SV
SV-4
2. Användning och underhåll av Torrtoalett
Använd och underhåll Torrtoaletten enligt anvisningarna. På det
sättet är det behagligt att använda och underhålla toaletten.
Torrtoaletten är avsedd för komposterbart toalettavfall, dvs. även
för toalettpapper. Sätt inte något sådant i toaletten som förhindrar
efterhanteringen av toalettavfallet, såsom:
skräp, bindor
kemikalier, kalk
tvättmedel, tvättvatten
2.1 Innan toaletten tas i bruk
Lägg ett lager på ca fem centimeter med Biolan Barkströ för Kom-
posten och Torrklosetten på toalettbehållarens bottnen. Fyll den
löstagbara strömaterialbehållaren (del 3) med strömaterial.
2.2 Användning av strömaterial
Tillsätt 2–5 dl av strömaterial på avfallet efter varje användnings-
gång (bild 1). Det är ytterst viktigt för toalettens funktion att man
använder lämpligt strömaterial. Som strömaterial rekommenderas
Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten. Barkströ för Kom-
posten och Torrklosetten binder lukten effektivt och håller massan
luftig.
2.3 Året runt-användning av toaletten
Du kan använda toaletten året runt om den är installerad i en varm
byggnad. Då ska du beakta värmeisoleringen av ventilationen och
bortledningen av vätska vid installationen i kalla utrymmen. Se
även till att vätskerörets lutning är tillräcklig så att vätskan inte fry-
ser i röret.
En toalett som är installerad i ett kallt utrymme kan frysa till under
vintern. Toalettanordningen har tillverkats av material som tål köld-
grader, vilket gör att tillfrysningen inte skadar den. En toalett som
är placerad i ett kallt utrymme kan användas någon enstaka gång
under vintern. Töm vätskebehållaren innan vätskan hinner frysa.
Om du samlar vätskan i en kanister, töm den på hösten så att det
inte uppstår skador av att vätskan fryser. Om strömaterialet i behål-
laren är fuktigt, kan det frysa under vintern. Du ska förvara ströma-
terial för vinterbruk i ett varmt utrymme.
2.4 Tömning av toaletten
(Bilder 2 och 3)
1. Lösgör ventilationsröret (del 10) från locket och lyft strömaterial-
behållaren (del 3) till sidan.
2. Vänd muffvinkeln (del 14) uppåt och koppla ur dräneringsslan-
gen (del 13).
3. Dra eller bär behållaren till tömningsplatsen. Behållarens stom-
me har handtag både framtill och baktill.
2.5 Tömning av vätskebehållaren
Töm sippervattenkanistern vid behov, dock minst en gång om året.
Utnyttja det näringshaltiga sippervattnet som kvävekälla för kom-
posten Det förbättrar aktiviteten hos den näringsfattiga och kolhal-
tiga trädgårdskomposten.
Du kan använda sippervattnet även för gödsling av prydnadsväxter
på gården och i trädgården. Ett tryggt utspädningsförhållande är
1:5. Du kan också använda sippervatten utan att späda ut det, men
då bör du vattna området omsorgsfullt efter spridningen för att fö-
Gödsling på hösten rekommenderas inte för att inte störa perenner-
nas förberedelser för vintern. Rekommenderad förvaringstid före
användning som gödsel är ett år. De fekala bakterier som vätskan
innehåller dör under förvaringen.
2.6 Rengöring av toaletten
Torrtoalettens plastdelar och sittring kan tvättas med alla de van-
ligaste rengöringsmedlen i hemmet. Dräneringsslangen (del 13)
kontrolleras en gång om året och den rengörs vid behov. Toalettan-
ken behöver inte tvättas i samband med tömningen.
1. Tillsats av strömaterial.
2. Urkoppling av dräneringsslangen.
3. Tömning av behållaren.
SV
SV-5
3. Eventuella problemsituationer
3.1 Lukt och fukt
Det förekommer inga luktproblem i en Torrtoalett som har installe-
rats rätt och som används rätt. Om det förekommer luktproblem,
kontrollera följande saker:
- ventilationsröret från locket går rakt upp till taket ovanför takno-
cken. Om ventilationsröret inte är rakt eller inte når ovanför tak-
nocken, reparera installationen eller effektivera ventilationen
(Tillbehör på sida SV-6).
- att dräneringen från toaletten inte är stockad och att vätskan
kan rinna fritt hela vägen nedåt.
- som blandningsmaterial har man använt Biolan Barkströ för
Komposten och Torrklosetten (Tillbehör på sida SV-6). Om man
-
-
ras för mycket.
3.2 Insekter
i komposten:
- kontrollera att Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten
(Tillbehör på sida SV-6) har använts som strömaterial. Somliga
-
posten. Däremot fördriver tallbark, som Barkströ för Komposten
- tillsätt rejält med strömaterial på kompostens yta.
-
ta dem med ett bekämpningsmedel som har pyretrin som aktiv
ingrediens. Fråga din trädgårdsaffär om råd för lämpligt prepa-
rat. Upprepa besprutningen med ett par dagars mellanrum för
-
gande insekter.
- kontrollera att ventilationsröret från toalettanordningen går
rakt upp till taket ovanför taknocken. Om ventilationsröret inte
är rakt eller inte når ovanför taknocken, reparera installationen
eller Biolan Vindventilator (Tillbehör på sida SV-6).
- töm och tvätta toaletten vid behov.
4. Kompostering av toalettavfall
Komposteringsgraden på toalettavfallet som töms från en torrto-
alett beror hur länge avfallet har hunnit komposteras i anordnin-
gen. I allmänhet krävs det att massan komposteras före nyttobruk.
Du kan kompostera toalettavfall som sådant tillsammans med
trädgårdsavfall och hushållsbioavfall. Vid komposteringen bör man
ta hänsyn till de lokala avfallshanteringsbestämmelserna samt till-
räckliga skyddsavstånd till grannar, brunnar och vattendrag.
Ordna komposteringen så att det inte rinner vätska i marken från
komposten. Biolan Trädgårdskompostor eller Biolan Miljökompos-
tor Sten lämpar sig bra som kompostor (Tillbehör på sida SV-6).
Av hygieniska skäl ska toalettavfall komposteras minst ett år innan
det används på ätbara växter. Om komposten används på pryd-
nadsväxter, räcker kompostering i ett halvår. Det är förbjudet att
gräva ner avfall i marken.
I en kompost bryter mikroorganismerna ner organiskt avfall under
aerobiska förhållanden. Slutresultatet efter kompostering i 1–3 år
är kompostmylla. För att komposteringen ska vara effektiv, sörj för
levnadsvillkoren för de mikroorganismer som bryter ner avfallet. De
grundläggande förutsättningarna för kompostering är tillgång till
syre och näringsämnen samt lämplig fuktighet.
Mikroorganismerna i komposten lever i fuktig omgivning. Därför
bör komposten vara tillräckligt fuktig men inte blöt. Använd grovt
komposten är lucker. För tät eller våt kompost är syrelös och börjar
ruttna och lukta.
Täck kompostens yta omsorgsfullt med strö, trädgårdsavfall eller
torv efter varje gång som du tillsätter toalettavfall eller vätska. Vänd
komposten minst en gång under sommaren för att göra att kompos-
tens alla ingredienser komposteras ordentligt. Toalettavfall som har
komposterats omsorgsfullt utgör ett utmärkt jordförbättringsmate-
rial för perenner, buskar, träd och grönsaksland.
Man kan få information om bestämmelser som gäller
komposteringen hos den lokala avfallshanteringsråd-
kompostering och utnyttjande av urin.
5. Kasseringen av produkten
Tillverkningsmaterialen framgår av delförteckningen (sida SV-4).
Kassera alla delar vederbörligt. Följ alltid de regionala och uppsam-
PE = polyeten
till insamling av energiavfall eller återvinning av plast
PP = polypropen
till insamling av energiavfall eller återvinning av plast
RST = rostfritt stål
till återvinning av metall
Papper
till pappersinsamling
02
PE-HD
05
PP
SV
Содержание 70570400
Страница 76: ...RU 4 RU Biolan Biolan Biolan 3 200 500 1 Biolan Biolan 2 3 1 10 3 2 14 13 3 1 5 13 1 2 3 RU...
Страница 79: ......
Страница 80: ......