Binks 2100 SERIES, Руководство по обслуживанию

Страница: 24 / 44

77-3046-R2.2 (9/2014) ES-8 / 14
PISTOLA PULVERIZADORA MODELO 2100
™
de Binks – MANTENIMIENTO GENERAL
PISTOLA PULVERIZADORA
1. Sumerja sólo el extremo delantero de
la pistola hasta que el disolvente
apenas cubra la conexión de fluido.
2. Use un cepillo de cerda y un
disolvente para eliminar la pintura
acumulada.
3. No sumerja toda la pistola
pulverizadora en el disolvente debido
a que:
a. el lubricante en los empaques de
cuero se disolverá y los empaques
se secarán.
b. el lubricante en las superficies de
desgaste se disolverá dificultando
la operación y acelerando el
desgaste.
c. el residuo del disolvente sucio
podría obstruir los pasajes de aire
estrechos en la pistola.
4. Limpie la parte exterior de la pistola
con un trapo humedecido con
disolvente.
5. Lubrique la pistola diariamente. Use
un aceite liviano para máquinas en:
a. el empaque de la aguja de fluido.
b. el empaque de la válvula de aire.
c. el empaque del control del puerto
lateral.
d. el punto de giro del disparador.
Aplique una capa de vaselina en
el resorte del control de fluido.
Recubra el resorte de control de
fluido con vaselina.
BOQUILLA DE AIRE, BOQUILLA
DE FLUIDO, AGUJA DE FLUIDO
1. Todas las boquillas y agujas son
fabricadas con precisión. Deben
tratarse con cuidado.
2. No haga ninguna alteración en la
pistola. Hacerlo puede causar
dificultades en el acabado.
3. Para limpiar las boquillas, empápelas
en disolvente para disolver cualquier
material seco, luego límpielas
soplando con aire.
4. No introduzca instrumentos de metal
en ninguno de los orificios de las
boquillas. Si fuese necesario penetrar
un orificio, use sólo un instrumento
que sea más blando que el latón.
PRECAUCIÓN
Nunca use lubricantes que contengan
silicona. Este material puede causar
defectos en el acabado.
!
A. Material que va a ser rociado
Seleccione el tipo de fluido que
desea rociar o un fluido que tenga las
mismas características de uno de los
indicados.
B. Método para introducir material
en la pistola
Boquilla de fluido—Considere la
velocidad de aplicación y la
viscosidad del fluido que va a ser
rociado. Con respecto a la Tabla de
tamaños del orificio de la boquilla de
fluido
, se indican aquellas boquillas
de fluido que se pueden cambiar
dentro de una boquilla de aire.
Boquilla de aire—La selección se
determina por el tipo de fluido que va
a ser rociado y el volumen de aire
disponible para la pistola.
—Boquillas mezcladoras externas,
que se suelen usar para lograr la
atomización fuera de la boquilla. Los
patrones de rociado son ajustables,
de redondos a en forma de abanico,
con todos los patrones intermedios.
(Designadas con la letra “E”).
Boquillas mezcladoras externas tipo
sifón, designadas con la letra “S”,
sifonan el material desde una cubeta.
Se suelen usar para trabajos de
repintado y retoque que no requieran
de grandes cantidades de pintura.
Boquillas mezcladoras externas tipo
a presión, designadas con la letra
“P”, requieren de presión para
introducir el material en la boquilla.
Se necesita una cubeta de presión, un
tanque o una bomba a presión. Se
usan para trabajos de producción o
cuando se manejan grandes
cantidades de fluido. Este tipo de
boquilla tiene una gama más amplia
de flujos de fluido y no limita el
tamaño del recipiente de pintura.
—Boquillas mezcladoras internas
mezclan el aire y el fluido dentro de
la boquilla de aire. El patrón de
pulverización se determina por la
forma de la boquilla y no se puede
cambiar. Las boquillas mezcladoras
internas requieren de menos aire y
producen un poco menos de niebla.
Para este tipo de boquilla se debe
usar equipo a presión. Se
recomiendan para rociado de
mantenimiento de materiales espesos
en los cuales no se necesite acabado
fino. (Designadas con la letra “E”).
C. Volumen de aire (se requieren
CFM)
Los pies cúbicos por minuto (CFM,
por sus siglas en inglés) listados a
30, 50 y 70 PSI significan el aire real
usado por la boquilla de aire. El
aumento de presión aumenta
posteriormente el volumen de aire
requerido por la boquilla de aire o
viceversa. Suponga que un compresor
producirá 3-5 CFM por caballo
fuerza.
SELECCIÓN DE LA BOQUILLA
(Ver tabla en la página 21).
NOTA
Todas las partes de una pistola pulver-
izadora se deben atornillar primero a
mano para evitar roscar las partes
equivocadas. Si las partes no se pueden
atornillar a mano con facilidad,
asegúrese de tener las partes correc-
tas, destornille, realinee y trate de
nuevo. NUNCA use fuerza excesiva al
acoplar las piezas.
NOTA
Cuanto mayor sea el consumo de
aire, más rápidamente podrá ser
aplicado el fluido o se puede atomizar
una cantidad dada de fluido más
fino.
PRECAUCIÓN
Nunca desenroscar la conexión de
fluido! (Artículo 6, la primera página.)
No pretende ser eliminados o
sustituidos.
!