background image

Interface de 

recharge

Capteur

d

empreinte 

digitale

Lampe 

LED

Crochet de 

serrure

TouchLock

TM

est une serrure légère, l

utilisateur peut verrouiller les objets importants ou précieux par son empreinte digitale, cela peut 

dispenser d

’apprendre par cœur le mot de passe numérique ou de garder la clé de serrure. La présente serrure peut enregistrer et 

contenir 20 empreintes digitales au maximum. L'anneau résistant à l'eau aide à protéger le verrou contre la pluie.

Alimentation en électricité

Appuyer sur le crochet de serrure pour activer l

alimentation en 

électricité

Après avoir appuyé sur le crochet de serrure, si la lampe LED 
ne s

allume pas ou la lampe rouge clignote lentement, 

rechargez la serrure par l

interface de recharge micro-USB. 

La lampe de serrure s

éteint après 15 secondes sans opération.

Enregistrement d

empreinte digitale

Après l

ouverture de l

emballage de produit ou après avoir vidé les empreintes digitales, vous pouvez 

enregistrer vos empreintes digitales.

- Appuyez sur le crochet de serrure, la lampe rouge et la lampe bleu clignotent 
- Empreignez votre empreinte digitale 3 fois pour réaliser 3 balayages avec succès (après chaque balayage 
avec succès, la lampe bleu s

allume pour 2 secondes)

* Si la lampe rouge clignote, empreignez à nouveau votre empreinte digitale 

- L

allumage de 4 secondes de la lampe bleu signifie que l

enregistrement d

empreinte digitale est terminé

* Lors de l

enregistrement d

empreinte digitale, il faut appuyer horizontalement le doigt pour réaliser le 

précis balayage d

empreinte digitale.

Déverrouillage

- Appuyez sur le crochet de serrure jusqu

à ce que la lampe bleu clignote

- Appuyez le doigt dont l

empreinte digitale a été enregistrée jusqu

à ce que lampe bleu clignote pour 2 

secondes

Si la lampe rouge clignote, empreignez à nouveau votre empreinte digitale

- TouchLock

déverrouille la serrure

Ajout d

empreinte digitale supplémentaire

- Pour ajouter l

’ 

d

empreinte digitale supplémentaire, appuyez sur le croche de serrure pour 6 secondes, la 

lampe bleu clignote rapidement
- Appuyez le doigt dont l

empreinte digitale a été enregistrée, la la lampe bleu clignote pour 2 secondes

* Si la lampe rouge clignote, appuyez votre doigt à nouveau

- Lorsque les lampes rouge et bleu clignotent, vous pouvez commencer à enregistrer la nouvelle 
empreinte digitale

Ajout d

empreinte digitale supplémentaire (Suite)

- Empreignez votre empreinte digitale 3 fois pour réaliser 3 balayages avec succès (après chaque balayage 
avec succès, la lampe bleu s

allume pour 2 secondes)

* Si la lampe rouge clignote, empreignez à nouveau votre empreinte digitale 

- L

allumage de 4 secondes de la lampe bleu signifie que l

enregistrement d

empreinte digitale est terminé

- A ce moment, vous pouvez continuer à enregistrer plus d

empreintes digitales ou appuyez sur le croche 

de serrure pour terminer l

enregistrement

Vider les enregistrements d

empreinte digitale 

- Appuyez sur le crochet de serrure pour 6 secondes jusqu

à ce que la lampe bleu clignote rapidement

- Appuyez le doigt dont l

empreinte digitale a été enregistrée jusqu

à ce que lampe bleu clignote pour 2 

secondes

* Si la lampe rouge clignote, empreignez à nouveau votre empreinte digitale 

- Lorsque les lampes rouge et bleu clignotent, appuyez sur le crochet de serrure pour 6 secondes jusqu

à 

ce que la lampe rouge clignote rapidement, puis lâchez le crochet de serrure
- Lorsque la lampe rouge clignote, empreignez votre empreinte digitale enregistrée
- Lorsque la lampe bleau s

allume pour 2 secondes, tous les enregistrements des empreintes digitales sont 

effacés

Reconfiguration par ordinateur

Si vous ne pouvez pas vider par votre doigt ou déverrouiller, ou vous souhaitez de reconfigurer votre
serrure, opérez selon les étaps suivantes :

- Téléchargez et installez l

outil APP TouchLock à partir du site 

http://www.bio-key.com.hk/download.html

- Connectez à l

ordinateur par le câble micro-USB via l

interface de recharge micro-USB

- Déverrouillage

cliquez sur 

Déverrouillage par mot de passe

* Nota : le mot de passe par défaut est 

0000

, pour la sécurité, changez votre mot de passe.

- Pour vider les enregistrements d

empreinte digitale, cliquez sur 

Vider les empreintes digitales

- Si vous confirmez que vous avez besoin de supprimer tous les enregistrements d

empreinte digitale, 

cliquez sur 

Oui

-

Modification de mot de passe à quatre chiffres

- Cliquez sur 

Modification de mot de passe

- Saisissez le mot de passe à quatre chiffres ancien
- Saississz et confirmer le nouveau mot de passe à quatre chiffres

Anneau résistant à l'eau

Содержание TouchLock SA0809

Страница 1: ...0809 To check more product information view other Language Instructions or watch Teaching VIDEO you can go to below link www bio key com hk download html Or scan below QR code BIO key International In...

Страница 2: ...keys any authorized person s fingerprint can open the lock The lock can store up to 20 fingerprint records TouchLockTM Fingerprint Enrollment Unlock Press hook once until blue light flashes Touch sens...

Страница 3: ...Touch the sensor 3 times for 3 successful scans you will see a blue light for 2 seconds If a red light flashes please try again A solid blue light for 4 seconds indicates finger is enrolled At this p...

Страница 4: ...pencil in terminal or do not make a terminal short circuit also do not put the liquid or the dust in terminal of this product Doing so may result in the product damaged Do not touch a terminal by han...

Страница 5: ...pe rouge clignote appuyez votre doigt nouveau Lorsque les lampes rouge et bleu clignotent vous pouvez commencer enregistrer la nouvelle empreinte digitale Ajout d empreinte digitale suppl mentaire Sui...

Страница 6: ...e ni mettre le liquide ni la poussi re dans le port de recharge Cela pourrait entra ner l endommagement du produit Ne pas toucher la borne de recharge par la main ni ins rer le doigt ou la pi ce m tal...

Страница 7: ...deada durante 2s Si la luz roja parpadea vuelva a presionar la huella dactilar Cuando la luz roja y la luz azul parpadean pueden iniciar el registro de la nueva huella dactilar Adici n de huella dacti...

Страница 8: ...ing n objeto conductivo en el terminal del puerto de carga ejemplo componente met lico o l piz tampoco realice un cortocircuito de terminal de carga tampoco coloque l quido o polvo en el puerto de car...

Страница 9: ...LED TouchLockTM 20 LED micro USB 15 3 3 2 4 TouchLock 6 3 3 4 6 6 TouchLock http www bio key com hk download html micro USB micro USB 0000...

Страница 10: ...0000...

Страница 11: ...http www bio key com hk download html TouchLock Tool USB TouchLock USB TouchLock Tool App Unlock by Password 4 TouchLock 0000 TouchLock Delete Fingerprints Yes Confirm TouchLock Change password TouchL...

Страница 12: ...IH microUSB microUSB microUSB 0000...

Страница 13: ...LED TouchLockTM 20 LED micro USB 15 3 3 2 4 2 TouchLock 6 2 3 3 2 4 6 2 6 2 http www bio key com hk download html TouchLock micro USB micro USB 0000...

Страница 14: ...i 0000...

Страница 15: ...LED TouchLockTM 20 LED micro USB 15 3 3 2 4 2 TouchLock 6 2 3 3 2 4 6 2 6 2 http www bio key com hk download html TouchLock micro USB micro USB 0000...

Страница 16: ...0000...

Отзывы: