BioLite CookStove Скачать руководство пользователя страница 9

1. 

가정에서

: CookStove

 

팬을

 

작동하는

 

 

사용되는

 

내장

 

배터리를

 

포함하고

 

있어

 

고효율의

 

무연

 

캠프파이어가

 

가능합니다

. CookStove

 

배터리는

 

부분

 

충전되어

 

제공되지만

처음

 

사용하기

 

전에

 

완전히

 

충전하는

 

것이

 

좋습니다

. 1. 

포함된

 USB 

코드를

 

사용하여

 

외부

 

전원에

 

연결합니다

포트는

 

배터리

 

팩의

 

하단에

 

있습니다

. 2. 

왼쪽의

 LED 

표시등은

 

배터리

 

수준을

 

나타냅니다

충전이

 

시작되면

 

상단의

 LED

 

깜빡입니다

. 3. 

충전이

 

완료되면

 4

개의

 

모든

 LED

 

불이

 

들어오고

 

상단

 

표시등이

 

켜집니다

방전된

 

배터리를

 

완충하는

 

 

 2

시간이

 

소요됩니다

참고

: CookStove

 

야외

 

전용입니다

.

2. COOKSTOVE 

구성품

: 1. 

냄비

 

받침

. 2. 

연료

 

챔버

. 3. 

배터리

 

. 4. 

배터리

 

잔량

 LED 

표시등

. 5. 

 

속도

 LED 

표시등

. 6. 

전원

 

버튼

. 7. 

접이식

 

다리

. 8. 

배터리

 

 

충전용

 USB 

케이블

3. 

켜기

: "

연료

"

 

나무

소나무

열매

 

등과

 

같은

 

고체

 

자원을

 

의미합니다

액체

 

연료

 

또는

 

숯은

 

절대로

 

사용하지

 

마십시오

. 1. 

배터리

 

팩을

 

위로

 

향하게

 

하여

 

연료

 

챔버

 

옆에

 

대고

 

팩의

 

훅을

 

챔버의

 

금속

 

고리에

 

밀어

 

넣습니다

. 2. 

다리를

 

완전히

 

펴서

 

배터리

 

팩을

 

고정합니다

. 3. 

위에

 

나뭇가지가

 

없고

 

바닥이

 

평평한

 

곳에

 

놓습니다

스토브

 

주위의

 

바닥에

 

있는

 

마른

 

덤불을

 

치웁니다

사고에

 

대비하여

 

물을

 

준비합니다

. 4. 

작고

 

건조한

 

연료를

 

느슨하게

 

연료

 

챔버에

 

넣습니다

공기구멍을

 

막지

 

않도록

 

합니다

. 5. 

연료에

 

불을

 

지핍니다

 

성냥

 

또는

 

제공된

 

파이어스타터를

 

이용하여

 

안전하게

 

불을

 

붙입니다

불을

 

지피고

 

연료를

 

채집하는

 

방법은

 BioLiteEnergy.com/instructions

 

참조하십시오

. 6. 10

 

후에

 

전원

 

버튼을

 

 

 

눌러

 

팬을

 

가장

 

느린

 

속도로

 

작동시킵니다

이렇게

 

하면

 

산소가

 

유입되어

 

불을

 

지피는

 

 

도움이

 

됩니다

. 7. 

전원

 

버튼을

 

 

 

누르면

 

배터리

 

잔량

 

표시등이

 

활성화됩니다

팬을

 

조절하여

 

공기

 

흐름을

 

제어하려면

 

 

 

누릅니다

계속해서

 

누르면

 

팬의

 

속도를

 4

단계까지

 

조절할

 

 

있습니다

(

그림

 4.3 

참조

). 

참고

파워

 

모듈의

 

손상을

 

방지하려면

 

불꽃이

 

닿지

 

않게

 

합니다

.

4. 

요리

: 1. 

불이

 

커지면

 

커다란

 

마른

 

연료를

 

추가합니다

참고

축축하거나

 

젖은

 

나무

 

또는

 

잎을

 

사용하면

 

연기가

 

과도하게

 

발생하고

 

 

타지

 

않습니다

주의

 - 

금속

 

표면은

 

뜨거워집니다

스토브가

 

뜨겁거나

 

작동

 

중일

 

때에는

 

플라스틱

 

부분만을

 

잡으십시오

. 5. 

냄비

 

또는

 KettlePot

 

직접

 CookStove

 

올려놓고

 

손잡이를

 

냄비

 

받침에

 

맞춥니다

. 6. 

요리

 

중에는

 

냄비를

 

조심스럽게

 

다루고

필요하면

 

마른

 

연료를

 

추가합니다

경고

냄비와

 

내용물이

 

뜨거우므로

 

냄비를

 

만지거나

 

연료를

 

추가할

 

때에는

 

매우

 

조심하시기

 

바랍니다

냄비를

 

스토브에

 

올려놓으면

 

불꽃이

 

냄비

 

주위로

 

올라와

 

화상의

 

위험이

 

있습니다

.

5. 

끄기

불이

 

꺼져

 

차가운

 

재가

 

 

때까지

 

놔둡니다

불씨는

 

구멍을

 

파서

 

넣고

 

물을

 

부어

 

 

다음

 

흙으로

 

덮습니다

참고

팬을

 

작동하면

 

냉각

 

속도가

 

빨라지지만

배터리가

 

소모됩니다

. 2. 

연료

 

챔버가

 

냉각된

 

 

스토브를

 

보관하는

 

방법

: A. 

다리를

 

접습니다

. B. 

배터리

 

팩을

 

제거합니다

. C. 

배터리

 

팩을

 

연료

 

챔버에

 

밀어

 

넣습니다

경고

스토브의

 

구성품을

 

보호하려면

 

스토브에

 

물을

 

붓지

 

마십시오

불씨는

 

다시

 

살아날

 

 

있으므로

 

완전히

 

끄고

 

땅에

 

묻습니다

!

6. 

청소

 

 

관리

배터리

 

팩을

 

스토브

 

본체에서

 

제거하고

 

비누와

 

물을

 

사용하여

 

젖은

 

천으로

 

닦습니다

물속에

 

넣거나

 

물기를

 

과도하게

 

남기지

 

마십시오

스토브

 

본체의

 

재를

 

모두

 

청소하고

 

나일론

 

솔로

 

닦습니다

완전히

 

건조시킵니다

. CookStove

 

시원하고

 

건조하며

 

통풍이

 

잘되는

 

곳에

 

보관합니다

너무

 

더운

 

곳에

 

보관하지

 

마십시오

어린이의

 

손이

 

닿지

 

않는

 

곳에

 

보관합니다

스토브를

 

 

개월

 

동안

 

사용하지

 

않은

 

경우

다음

 

모험을

 

시작하기

 

전에

 

배터리

 

팩이

 

완전히

 

충전되어

 

있는지

 

확인합니다

.

7. 

절전

 

타임아웃

 

기능

배터리가

 

실수로

 

방전되는

 

것을

 

방지하기

 

위해

 CookStove

 

타임아웃

 

경고

 

기능을

 

제공합니다

. 1. ON 

모드

 

상태로

 1

시간이

 

지나면

배터리

 

팩의

 LED 

표시등이

 1

 

동안

 

지속적으로

 

깜빡이기

 

시작합니다

. 2. 

스토브를

 

사용하고

 

있는

 

경우

전원

 

버튼을

 

 

 

누르면

 

스토브는

 

계속

 

작동됩니다

. 3. 

배터리

 

팩이

 

잘못

 

켜졌고

 

사용되고

 

있지

 

않은

 

경우

배터리

 

팩은

 

자동으로

 

꺼집니다

.

8. 

배터리

 

부족

 

표시등

배터리

 

 

내부의

 

배터리

 

수준이

 10%

 

도달하면

오른쪽의

 

 

번째

 LED

 

지속적으로

 

깜빡입니다

. 1. 

이러한

 

경우

, 2

시간

 

동안

 

중간

 

수준의

 

요리가

 

가능합니다

. 2. 2

시간

 

이상이

 

필요할

 

경우

 

속도를

 

줄여

 

배터리를

 

절약하거나

 BioLite PowerLight 

또는

 SolarPanel5 

등과

 

같은

 

외부

 

전원을

 

사용하여

 CookStove 

배터리

 

팩을

 

충전합니다

.

경고

 

스토브는

 

야외

 

전용입니다

스토브는

 

고체

 

연료만을

 

연소하기

 

위한

 

것입니다

스토브에

 

액체

플라스틱

 

또는

 

다른

 

촉진제를

 

절대로

 

넣지

 

마십시오

금속

 

표면은

 

스토브

 

작동

 

 

뜨거워지고

 

화상의

 

위험이

 

있습니다

폭우

 

 

사용하도록

 

설계되지

 

않았습니다

배터리

 

팩은

 

건조한

 

상태로

 

유지합니다

어린이의

 

손이

 

닿지

 

않는

 

곳에

 

보관합니다

연료를

 

채집하고

 

불을

 

지피는

 

것은

 

현지

 

규정에

 

따릅니다

요리와

 

화재

 

정책은

 

계절

 

 

공원에

 

따라

 

다릅니다

자신만이

 

산불을

 

방지할

 

 

있습니다

.

위험

일산화탄소

 

위험

 

요소

 

스토브는

 

야외

 

전용입니다

텐트

차량

실내

 

또는

 

공기가

 

통하지

 

않는

 

곳에서

 

절대로

 

사용해서는

 

 

됩니다

일산화탄소

 

흡입은

 

사망

 

또는

 

 

손상을

 

일으킬

 

 

있습니다

일산화탄소

(CO)

 

연료를

 

연소할

 

 

발생합니다

폭발

 - 

화재

 

위험

 

요소

 

스토브는

 

고체

 

연료

(

나무

솔방울

 

)

만을

 

연소하기

 

위한

 

것입니다

액체

플라스틱

 

또는

 

다른

 

촉진제를

 

스토브에

 

절대로

 

넣지

 

마십시오

스토브는

 

사용하는

 

동안

 

뜨거우며

인화성

 

물질은

 

불꽃에

 

너무

 

가까이

 

있으면

 

불이

 

붙을

 

 

있습니다

인화성

 

물질은

 

최소한

 

스토브

 

측면에서

 46cm 

그리고

 

스토브

 

상단부에서

 122cm 

이상

 

떨어져

 

있어야

 

합니다

휘발유

기타

 

인화성

 

액체

 

 

증기는

 

스토브에서

 

멀리

 

보관합니다

스토브를

 

자주

 

청소하면

 

기름

 

누적

 

 

기름에

 

의한

 

화재를

 

방지할

 

 

있습니다

스토브

 

사용

 

 

항상

 

사람이

 

옆에

 

있어야

 

합니다

화상

 

위험

 

요소

스토브

 

작동

 

 

스토브

 

위의

 

금속

 

표면은

 

뜨겁고

 

화상의

 

위험이

 

있습니다

스토브를

 

다룰

 

때는

 

배터리

 

 

부분을

 

사용해야

 

합니다

불꽃이

 

커질

 

 

있습니다

스토브가

 

뜨겁거나

 

사용

 

중인

 

경우에는

 

항상

 

옆에

 

사람이

 

있어야

 

합니다

스토브에

 

불이

 

있는

 

동안

 

스토브를

 

이동하지

 

마십시오

어린이의

 

손이

 

닿지

 

않는

 

곳에

 

보관합니다

항상

 

평지에서

 

사용합니다

배터리

 

위험

 

요소

배터리

 

 

내부의

 

충전식

 

배터리는

 

잘못

 

다룰

 

경우

 

화재

폭발

누출

 

또는

 

화학적

 

화상의

 

위험이

 

있습니다

위험을

 

방지하려면

건조한

 

상태로

 

유지하여

 

배터리

 

부식을

 

막아야

 

합니다

배터리

 

팩을

 

열원에서

 

멀리

 

보관하십시오

배터리를

 

과도한

 

물리적

 

충격

압력

 

또는

 

진동에

 

노출하지

 

마십시오

배터리를

 

직접

 

교체하지

 

마십시오

배터리가

 

충전되지

 

않을

 

경우

, BioLite

 

연락하여

 

수리

 

정보에

 

대해

 

문의하시기

 

바랍니다

파이어스타터

 

스틱

인화성

고열

화기

 

또는

 

화염

 

근처에

 

보관하지

 

마십시오

인화성

 

제품

 

취급

 

 

모든

 

예방

 

조치를

 

취해야

 

합니다

성인의

 

감독이

 

필요합니다

파이어스타터

 

스틱을

 

특정

 

고체

 

연료와

 

함께

 

사용하는

 

것은

 

해당

 

국가

 

또는

 

지역의

 

법률에

 

따라

 

제한될

 

 

있습니다

해당

 

지역의

 

모든

 

준거법을

 

준수해야

 

합니다

캘리포니아

 

주에

 

따르면

 

이들은

 

기형

 

또는

 

생식

 

장애를

 

유발할

 

 

있습니다

스토브를

 

작동하기

 

전에

 

 

설명서의

 

지침과

 

경고를

 

모두

 

읽고

 

이해하고

 

준수해야

 

합니다

 

스토브와

 

함께

 

제공된

 

예방

 

조치와

 

지침을

 

준수하지

 

못할

 

경우

재산

 

손실

 

또는

 

피해

심각한

 

신체적

 

상해

 

또는

 

사망이

 

초래될

 

 

있습니다

지침을

 

이해하고

 

준수하는

 

자만이

 

스토브를

 

사용해야

 

합니다

안전

 

또는

 

작동에

 

대한

 

문의사항은

 BioLite

 

연락하시기

 

바랍니다

.

1

3.1

3.2

3.4

3

4

5

8

4.5

4.7

3.8

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

5.3A

5.3B

5.3C

10 sec.

3.6

4.1

4.3

7.1 - 7.2

8.1 - 8.2

1 hr.

2.8

2.7

2x

7

10% 

2 hrs.

9

Содержание CookStove

Страница 1: ...his device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation EU Compliance Statement BioLite Inc here...

Страница 2: ...rush Dry thoroughly Keep CookStove in a cool dry and well ventilated place Avoid storage in excessive heat Keep out of reach of children If stove is not used for several months check battery levels to...

Страница 3: ...ctions 6 10 2 7 4 4 3 4 KettlePot CookStove 6 5 1 2 B C 6 CookStove 7 CookStove 1 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 CookStove BioLite PowerLight SolarPanel5 CO 18 48 BioLite 65 BioLite 1 3 1 3 2 3 4 3 4 5...

Страница 4: ...que la bater a se descargue accidentalmente la CookStove cuenta con una alerta de inactividad 1 Tras una hora en modo ENCENDIDO los indicadores LED del paquete de la bater a comenzar n a titilar de fo...

Страница 5: ...mpl tement charg e avant votre prochaine aventure 7 FONCTION D CONOMIE D NERGIE AVEC ARR T AUTOMATIQUE Pour viter de vider accidentellement la batterie le CookStove comporte une fonction d arr t autom...

Страница 6: ...dukt f r mehrere Monate nicht verwendet haben dann berpr fen Sie vor Ihrem n chsten Abenteuer ob der Akku auch vollst ndig geladen ist 7 TIME OUT FUNKTION ZUM STROM SPAREN Damit der Akku nicht versehe...

Страница 7: ...ccuniveau controleren om er zeker van te zijn dat het accupak volledig is opgeladen voor uw volgende avontuur 7 STROOMBESPARENDE TIME OUT FUNCTIE Om te voorkomen dat de accu per ongeluk leeg raakt is...

Страница 8: ...non viene utilizzata per diversi mesi controlla il livello della batteria per assicurarti che sia completamente carica prima della tua prossima escursione 7 FUNZIONE RISPARMIO ENERGETICO TIME OUT Per...

Страница 9: ...nstructions 6 10 7 4 4 3 4 1 5 KettlePot CookStove 6 5 2 A B C 6 CookStove 7 CookStove 1 ON 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 BioLite PowerLight SolarPanel5 CookStove CO 46cm 122cm BioLite BioLite 1 3 1 3...

Страница 10: ...nstructions 6 10 7 4 4 3 4 1 5 KettlePot CookStove 6 5 1 2 A B C 6 CookStove 7 CookStove 1 ON 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 BioLite PowerLight SolarPanel5 CookStove CO 18 48 BioLite BioLite 1 3 1 3 2 3...

Страница 11: ...ulladdat innan ditt n sta ventyr 7 ENERGISPARL GE F r att undvika att du t mmer batteriet av misstag har CookStove en time out varning 1 Efter en timme i ON l ge kommer batteriets lysdioder att b rja...

Страница 12: ...batteriniv et for sikre at batteripakken er fulladet f r neste eventyr 7 STR MSPARENDE TIME OUT FUNKSJON For unng at batteriet t mmes ved et uhell har Cookstove et time out varsel 1 Etter den har v r...

Страница 13: ...Huolehdi hiilloksen huolellisesta sammuttamisesta ja hautaamisesta mets palon v ltt miseksi 6 PUHDISTUS HUOLTO Irrota akkuyksikk keittimen rungosta ja pyyhi se saippuavedess kostutetulla pyyhkeell L u...

Отзывы: