Binatone JE-8500 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 27

background image

ы

>

л

<

*

3

.

f t

о-

к

ҚАЗАҚ

УКРАЇНСЬКА

РУССКИЙ

ENGLISH

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание JE-8500

Страница 1: ...Instruction Manual JE 8500 Juice Extractor ...

Страница 2: ...Juice Extractor JE 8500 ...

Страница 3: ...ы л 3 f t о к ҚАЗАҚ УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ENGLISH ...

Страница 4: ...ith food OPERATING INSTRUCTIONS Assembly 1 Place the juice extractor on dry level surface M ake sure than the switch 1 2 is in 0 position 2 Install the pulp container 5 by matching the juice spout 7 with the groove on the body 9 3 Put the g ra te r filte r 4 inside the pulp container 5 so that it completely fits into the driving shaft 1 1 until click Check that the gra te r filte r 4 rotates freel...

Страница 5: ...le tomatoes and the second speed is recommended when processing hard food such as carrots 4 Lower the fruits or vegetables into the feeder tube 3 carefully pushing them w ith the pusher in so doing the m otor should run Do not push the food into the juice extractor using excessive force This will merely reduce the appliance s efficiency 5 If in the course of operation the pulp container 5 becomes ...

Страница 6: ...e product It is normal to have pulp content in the juice When using over ripe or soft apples pears etc the pulp content may be higher than usual Apple juice quickly turns brown To slow down this process add a couple of drops of lemon juice To extract the maximum am ount o f juice alw ays press the pusher down slowly It is recommended to serve the juice immediately after making SAFETY MEASURES W he...

Страница 7: ...ould present in the air or in areas with inflammable air borne dust or fibers This equipment is intended for household use only not for com mercial o r industrial use Please follow all the requirements of this guide Do not use the appliance if it has mechanical defects dents cracks etc get it checked by the nearest authorized service center SPECIAL SAFETY PRECAUTIONS Before preparing food always r...

Страница 8: ...ES SERVICE If your appliance does not operate or does not operate properly contact an authorized service center for consultancy or repair The warrantee does not cover product packing consumables and acces sories knives tips etc mechanical damages and natural w ear of the product failures due to overloading improper or careless maintenance penetration o f liquids dust insects and other foreign matt...

Страница 9: ...w arranty card provided with the product Exploitation period 3 years afte r the da y o f purchase M anufacture B inatone Industries Ltd G re a t B ritain Vitabiotics House 1 Apsley W ay Staples Corner London NW 2 7HF UK _____________________________________________________ 9 ТЗімаІоне ENGLISH ...

Страница 10: ...атель 0 I II ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Снимите все упаковочны е материалы с прибора Протрите корпус прибора влажной мягкой тканью тщательно вымойте все детали прибора контактирующие с продуктами ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Сборка 1 Поставьте соковыжималку на сухую чистую горизонтальную поверхность Убедитесь что переклю чатель 1 2 находится в позиции 0 2 Установите контейнер для сбора мякоти 5 на корпус ...

Страница 11: ...ючите его к электросети Перед подключением убедитесь что переклю чатель 1 2 находится в положении 0 и фиксатор 8 закрыт правильно 2 Вымойте продукты перед обработкой Фрукты и овощи неболь шого размера морковь некрупные яблоки томаты можно обрабатывать целиком Крупные фрукты и овощи нужно порезать на куски такого разм ера чтобы они свободно проходили в горловину 3 3 Включите соковы ж им алку выбрав...

Страница 12: ...мягкой щеткой Не используйте моющие средства содержащие хлорную известь и металлические щетки При любом повреждении терку фильтр следует заменить ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Для переработки в соковыжималке подходят яблоки морковь груши огурцы помидоры ананасы свекла стебли сельдерея листья салата шпинат дыня гранаты виноград Ананас гранат следует очистить от кожуры Корнеплоды м орковь све кл а надо тщательно ...

Страница 13: ...енный в сеть прибор без внимания Во избежание перегрузки электрической сети не подключайте другой прибор высокой мощности к той же сети к которой подключен Ваш прибор О тсо е д и н яй те п р и б о р о т сети п е р е д п е р е м е щ е н и е м с о д н о го м еста на д р у го е и п е р е д ч и с тко й и х р а н е н и е м Никогда не тяните за шнур при отключении прибора от сети возьмитесь за ш тепсель...

Страница 14: ... входящ ий в ком плект соковы ж им алки Не используйте для этой цели другие предметы Никогда не проталкивайте овощи и фрукты пальцами Не перегружайте соковыжималку не проталкивайте фрукты с излишней силой Не допускайте попадания посторонних предметов в отверстие для подачи фруктов Время непрерывной работы прибора не должно превышать 2 минут после чего рекомендуется сделать небольшой 5 минутный пер...

Страница 15: ...нних предметов внутрь изделия воздействием высоких температур на пластмассовые и другие не термостойкие части действием непреодолимой силы несчастный случай пожар наводнение неисправность электрической сети удар молнии и др повреждения вызванные несоблюдением описанных выше мер безопасности и инструкции по эксплуатации использованием в коммерческих целях использование выходящее за рамки личных быт...

Страница 16: ...і приладу що контактують із продуктами ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Складання 1 Поставте соковижималку на суху чисту гори зонтальну поверхню Переконайтеся що перемикач 1 2 знаходиться в позиції 0 2 Установіть контейнер для збору м якоті 5 на корпус приладу 9 так щоб носик для подачі соку 7 потрапив у виїмку на корпусі 9 3 Надягніть тертку фільтр 4 усередину контейнера для збору м якоті 5 так щоб вона...

Страница 17: ...о 2 Помийте пр од укти перед о б р о б ко ю Ф р у кти та овочі невеликого розміру морква невеликі яблука томати можна обробляти цілком Великі фрукти та овочі потрібно порізати на шматки такого розм іру щоб вони вільно проходили в горловину 3 3 Увімкніть соковижималку обравши за допомогою перемикача 1 2 н е о б хід ну ш видкість I або II Для того щоб соковижималка працювала ефективно при віджиманні...

Страница 18: ...арто мити м якою щіткою Не використовуйте мийні засоби що містять хлорне вапно і металеві щітки При буд ь яком у уш ко д ж е нн і тертку ф ільтр варто замінити КОРИСНІ ПОРАДИ Для переробки в соковижималці підходять яб лука морква груші огірки помідори ананаси буряк стебла селери листи салату шпинат диня помідори гранати виноград Ананас варто очистити від ш кірки Коренеплоди морква буряк треба рете...

Страница 19: ...не вмикайте інший прилад високої потужності до тієї ж мережі до якої ввімкнено Ваш прилад В и м и ка й т е п р и л а д з м е р е ж і п е р е д п е р е м іщ е н н я м з о д н о г о м іс ц я на ін ш е та п е р е д ч и щ е н н я м і з б е р і га н н я м Ніколи не тягніть за шнур при вимиканні приладу з мережі візьміться за штепсельну вилку і вийміть її з розетки Не д опуска йте торкання ш нура або са...

Страница 20: ... соковижималки Не використовуйте для цієї цілі інші предмети Ніколи не проштовхуйте овочі та фрукти пальцями Не перевантажуйте соковижималку не проштовхуйте фрукти із зайвою силою Не допускайте потрапляння сторонніх предметів в отвір для подачі фруктів Час безперервної роботи приладу не повинен перевищувати 2 хвилини після чого рекомендується зробити невелику перерву не менш 5 хвилин Якщо соковижи...

Страница 21: ...торонніх предметів усередину виробу впливом висо ких температур на пластмасові й інші не термостійкі частини дією непереборної сили нещасний випадок пожежа повінь несправність електричної мережі удар блискавки тощо ушкодження викликані недотрим анням о п и са н и х вище правил бе зпе ки й інструкції з експлуатації використанням у комерційних цілях використання що виходить за рамки особистих побуто...

Страница 22: ...риалдарын алып тастаңыз Құралдың тұрығын ылғалды жұмсақ матамен сүртіп құралдың өнімдермен жанасатын барлық бөлшектерін жақсылап жуыңыз ПАЙДАААНУ ЖӨШНДЕП НҮСҚАУАЫҚ Құрастыру 1 Шырынсыққышты құрғақ таза жазық жерге қойыңыз Қосқыш 1 2 0 жағдайында тұрғанына көз жеткізіңіз 2 Шырын ағылатын шүмегі 7 тұрықтағы 9 оймаға кіретіндей етіп балдыр жиналатын ыдысты 5 құралдың тұрығына 9 орнатыңыз 3 Үккіш сүзг...

Страница 23: ...осыңыз Желіге қосудың алдында қосқыш 12 0 жағдайында тұрғанына және бекіткіш тер 8 дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз 2 Өнімдерді сығудың алдында жуыңыз Үлкен емес жемістер мен бақша өнімдерін сәбіз ұсақ алма қызанақ тұтас күйінде сығуға болады Үлкен жемістер мен бақша өнімдерін шырын сыққыштың өнім салынатын ауызына оңай кіретіндей етіп кесу керек 3 Қосқыштың 1 2 көмегімен керекті жылдамдықты I н...

Страница 24: ...і жұмсақ ысқышпен жуу керек Құрамында хлорлы әк бар жуғыш заттарды және металл ысқыштарды қолданбаңыз Үккіш сүзгі бүлінген жағдайда ауыстырылуы тиіс ПАИДАЛЫ КЕ ЕСТЕР Шырынсыққышта сығуға алма сәбіз алмұрт қияр қызанақ ананас қызылша сельдерей сабақтары салат жапырақтары шпинат қауын анар жүзім жарайды Ананасты қабы ғынан тазалау керек Тамыр жемістерді сәбіз қызылша тазаламай жақсылап ысқылап жуу к...

Страница 25: ...ты жоғары басқа құралды осы құрал қосылып тұрған желіге қоспаңыз Құралды ң орнын ауы сты рған ж а ғд а йд а оны таза лау сақтау алдында желіден ажыратыңыз Құралды ешуақытта шнурынан тартып желіден ажыратпаңыз штепсель ашасынан ұстап розеткадан шығарыңыз Шнурының немесе құралдың өзінің қыздырылған бұйымдарға тимеуін қадағалаңыз Құралды және шнурын ешкім де шнурын абайсызда іліп кетіп құралды құлаты...

Страница 26: ...минуттан аспау керек Содан кейін 5 минут үзіліс жасау керек Егер шырынсыққыш бітеліп қалса оны сөндіріп бөлшектерін ажыратыңыз және өнімдердің балдырын алып тастаңыз Жұмыс істеп болғаннан кейін құралды бөлшектерге ажыратып жуу үшін оны әрқашан электр желісінен ажыратыңыз Үккіш сүзгі немесе оны бекітетін сабы бүлінсе құралды қолдан баңыз Егер өнімдерді салғанда шүмектен шырын ағу тоқтаса бұл шырынс...

Страница 27: ...қаулар жағдайында мына жағдайлардан болған бұзылулар жағдайына жоғарыда сипатталған қауіпсіздік шараларын және пай далану жөніндегі нұсқаулықты орындамаған жағдайда коммерциялық мақсаттарда қолданған жағдайда жеке тұрмыстық мұқтаждар шеңберінен тыс қолдану кернеулілігі құралда көрсетілген кернеуден айырмашылығы бар қорек көзіне қосқан жағдайда уәкілетті емес адам немесе сервис орталығы жүзеге асыр...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для JE-8500

MERCO Savory MHC-22-TDL

Бренд: Garland Страницы: 16

Бренд: T-Fal Страницы: 98

Бренд: Hendi Страницы: 60

Бренд: JAC Страницы: 106

TOTAL CONTROL 402052

Бренд: Morphy Richards Страницы: 144

Бренд: QuickPizz Страницы: 8

Бренд: Randell Страницы: 2

Бренд: VALBERG Страницы: 44

Бренд: SEVERIN Страницы: 68

Бренд: Adcraft Страницы: 10

Express CSC051X

Бренд: Crock-Pot Страницы: 62

Бренд: Haier Страницы: 44

Бренд: Haier Страницы: 23

Бренд: Haier Страницы: 22

BrewMaster HBF05E

Бренд: Haier Страницы: 72

Бренд: Haier Страницы: 23

BrewMaster HBF205E

Бренд: Haier Страницы: 76

Бренд: Vivo Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды