONE Laterale Sx LEFT SIDE PROTECTION 1 F9350300 PROT STAMPO...

Страница 22: ...RAM 2S x PROTEZIONE MAGNET 1 F9377000 PEDALE 6210 OB F93 CF 17 FOOTSWITCH 6210 OB 1 F9377100 INT PNEUM DEVIAZ MOM 6871 01 PNEUM SW ITCH MOM 6871 01 1 F9377200 PASSAPARETE x PEDALE PM1206E FOOTSWITCH CONNECTION PM1206E 1 F9377500 INVERTER SYN10 S 220 05 AF IP65 S 50 60H Kw 0 75 220V INVERTER SYN10 S 220 05 AF IP65 S 50 60H Kw 0 75 220V 1 F9377900 INVERTER SYN10 S 220 05 AF IP65 S 50 60H Kw 0 75 115...

Страница 23: ...F9313203 PULEGGIA RIDUTTORE 83x31 F3000 F 3000 HD GEAR PULLEY F 3000 HD 3000 83 x 31 1 F9313204 PULEGGIA RIDUTTORE 110x31F2000 GEAR PULLEY F 2000 110 x 31 1 F9313300 SUPPORTO MOTORE HAMBURGATRICE TUTTE MOTOR SUPPORT 1 F9313500 MOLLA TENDITORE MOTORE MOTOR SPRING TENS 1 F9375500 MOT M71S2K 35161 LMR71 vel fix kw 0 55 230V 50Hz B14 rot ant MOTOR LMR 71 230 V 50 Hz F 2 3 HD 3000 B 1200 1 F9375501 MOT...

Страница 24: ... CILINDER ISO 6432 1 F9338002 MR BIT 1 8 04 FILTRO AIR FILTER 1 F9338003 FIL BIT 1 8 20 RMSA FIL BIT 1 8 20 RMSA 1 F9338006 VALV MEV 25 RSS 00 SWITCH 1 F9362600 PISTONE CILINDRO PULIT PNEUM PNEUMATIC PISTON 1 F9360600 PULITORE FILO WIRE CLEANER 1 F9360900 FILO PULITORE Ø1mm S S WIRE 1 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Q TY F933800A GR PULITORE PNEUM COMPLETE PNEUMATIC CLEANER ASSEMBLY 1 ...

Страница 25: ...ABM COMPANYsrl ...

Страница 26: ...ABM COMPANYsrl ...

Страница 27: ...ABM COMPANYsrl ...

Страница 28: ...ABM MODEL F4000 INVERTER ...

Страница 29: ... 24 K1 Motor Contactor PE Emergency Button MS1 Security Microswitch MS2 Security Microswitch MT Motor LE Emergency Signal Lamp LT Tension Signal Lamp TS Signal Transection Position A Impulsive Function Selector Functions S1 Position Ø Stopped Machine Position B Retentive Function ...

Страница 30: ...Security Microswitch MT Motor LE Emergency Signal Lamp LT Tension Signal Lamp TS Signal Transection Position A Impulsive Function Selector Functions S1 Position Ø Stopped Machine Position B Retentive Function L1 MP Feeding 220 Vac T1 T2 Start Stop Board Ø Signal Lamps 1 Emergency 3 4 Security Switches 5 Selector 6 Automatic 7 Foot Switch ...

Страница 31: ...15 HD3000 CONVEYOR ASSEMBLY ...

Страница 32: ...16 THE BIRO MANUFACTURING COMPANY 1114 W Main Street Marblehead OH 43440 USA Ph 419 798 4451 Fax 419 798 9106 Email service birosaw com ...

Отзывы: