Biosynex Exacto 0075N, Руководство пользователя

Страница: 79 / 104

79
EMV-
TABELLEN
Leitlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit
Das Blutdruckmessgerät 0075N ist für den Einsatz in der nachstehend spezifizierten elektromagne-
tischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Blutdruckmessgeräts 0075N hat
sicherzustellen, dass dieses in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeitstest
IEC 60601
Prüfpegel
Konformitätspegel
Richtlinien zur elektromagnetischen Umgebung
Gestrahlte HF
IEC 61000- 4-3
3 V / m
80 MHz bis
2,5 GHz
3 V/m
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte dürfen nicht in einem näheren
Abstand zu einem der Teile des Blutdruckmessgeräts 0075N einschließlich der Kabel
verwendet werden, als dem empfohlenen Trennabstand, welcher anhand der für die
Frequenz des Senders anwendbaren Gleichung berechnet wird.
Empfohlener Trennabstand
D = 1,2 √P
D = 1,2 √P 80 MHz bis 800 MHz
D = 2,3 √P 800 MHz bis 2,5 GHz
wobei P die maximale Ausgangsleistung des Senders in Watt (W) laut Angaben des
Herstellers des Senders ist
und d für den empfohlenen Trennabstand in Metern (m) steht.
Die von den festen HF-Sendern erzeugten Feldstärken, wie sie durch eine
elektromagnetische Messung des Standorts ermittelt werden, müssen unter dem
Konformitätspegel in jedem Frequenzbereich liegen.
Es können Interferenzen in der Nähe von Geräten auftreten, die mit dem folgenden
Symbol gekennzeichnet sind:
HINWEIS 1
Bei 80 MHz und bei 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2 Diese Richtlinien gelten möglicherweise nicht in allen Situationen. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch Absorp-
tion und Reflexion an Strukturen, Gegenständen und Personen beeinflusst.
A. Die Feldstärken von stationären Sendern, wie Basisstationen von Funktelefonen (Mobil- und Schnurlostelefone) und Landfunk-
geräten, Amateurfunkanlagen, MW- und UKW-Rundfunk sowie TV-Ausstrahlung können theoretisch nicht genau vorhergesagt
werden. Zur Bewertung der durch ortsfeste HF-Sender beeinflussten elektromagnetischen Umgebung muss eine elektromagnetische
Standortmessung vorgenommen werden. Wenn die am Nutzungsstandort des Blutdruckmessgeräts 0075N gemessene Feldstärke
das o.g. anwendbare Konformitätsniveau überschreitet, muss das Blutdruckmessgerät 0075N auf seine ordnungsgemäße Funktion
überprüft werden. Falls ein anormales Leistungsverhalten festgestellt wird, können gegebenenfalls zusätzliche Maßnahmen wie die
Neuausrichtung oder Ortsverlagerung des Blutdruckmessgeräts 0075N erforderlich sein.
B. Je nach Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz müssen die Feldstärken geringer als 3 V/m sein.
EMV-TABELLEN
Empfohlene Trennungsabstände zwischen den tragbaren und mobilen HF-
Kommunikationsgeräten und dem 0075N.
Das Blutdruckmessgerät 0075N ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung vorgese-
hen, in der HF-Störungen kontrolliert werden. Der Kunde oder Benutzer des Monitors des Blutdruck-
messgeräts 0075N kann dazu beitragen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er einen
Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten
(Sendern) und dem Blutdruckmessgerät 0075N wie nachstehend empfohlen einhält – entsprechend
der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsgeräts.
Für Sender, deren maximale Ausgangsleistung oben nicht aufgeführt ist, kann der empfohlene Trennabstand d in Metern (m) anhand
der Gleichung für die Frequenz des Senders ermittelt werden, wobei P die vom Hersteller des Senders angegebene maximale
Ausgangsleistung des Senders in Watt (W) ist.
HINWEIS 1
Bei 80 MHz und bei 800 MHz gilt der für den höheren Frequenzbereich angegebene Trennabstand.
HINWEIS 2 Diese Richtlinien gelten möglicherweise nicht in allen Situationen. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch Absorp-
tion und Reflexion an Strukturen, Gegenständen und Personen beeinflusst.
Maximale
Ausgangsnennleistung des
Senders in W
80 MHz bis 800 MHz 150 kHz bis 80 MHZ
Trennabstand entsprechend der Frequenz des Senders in m
800 MHz bis 2,5 GHz
0,01
1
0,1
10
100
0,12
1,2
0,38
3,8
12
0,12
1,2
0,38
3,8
12
0,23
2,3
0,73
7,3
23