BioLite CookStove Скачать руководство пользователя страница 12

1. HJEMME:

 Cookstove ovnen din inneholder et internt batteri som brukes til å drive en vifte, noe som resulterer i en svært effektiv, røykfri vedfyrt flamme. Cookstove ovnen din kommer med batteriet delvis ladet, men vi anbefaler 

sterkt at du fullader batteriet før første tur. 1. Bruk den medfølgende USB-ledningen og koble den til en ekstern strømkilde. Porten er plassert nederst på batteripakken. 2. Lysdiodene til venstre vil lyse opp og indikere batterinivå. Den 
øverste lysdioden vil blinke for å indikere at lading har begynt. 3. Når alle fire lysene er tent og det øverste lyset er konstant, er ladingen fullført. Fra tomt batteri, vil dette ta ca. to timer. MERK: Cookstove er kun for utendørs bruk.

2. COOKSTOVE DELER:

 1. Kjelestativ. 2. Brennstoffkammer. 3. Batteripakke. 4. LED-indikator for batterinivå. 5. LED-indikator for viftehastighet. 6. Strømknapp. 7. Sammenleggbare ben. 8. USB-kabel for lading av batteripakken

3. OPPSTART:

 - "Brennstoff" refererer til solid biomasse, for eksempel ved, kongler, etc. Bruk ALDRI flytende brensel eller trekull. 1. Plasser batteripakken oppover langs brennstoffkammeret og skyv pakkens krok inn i kammerets 

metall-løkke. 2. Trekk ut alle for ben å låse batteripakken på plass. 3. Plasser på flat mark uten overhengende grener. Fjern tørr vegetasjon på bakken rundt ovnen. Sørg for at vann er tilgjengelig i tilfelle ulykke. 4. Plasser små biter av 
tørt brennstoff i brennstoffkammeret. Pakk løst og pass på at du ikke blokkerer luftdysene. 5. Tenn brennstoffet. Bruk en lang fyrstikk eller den medfølgende ildstarteren til hjelp med trygg start av ilden. Se BioLiteEnergy.com/instruc-
tions for tips når det gjelder bygging av ild og samling av brennstoff. 6.Trykk to ganger på strømknappen etter 10 sekunder for å starte viften på laveste hastighet. Dette vil starte oksygenstrømmen og hjelpe med oppstarten av ilden. 7. 
Ett trykk på strømknappen vil aktivere batterinivåindikatoren. Trykk to ganger for å få tilgang til viften og kontrollere luftstrømmen. Hvert påfølgende trykk vil ta deg gjennom fire viftehastigheter (se figur 4.3). MERK: Sørg for at 
kraftmodulen aldri er i le av flammen for å unngå skade.

4. MATLAGING:

 1. Legg til større biter av tørt brennstoff etter hvert som ilden bygges opp. MERK: Unngå å bruke våt eller fuktig ved eller blader da disse ryker mye og brenner dårlig. FORSIKTIG - Metalloverflater vil være varme. Berør 

bare plastdelene mens ovnen er varm eller i gang. 5. Sett kjelen eller KettlePot direkte på Cookstove og juster håndtaket med kjelestativet.6. Under matlaging, fjern kjelen forsiktig og legg inn tørt brennstoff etter hvert som det trengs. 

ADVARSEL

: Vær spesielt forsiktig når du flytter kjelen eller legger inn mer brennstoff siden kjelen og dens innhold er varme. Når kjelen plasseres på ovnen, kan flammene bøyes rundt kjelen og føre til fare for å brenne brukeren.

6. AVSTENGING:

 1. La ilden brenne ned til asken er kald. Hell varme glør i et utgravd hull, slokk med vann og dekk med jord. MERK: Ovnen blir raskere avkjølt hvis du bruker viften, men det vil bruke opp batterilevetid. 3. For å lagre 

ovnen etter at brennstoffkammeret er avkjølt: A. Fold bena ned. B. Fjern batteripakken. C. Skyv batteripakken inn i brennstoffkammeret. 

ADVARSEL

: For å beskytte ovnens komponenter, hell aldri vann inn i ovnen. Når du kaster glør, må 

du huske å slukke og begrave dem fordi varme glør kan starte brann!

6. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD:

 Fjern batteriet fra ovnen og rengjør med en fuktig klut med såpe og vann. IKKE legg ovnen i vann eller la den bli for våt. Fjern all aske fra ovnen og skrubb med en nylonbørste. Tørk grundig. Oppbevar 

Cookstove på et kjølig, tørt og godt ventilert sted. Unngå oppbevaring i sterk varme. Oppbevares utilgjengelig for barn. Hvis ovnen ikke brukes på flere måneder, sjekk batterinivået for å sikre at batteripakken er fulladet før neste 
eventyr.

7. STRØMSPARENDE TIME-OUT FUNKSJON.

 For å unngå at batteriet tømmes ved et uhell, har Cookstove et time-out varsel. 1. Etter den har vært på i en time, vil batteripakkens indikatorlamper begynne å blinke jevnt i ett minutt. 2. 

Trykk på strømknappen en gang hvis du fortsatt bruker ovnen og den vil fortsette å være på. 3. Hvis batteripakken var på ved et uhell og ovnen ikke er i bruk, vil den slå seg av automatisk.

8. INDIKATOR FOR LAVT BATTERI.

 Når batteriet i batteripakken treffer merket med 10 % gjenværende batteritid, vil det første LED-lyset på høyre side blinke jevnt for å varsle deg. 1. Du har da 2 timer med matlaging igjen på middels 

nivå. 2. Hvis du trenger mer enn to timer, bruk lavere viftehastighet for å spare strøm eller lad Cookstoves batteripakke via en ekstern strømkilde som BioLite Powerlight eller SolarPanel5.

ADVARSEL: 

Denne ovnen er kun beregnet på utendørs bruk. Denne ovnen er kun ment på å brenne solid biomasse. Bruk aldri væsker, ildpasta, plast eller andre akseleratorer i ovnen. Metalloverflatene vil være varme når ovnen er i drift 

og kan føre til forbrenning. Ikke beregnet på bruk i kraftig regnvær. Hold batteripakken tørr. Oppbevares utilgjengelig for barn. Følg alle lokale forskrifter for åpen ild og samling av brennstoff. Reglene for matlaging og åpen ild varierer 
fra sesong til sesong og park til park. Bare du kan hindre skogbrann.

FARE: KARBONMONOKSIDFARE.

 Denne ovnen er 

KUN FOR UTENDØRS BRUK.

 Bruk den aldri i telt, kjøretøy, innendørs eller på andre steder uten frisk luft. Pusting i karbonmonoksid kan føre til død eller hjerneskade. Karbonmonoksid (CO) 

blir produsert når brennstoff brenner. 

EKSPLOSJON - BRANNFARE.

 Denne ovnen er kun ment for å brenne solid biomasse. (For eksempel ved, kongler etc.) Bruk ALDRI væsker, ildpasta, plast eller andre akseleratorer i ovnen. Denne 

ovnen blir varm under bruk og kan antenne brennbare materialer som kommer for nær flammen. Pass på at brennbare materialer er minst 45 cm fra sidene og 120 cm fra toppen av ovnen. Pass på at bensin og andre brennbare væsker 
og gasser er godt unna komfyren. Rengjør ovnen ofte for å unngå fettopphopning og mulig fettbrann. Forlat aldri ovnen uten tilsyn. 

FARE FOR FORBRENNING.

 Metalloverflatene på ovnen blir varme når ovnen er i drift og kan føre til 

forbrenning. Håndter ovnen kun med batteripakken. Flammene kan bli store. Forlat aldri ovnen uten tilsyn når den er varm eller i bruk. Ikke flytt ovnen mens den er tent. Oppbevares utilgjengelig for barn. Bruk alltid på flat mark. 

BATTERIFARE

. Hvis det blir skadet, kan det oppladbare batteriet i kraftmodulen medføre risiko for brann, eksplosjon, lekkasje eller etsning. For å unngå fare, hold kraftmodulen tørr for å unngå korrosjon av batteriet. Hold kraftmodulen 

og batteriet godt unna andre varmekilder. Ikke utsett batteriet for kraftig fysisk sjokk, trykk eller vibrasjoner. IKKE forsøk å bytte batteriet selv. Kontakt BioLite for reparasjonsinformasjon hvis batteriet ikke lar seg lade. 

ILDSTARTPINNER

Brannfarlig. Ikke oppbevar i nærheten av varme, ild eller flammer. Alle forsiktighetsregler bør følges ved håndtering av brannfarlige produkter. Tilsyn av voksne er nødvendig. Bruk av disse ildstartpinnene sammen med visse faste 
brennstoff kan tidvis være begrenset av staten eller lokale lover. Alle gjeldende lokale regler skal følges. 

LES, FORSTÅ OG FØLG ALLE

 instruksjoner og advarsler i denne bruksanvisningen før du bruker denne ovnen. Hvis du unnlater å 

etterfølge forholdsreglene og instruksjonene som følger med disse ovnene kan det føre til materielle tap eller skader, alvorlig personskade eller død. Kun personer som kan forstå og følge instruksjonene bør bruke denne ovnen. 
Kontakt BioLite hvis du har spørsmål om sikkerhet eller drift.

1

3.1

3.2

3.4

3

4

5

8

4.5

4.7

3.8

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

5.3A

5.3B

5.3C

10 sec.

3.6

4.1

4.3

7.1 - 7.2

8.1 - 8.2

1 hr.

2.8

2.7

2x

7

10% 

2 hrs.

instruksjoner - NORSK (NO)

12

Содержание CookStove

Страница 1: ...his device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation EU Compliance Statement BioLite Inc here...

Страница 2: ...rush Dry thoroughly Keep CookStove in a cool dry and well ventilated place Avoid storage in excessive heat Keep out of reach of children If stove is not used for several months check battery levels to...

Страница 3: ...ctions 6 10 2 7 4 4 3 4 KettlePot CookStove 6 5 1 2 B C 6 CookStove 7 CookStove 1 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 CookStove BioLite PowerLight SolarPanel5 CO 18 48 BioLite 65 BioLite 1 3 1 3 2 3 4 3 4 5...

Страница 4: ...que la bater a se descargue accidentalmente la CookStove cuenta con una alerta de inactividad 1 Tras una hora en modo ENCENDIDO los indicadores LED del paquete de la bater a comenzar n a titilar de fo...

Страница 5: ...mpl tement charg e avant votre prochaine aventure 7 FONCTION D CONOMIE D NERGIE AVEC ARR T AUTOMATIQUE Pour viter de vider accidentellement la batterie le CookStove comporte une fonction d arr t autom...

Страница 6: ...dukt f r mehrere Monate nicht verwendet haben dann berpr fen Sie vor Ihrem n chsten Abenteuer ob der Akku auch vollst ndig geladen ist 7 TIME OUT FUNKTION ZUM STROM SPAREN Damit der Akku nicht versehe...

Страница 7: ...ccuniveau controleren om er zeker van te zijn dat het accupak volledig is opgeladen voor uw volgende avontuur 7 STROOMBESPARENDE TIME OUT FUNCTIE Om te voorkomen dat de accu per ongeluk leeg raakt is...

Страница 8: ...non viene utilizzata per diversi mesi controlla il livello della batteria per assicurarti che sia completamente carica prima della tua prossima escursione 7 FUNZIONE RISPARMIO ENERGETICO TIME OUT Per...

Страница 9: ...nstructions 6 10 7 4 4 3 4 1 5 KettlePot CookStove 6 5 2 A B C 6 CookStove 7 CookStove 1 ON 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 BioLite PowerLight SolarPanel5 CookStove CO 46cm 122cm BioLite BioLite 1 3 1 3...

Страница 10: ...nstructions 6 10 7 4 4 3 4 1 5 KettlePot CookStove 6 5 1 2 A B C 6 CookStove 7 CookStove 1 ON 1 LED 1 2 3 8 10 LED 1 2 2 2 BioLite PowerLight SolarPanel5 CookStove CO 18 48 BioLite BioLite 1 3 1 3 2 3...

Страница 11: ...ulladdat innan ditt n sta ventyr 7 ENERGISPARL GE F r att undvika att du t mmer batteriet av misstag har CookStove en time out varning 1 Efter en timme i ON l ge kommer batteriets lysdioder att b rja...

Страница 12: ...batteriniv et for sikre at batteripakken er fulladet f r neste eventyr 7 STR MSPARENDE TIME OUT FUNKSJON For unng at batteriet t mmes ved et uhell har Cookstove et time out varsel 1 Etter den har v r...

Страница 13: ...Huolehdi hiilloksen huolellisesta sammuttamisesta ja hautaamisesta mets palon v ltt miseksi 6 PUHDISTUS HUOLTO Irrota akkuyksikk keittimen rungosta ja pyyhi se saippuavedess kostutetulla pyyhkeell L u...

Отзывы: