background image

25

УКР

АЇНСЬКА

стороннього запаху заповніть чайник до максимальної
позначки оцтовим розчином (1 частина 9 % оцту на 20 частин
води), дайте відстоятися протягом години. Після цього промийте
чайник проточною водою, скип‘ятіть у ньому  воду та вилийте
її.

²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²¯

1. Поставте чайник з підставкою на суху
горизонтальну поверхню.
2. Зніміть чайник з підставки 

(8)

, відкрийте

кришку 

(2),

 нажміть на кнопку 

(3)

 та

заповніть чайник водою.
3. Впевніться, що рівень води знаходиться між
максимальною та мінімальною відмітGками на

шкалі рівня води 

(5).

 Не вмикайте пустий чайник.

4. Закрийте кришку 

(2)

 та поставте чайник на підставку 

(8).

5. Вставьте штепсельну вилку в резетку з напругою,

співпадаючою з інформацією, вказаною на приладі.

6. Ввімкніть чайник за допомогою кнопки вкл/викл 

(6).

7. Як тільки вода закипить, прилад автоматично відключиться.

При бажанні можете вимкнути чайник вручну до
завершення процесу кип’ячіння за допомогою кнопки вкл/
викл 

(6).

Ïðèìiòêà: 

â³êîíöå òåðìîìåòðà 

(9) 

ïðèçíà÷åíå

äëÿ âèçíà÷åííÿ òåìïåðàòóðè âîäè â
÷àéíèêó. Âè ìîæåòå âèìêíóòè ïðèëàä, êîëè
âîäà íàãð³ºòüñÿ äî áàæàíî¿ òåìïåðàòóðè.

8. Під час виливання води з чайника нахиляйте його незначно

та поступово. Не забувайте, що всередині чайника
знаходиться гаряча вода.

9. Якщо вода охолонула, а ви хочете вскип’ятити чи розігріти

її знов, просто ввімкніть чайник повторно.

ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß

1. Перед чищенням чи зберіганням
від’єднайте чайник від мережі та дочекайтесь
його повного охолодження.
2. Для уникнення поразки електричним
струмом не занурюйте корпус чайника 

(1)

,

його підставку 

(8)

 та електричний шнур у

воду. Ці частини приладу можно очистити за

допомогою трохи вологої м’якої тканини без ворсу та без
додання якихGнебудь чистячих засобів.

3. Для того щоб почистити фільтр 

(4)

 зніміть його та промийте

з зовнішньої сторони під струею води. Фільтр необхідно
промивати незалежно від того, чи є на ньому осад накипу
чи немає.

Содержание MEJ-1791

Страница 1: ...Electric Kettle Instruction Manual...

Страница 2: ...A...

Страница 3: ...3 ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22 ENGLISH FRAN AIS...

Страница 4: ...rvise the equipment while in use X To avoid a circuit overload do not operate another high volt age equipment on the same circuit X Always unplug the appliance after use prior to move ment from one pl...

Страница 5: ...cool down prior to boiling water in it The kettle would not switch on if it s too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior...

Страница 6: ...el with vinegar solution 1 element of 9 vinegar per 20 elements of water let the kettle soak for an hour Then wash out the kettle with tap water boil water in the kettle and pour it out OPERATING INST...

Страница 7: ...much scale inside may cause the kettle not to work For the best perfor mance of your kettle decalcify the unit from time to time The frequency depends on the hardness of your tap water and how many ti...

Страница 8: ...mea sures and operation instructions X Commercial use use outside the scope of personal household needs X Plugging into a mains socket with a voltage different from the voltage on the appliance ratin...

Страница 9: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Страница 10: ...m le de l appareil ne co ncide pas avec votre prise selon sa structure consultez aupr s de l expert X L utilisation de diff rents raccords peut conduire une panne de l appareil et la cessation des ga...

Страница 11: ...ur chaude ATTENTION Ne jamais ouvrir le couvercle de la bouilloire imm diatement avant ou apr s l bullition X Avant de brancher la bouilloire assurez vous que le niveau de l eau n est pas inf rieur la...

Страница 12: ...branchement automatique de la bouilloire X Ne pas pencher la bouilloire pleine en arri re car l eau peut s couler par l orifice de vapeur Si cela s est pass il est n cessaire d essuyer la bouilloire...

Страница 13: ...ition l aide du bouton marche arr t 6 Note d tecteur de temp rature 9 est destin d terminer la temp rature d eau dans la bouilloire Vous pouvez d brancher l appareil quand il porte l eau une temp ratu...

Страница 14: ...ion de l cume 1 A l aide de vinaigre de table 9 Versez dans la bouilloire 0 5 l d eau chaude et ajoutez 2 cuillers soupe de vinaigre de table 9 Laissez agir pendant 1 heure sans faire bouillir Remuez...

Страница 15: ...nsion diff rente de celle indiqu e sur l appareil X Mauvais maintien p n tration des liquides de la poussi re des ins ctes et d autres corps trangers l int rieur de l appareil X Effort excessif pendan...

Страница 16: ...16 MEJ 1791 X X X X X X X X X X X X X X X...

Страница 17: ...17 X X X X X X X X X X X...

Страница 18: ...18 X X X X X X X 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 19: ...19 1 9 20 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 6 6 7 6 9 8 9 1 2 1 8 G 3 4...

Страница 20: ...20 200 2 1 9 G G 0 5 2 9 G G 1 G G 2 G 25 0 5 G G 15 G G...

Страница 21: ...21 X X X X X X X X Binatone G 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 22: ...22 MEJ 1791 X X X X X X X X X X X X X X X...

Страница 23: ...23 X X X X X X X X X X X X...

Страница 24: ...24 X X X X X X X X 1 2 3 4 5 6 7 i 8 9 i...

Страница 25: ...25 1 9 20 1 2 8 2 3 3 G 5 4 2 8 5 6 6 7 6 i 9 8 9 1 2 1 8 G 3 4...

Страница 26: ...26 200 2 1 9 G G 0 5 2 9 G G 1 G 2 G 25 0 5 G G 15 G G G...

Страница 27: ...27 Binatone G 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd X X X X X X G X X...

Страница 28: ...28...

Отзывы: