background image

15

15

15

15

15

ÐÓÑÑÊÈÉ

ïðèáîðà: â ñðåäíåì óòþãó òðåáóåòñÿ î÷èñòêà ðàç â ïîëãîäà.

Óìåíüøèòå ýòî âðåìÿ äî ìåñÿöà, åñëè âîäà â Âàøåì ðàéîíå î÷åíü

æåñòêàÿ, èëè åñëè Âû ÷àñòî ãëàäèòå.

Âàø óòþã îñíàùåí ôóíêöèåé ñàìîî÷èñòêè. Äëÿ î÷èñòêè âíóò-

ðåííèõ ÷àñòåé óòþãà îò íàêèïè è ïûëè ïðîäåëàéòå ñëåäóþùåå:

1. Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà 

(9)

 â ïîëîæåíèå «0».

2. Íàïîëíèòå ðåçåðâóàð 

(5) 

âîäîé äî îòìåòêè «Ìàõ».

3. Ïîñòàâüòå óòþã âåðòèêàëüíî è âêëþ÷èòå åãî â ñåòü.

4. Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîð 

(10) 

â ïîëîæåíèå «Ìàõ».

Ñâåòîâîé èíäèêàòîð 

(11)

 çàãîðèòñÿ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî óòþã

íàãðåâàåòñÿ äî çàäàííîé òåìïåðàòóðû.

5. Ïðè äîñòèæåíèè ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû ñâåòîâîé

èíäèêàòîð

 (11)

 ïîãàñíåò.

6. Äåðæà óòþã ãîðèçîíòàëüíî íàä ðàêîâèíîé, ïåðåâåäèòå

ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà 

(9)

 â ïîëîæåíèå «Self-Clean» è

óäåðæèâàéòå åãî â ýòîì ïîëîæåíèè. Ãîðÿ÷èé ïàð ñ

ìèêðîñêîïè÷åñêèìè êàïëÿìè âîäû, âûõîäÿùèé èç ïîäîøâû

(12)

, óäàëèò íàêèïü è ïûëü. Åñëè ñòðóÿ ïàðà ñ âîäîé íà÷íåò

îñëàáåâàòü, ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð

 (9) 

â ïîëîæåíèå «0» è

ïîäîæäèòå 12-15 ñåêóíä, ïîêà óòþã ñíîâà íàãðååòñÿ. Çàòåì

ñíîâà ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð â ïîëîæåíèå «Self-Clean».

7. Êîãäà ðåçåðâóàð äëÿ âîäû

 (5) 

ïîëíîñòüþ îïóñòååò,

ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà

 (9)

 â ïîëîæåíèå «0».

8. Ïîñòàâüòå óòþã âåðòèêàëüíî è ïîäîæäèòå, ïîêà îí ñíîâà

íàãðååòñÿ.

9. Ïðîãëàäüòå êóñîê ÷èñòîé íåíóæíîé õëîï÷àòîáóìàæíîé òêàíè

äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäîøâà óòþãà

 (12) 

î÷èñòèëàñü îò îñòàòêîâ

ïûëè è íàêèïè, à îñòàòêè âîäû èñïàðèëèñü. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ

ãëàæåíèÿ íå çàáóäüòå îòêëþ÷èòü óòþã, ïåðåâåäÿ ðåãóëÿòîð

ïîäà÷è ïàðà 

(9)

 è òåðìîðåãóëÿòîð 

(10)

 â ïîëîæåíèå «0», è

âûíóâ âèëêó 

(13) 

èç ðîçåòêè.

Хранение

Ïåðåä òåì, êàê óáðàòü ïðèáîð íà õðàíåíèå, óáåäèòåñü, ÷òî

ïðèáîð îòêëþ÷åí îò ñåòè è îñòûë. Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîð è

ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà â ïîëîæåíèå «0». Ñëåéòå îñòàòêè âîäû

èç ðåçåðâóàðà

 (5)

, îòêðûâ êðûøêó 

(4) 

è ïåðåâåðíóâ óòþã íàä

ðàêîâèíîé. Õðàíèòå óòþã â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Выбор температурного

режима

!

Ðåêîìåíäóåì Âàì ðàññîðòèðîâàòü áåëüå ïåðåä

ãëàæåíèåì â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîñòàâîì òêàíè è

ðåêîìåíäóåìûì òåìïåðàòóðíûì ðåæèìîì.

!

Äëÿ ãëàæåíèÿ ñìåñîâîé òêàíè âûáèðàéòå òîò òåìïåðàòóðíûé

ðåæèì, êîòîðûé ðåêîìåíäîâàí äëÿ íàèìåíåå òåðìîñòîéêîãî

ìàòåðèàëà (íàïðèìåð, ïðè ãëàæåíèè òêàíè, â ñîñòàâ êîòîðîé

âõîäèò õëîïîê è ïîëèàìèä, âûáåðèòå òåìïåðàòóðíûé ðåæèì,

ðåêîìåíäîâàííûé äëÿ ãëàæåíèÿ èçäåëèé èç ïîëèàìèäà).

!

Ðåêîìåíäóåì íà÷èíàòü ãëàæåíèå ñ íàèìåíåå òåðìîñòîéêèõ

òêàíåé è, ñîîòâåòñòâåííî, ñ íàèìåíüøåãî òåìïåðàòóðíîãî

Содержание SI-2550

Страница 1: ...Instruction Manual SI 2550 Steam Iron...

Страница 2: ...Steam Iron SI 2550...

Страница 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH 4 12 20 28...

Страница 4: ...9 and the tem perature control knob into the 0 position If you intend to iron with spray or steam push the cover 4 4 4 4 4 up and fill the tank 5 5 5 5 5 with water through the opening 3 3 3 3 3 Use t...

Страница 5: ...ature level then put the control knob 9 9 9 9 9 into the required position Attention Application of the steam ironing function is impossible at temperature setting SI 2550 iron the Drip Stop system au...

Страница 6: ...ced and the useful service life of the iron is extended Warning In areas with very hard water it is recommended that you regularly remove scale from the appliance to maintain it in good working order...

Страница 7: ...the 0 position Drain the remaining water from the tank 5 5 5 5 5 by opening the cover 4 4 4 4 4 and holding the iron upside down over the sink Store the appliance in the upright standing position USE...

Страница 8: ...cket If the power cord plug does not fit to your wall socket If the power cord plug does not fit to your wall socket consult a qualified electrician consult a qualified electrician consult a qualified...

Страница 9: ...appliance keep children away from it especially when steam ironing Never iron or steam iron articles being worn by a person Avoid any contacts between the sole plate and plastic fittings of an articl...

Страница 10: ...ot thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumstances accidents fire flooding power grid failure light ning stroke etc damages caused by Non fulfillment of the above mentio...

Страница 11: ...rd provided with the product Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Manufacture Manufacture M...

Страница 12: ...12 12 12 12 12 SI 2550 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5...

Страница 13: ...13 13 13 13 13 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 SI 2550 c Drip Stop 8 8...

Страница 14: ...14 14 14 14 14 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 5 9 10 0 13 SI 2550...

Страница 15: ...15 15 15 15 15 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12 9 10 0 13 0 5 4...

Страница 16: ...16 16 16 16 16 7...

Страница 17: ...17 17 17 17 17...

Страница 18: ...18 18 18 18 18...

Страница 19: ...19 19 19 19 19 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 20: ...20 20 20 20 20 SI 2550 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5...

Страница 21: ...21 21 21 21 21 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 SI 2550 Drip Stop 8 8...

Страница 22: ...22 22 22 22 22 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 5 9 10 0 13 SI 2550...

Страница 23: ...23 23 23 23 23 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12 9 10 0 13 0 5 4...

Страница 24: ...24 24 24 24 24 7...

Страница 25: ...25 25 25 25 25...

Страница 26: ...26 26 26 26 26...

Страница 27: ...27 27 27 27 27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 28: ...28 28 28 28 28 SI 2550 SI 2550 SI 2550 SI 2550 SI 2550 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 5 5 5...

Страница 29: ...29 29 29 29 29 1 2 13 13 13 13 13 3 10 10 10 10 10 4 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 9 0 9 9 9 9 9 SI 2550 Drip Stop 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8...

Страница 30: ...30 30 30 30 30 1 4 10 10 10 10 10 Max 8 8 8 8 8 7 8 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 5 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 6 7 6 SI 2550...

Страница 31: ...5 5 5 5 3 4 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 5 11 11 11 11 11 6 9 9 9 9 9 Self Clean 12 12 12 12 12 9 9 9 9 9 0 12 15 Self Clean 7 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 0 8 9 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10...

Страница 32: ...32 32 32 32 32 K 7 7 7 7 7...

Страница 33: ...33 33 33 33 33...

Страница 34: ...34 34 34 34 34...

Страница 35: ...35 35 35 35 35 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House K Binatone Industries Ltd K...

Страница 36: ...36 36 36 36 36...

Страница 37: ...37 37 37 37 37...

Страница 38: ...38 38 38 38 38...

Отзывы: