background image

28

НА

НА

НА

НА

НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫLЫЗ! ор!аныс жерге осылысы жо желіге

ДАРЫLЫЗ! ор!аныс жерге осылысы жо желіге

ДАРЫLЫЗ! ор!аныс жерге осылысы жо желіге

ДАРЫLЫЗ! ор!аныс жерге осылысы жо желіге

ДАРЫLЫЗ! ор!аныс жерге осылысы жо желіге

жал!ау кезінде электр то!ынан заым лауыыз м3мкін.

жал!ау кезінде электр то!ынан заым лауыыз м3мкін.

жал!ау кезінде электр то!ынан заым лауыыз м3мкін.

жал!ау кезінде электр то!ынан заым лауыыз м3мкін.

жал!ау кезінде электр то!ынан заым лауыыз м3мкін.

!

Шйнекті ыздыр!ыш элементін атан уаытылы тазалап
т#рыыз. атты а!ы бар шйнекті олдану оны істен шы!уына
келуі м3мкіндігін есте сатаыз. Н А

Н А

Н А

Н А

Н АЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫLЫЗ!

ДАРЫLЫЗ!

ДАРЫLЫЗ!

ДАРЫLЫЗ!

ДАРЫLЫЗ!

Шйнекті атан тазалау 3шін осы масата арнал!ан

Шйнекті атан тазалау 3шін осы масата арнал!ан

Шйнекті атан тазалау 3шін осы масата арнал!ан

Шйнекті атан тазалау 3шін осы масата арнал!ан

Шйнекті атан тазалау 3шін осы масата арнал!ан
арнайы #ралдар !ана олданыыз.

арнайы #ралдар !ана олданыыз.

арнайы #ралдар !ана олданыыз.

арнайы #ралдар !ана олданыыз.

арнайы #ралдар !ана олданыыз.

!

Шйнекті оспас б#рын, апаты жабыл!анды!ына кз
жеткізііз, йтпесе су айна!аннан кейін шйнек снбейді.

!

Аспапты олдан!аннан кейін шйнек т#!ыры дымыл болуы
м3мкін. Б#л шйнекті автоматты сндіру 3шін олданылатын бу
конденсатыны шы!уына негізделген ж#мыс жасауды алыпты
жа!дайы.

!

Сумен толтырыл!ан шйнекті арта исайтпаыз, йткені су
бу!а арнал!ан саылаудан а!ып кетуі м3мкін. Егер б#л жа!дай
орын ал!ан болса, шйнекті осар алдында с3ртіп алу ажет.

!

Аспап ж#мыс жасап т#р!ан кезде электр шнурды розеткадан
суырмаыз. Оны алдымен сндіріп алу ажет.

!

Аспапты олданып бол!ан со оны бірнеше минут ішінде
суытыыз. Осыдан кейін онда суды айта айната беруге
болады.

АСПАП БЛШЕКТЕРІНЕ

СИПАТТАМА

А суреті:

1. Корпус
2. Айара ашылатын апа
3. апаты ашу!а арнал!ан т3ймешік
4. Алмалысалмалы с3згі
5. су дегейі шкаласы
6. Дисплей (

B суретін араыз

B суретін араыз

B суретін араыз

B суретін араыз

B суретін араыз

)

 – айнату
 – ыздыру
 – айнатуды жал!астыру

7. Режимдерді ауыстырып осыш
8. Тешеу т3ймешігі
9. Іске осу т3ймешігі
10.Шнурды сатау!а арнал!ан орны бар т#!ыр

ОЛДАНАР АЛДЫНДА

Аспапта!ы барлы аптама материалдарды

алыыз, онда бгде заттарды жоты!ына кз
жеткізііз.

Шйнекті ішкі бетін жылы сабын сумен

жуыыз, м#ият шайыыз жне кептіріп с3ртііз.
Бгде иіс бол!ан жа!дайда шйнекті е жо!ар!ы
белгіге дейін сірке су ерітіндісімен толтырыыз
(9 % сірке суды 1 блігі суды 20 блігіне), бір

са!ата ойып ойыыз. Осыдан кейін шйнекті а!ын сумен
жуыыз, суды айнатыыз жне тгіп тастаыз.

Содержание EK-1720

Страница 1: ...Instruction Manual EK 1720 ElectricKettle...

Страница 2: ...A B Electric Kettle EK 1720...

Страница 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 10 18 26...

Страница 4: ...to your wall socket consult a qualified electrician Use of various adapters may result in damage to the appliance and termination of warranty Always supervise the appliance while in use Always unplug...

Страница 5: ...too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching the kettle on always check the water level Always make sure the...

Страница 6: ...sual odor fill the kettle up to a maxi mum level with vinegar solution 1 element of 9 vinegar per 20 elements of water let the kettle soak for an hour Then wash out the kettle with tap water boil wate...

Страница 7: ...g the Tuning buttons 8 Attention This set is effective only based on boiling water temperature is higher than 95 C 11 Press the Heater activation knob 9 after setting state At working state the icon o...

Страница 8: ...of 9 white vinegar Let the kettle soak for 1 hour without boiling Stir the liquid in the kettle from time to time Pour out the liquid and wash it out 2 3 times with cold clean water With the help of...

Страница 9: ...service and shall be performed by the user DISPOSAL The appliance should be disposed of in accor dance with waste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment On...

Страница 10: ...10 EK 1720 c 220 240 50 2 0 2 4 1 7...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 B 7 8 9 10...

Страница 13: ...13 1 9 20 1 2 10 2 3 3 5 4 2 10 5 6 9 7 B 7 7 8 100 C 40 100 C 8 5 9 40 90 C 8 5 C 30 00...

Страница 14: ...14 10 3 6 8 1 95 C 11 9 9 12 8 13 1 5 50 2 1 10 3 4 4...

Страница 15: ...15 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Industries Ltd 3 Electric Kettle N EK 1720 220 240V 50Hz 2000 240...

Страница 18: ...18 EK 1720 c 220 240 50 2 0 2 4 1 7...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 1 2 3 4 5 6 B 7 8 9 10...

Страница 21: ...21 1 9 20 1 2 10 2 3 3 5 4 2 10 5 6 9 7 B 7 7 8 100 40 100 8 5 9 40 90 8 5 30 00...

Страница 22: ...22 10 3 6 8 1 95 11 9 9 12 8 13 1 5 50 2 1 10 3 4 4...

Страница 23: ...23 I 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...ettle N EK 1720 220 240V 50Hz 2000 2400W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binaton...

Страница 26: ...26 EK 1720 EK 1720 EK 1720 EK 1720 EK 1720 220 240 50 2 0 2 4 1 7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3...

Страница 27: ...27 3 3 3 D 3 3 L L L L L 3 L L L L L 3 3 3 3 3 L L L L L 3...

Страница 28: ...28 L L L L L 3 3 3 3 3 3 L L L L L 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 3 3 4 3 5 6 B B B B B 7 8 3 9 3 10 3 9 1 20...

Страница 29: ...5 5 4 2 2 2 2 2 10 10 10 10 10 5 6 3 9 9 9 9 9 3 7 7 7 7 7 3 3 3 3 3 U B B B B B 3 7 7 7 7 7 3 3 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 100 C 40 100 C 3 3 8 8 8 8 8 5 9 9 9 9 9 40 90 C 3 3 8 5 C 30 00 10 10 10 10 10 3...

Страница 30: ...30 12 3 8 13 1 3 5 50 2 3 1 1 1 1 1 10 10 10 10 10 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 3 3 4 3 3 3 200 3 3 2 9 9 9 9 9 0 5 2 9 1...

Страница 31: ...31 25 0 5 15 3 3 3 3 3 3 3 3...

Страница 32: ...32 3 3...

Страница 33: ...0 2400W I Made in China 3 3 3 3 3 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 3 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwic...

Страница 34: ...34...

Отзывы: