background image

13

ÐÓÑÑÊÈÉ

îòìåòêè óêñóñíûì ðàñòâîðîì (1 ÷àñòü 9 % óêñóñà íà 20 ÷àñòåé

âîäû), äàéòå îòñòîÿòüñÿ â òå÷åíèå ÷àñà. Ïîñëå ýòîãî ïðîìîéòå

÷àéíèê ïðîòî÷íîé âîäîé, âñêèïÿòèòå â íåì âîäó è âûëåéòå.

ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Ïîñòàâüòå ÷àéíèê ñ ïîäñòàâêîé íà ñóõóþ

ãîðèçîíòàëüíóþ ïîâåðõíîñòü.

2. Ñíèìèòå ÷àéíèê ñ ïîäñòàâêè 

(8)

, îòêðîéòå

êðûøêó 

(2)

, íàæàâ íà êíîïêó 

(3)

  è

çàïîëíèòå ÷àéíèê âîäîé.

3. Óáåäèòåñü, ÷òî óðîâåíü âîäû íàõîäèòñÿ

ìåæäó ìàêñèìàëüíîé è ìèíèìàëüíîé îòìåò-

êàìè íà øêàëå óðîâíÿ âîäû 

(5)

. Íå âêëþ÷àéòå ïóñòîé ÷àéíèê.

4. Çàêðîéòå êðûøêó 

(2)

 è ïîñòàâüòå ÷àéíèê íà ïîäñòàâêó 

(8)

.

5. Âñòàâüòå øòåïñåëüíóþ âèëêó â ðîçåòêó ñ íàïðÿæåíèåì,

ñîâïàäàþùèì ñ èíôîðìàöèåé, óêàçàííîé íà ïðèáîðå. Ïðè

ïîäêëþ÷åíèè ïðèáîðà ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè âíóòðè êîðïóñà

çàãîðàåòñÿ ñèíÿÿ ïîäñâåòêà 

(7)

.

6. Âêëþ÷èòå ÷àéíèê ñ ïîìîùüþ êíîïêè âêë./âûêë. 

(6)

. Ïðè

ýòîì ñèíÿÿ ïîäñâåòêà ñìåíèò öâåò íà êðàñíûé, ÷òî

ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî èäåò ïðîöåññ êèïÿ÷åíèÿ âîäû.

7. Êàê òîëüêî âîäà çàêèïèò, ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ

è ñåòåâîé èíäèêàòîð 

(7)

 âíîâü ñìåíèò öâåò íà ñèíèé. Ïðè

æåëàíèè âû ìîæåòå âûêëþ÷èòü ÷àéíèê âðó÷íóþ äî çàâåð-

øåíèÿ ïðîöåññà êèïÿ÷åíèÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè âêë./âûêë.

(6)

.

8. Âî âðåìÿ âûëèâàíèÿ âîäû èç ÷àéíèêà íàêëîíÿéòå åãî

íåçíà÷èòåëüíî è ïîñòåïåííî. Íå çàáûâàéòå, ÷òî âíóòðè

÷àéíèêà íàõîäèòñÿ ãîðÿ÷àÿ âîäà.

9. Åñëè âîäà îõëàäèëàñü, à Âû õîòèòå âñêèïÿòèòü èëè ðàçîãðåòü

åå ñíîâà, ïðîñòî âêëþ÷èòå ÷àéíèê ïîâòîðíî.

ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Ïåðåä ÷èñòêîé èëè õðàíåíèåì îòñîåäèíèòå

÷àéíèê îò ñåòè è äîæäèòåñü åãî ïîëíîãî

îõëàæäåíèÿ.

2. Âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì

òîêîì íå ïîãðóæàéòå êîðïóñ ÷àéíèêà 

(1)

,

åãî ïîäñòàâêó 

(8)

 è ýëåêòðè÷åñêèé øíóð â

âîäó. Ýòè ÷àñòè ïðèáîðà ìîæíî î÷èñòèòü ñ

ïîìîùüþ ñëåãêà âëàæíîé ìÿãêîé òêàíè áåç âîðñà. Äîïóñêàåòñÿ

ïðèìåíåíèå íåàáðàçèâíûõ ìîþùèõ ñðåäñòâ.

3. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïî÷èñòèòü ôèëüòð 

(4)

 ñíèìèòå åãî è ïðîìîéòå

ñ âíåøíåé ñòîðîíû ïîä ñòðóåé âîäû. Ôèëüòð íåîáõîäèìî

ïðîìûâàòü íåçàâèñèìî òî òîãî, âèäåí ëè íà íåì îñàäîê

íàêèïè èëè íåò.

4. Ñîáèðàéòå ïðèáîð òîëüêî ïîñëå ïîëíîãî âûñûõàíèÿ åãî

÷àñòåé.

Содержание CEJ-2030 Magic

Страница 1: ...Instruction Manual CEJ 2030 Magic Electric Kettle...

Страница 2: ...Electric Kettle CEJ 2030 Magic...

Страница 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 10 16 22...

Страница 4: ...nsult a qualified electrician Use of various adapters may result in damage to the appliance and termination of warranty Always supervise the appliance while in use Always unplug before moving the appl...

Страница 5: ...too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching the kettle on always check the water level Always make sure the...

Страница 6: ...e kettle and pour it out INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place the kettle with power base on dry hori zontal surface 2 Take the kettle off the base 8 open the lid 2 by pushing the button 3 and fill the kettle...

Страница 7: ...ary to remove scale from the appliance regularly to keep it in good working order since excessive scale in the appliance may cause its incorrect op eration or breakdown Frequency of cleaning de pends...

Страница 8: ...s inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumstances accidents fire flooding power grid failure light ning stroke etc d...

Страница 9: ...nd paper can be disposed of with normal paper waste Manufacturing date is specified on the appliance RU XX YY ZZZ code reads as XX production year YY production month ZZZ batch number Major Importer o...

Страница 10: ...10 CEJ 2030 Magic 220 240 50 1 85 2 2 2 0...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 13: ...13 1 9 20 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Страница 14: ...14 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 15: ...YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Industries Ltd 3 Electric Kettle No CEJ 2030 220 240V 50Hz 1850 2200W I...

Страница 16: ...16 CEJ 2030 Magic 220 240 50 1 85 2 2 2 0...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 19: ...19 1 9 20 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Страница 20: ...20 I 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Страница 21: ...o CEJ 2030 220 240V 50Hz 1850 2200W I Made in China RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich London SE 10 9PS Binatone Ind...

Страница 22: ...22 CEJ 2030 CEJ 2030 CEJ 2030 CEJ 2030 CEJ 2030 220 240 50 1 85 2 2 2 0 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6...

Страница 23: ...23 6 6 6 D 6 6 6 L L L L L L L L L L 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L L L L L 6 6 6 6 6 L L L L L 6 6 6 6 6 P...

Страница 24: ...24 6 L 6 L 6 L 6 L 6 L 6 6 6 6 6 6 1 2 3 4 6 5 6 7 8 6 20 9 1 1 2 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3...

Страница 25: ...25 5 5 5 5 5 4 2 2 2 2 2 8 8 8 8 8 5 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 7 6 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 8 9 1 2 6 6 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 6 3 6 6 4 4 4 4 4 6 4 6 6 6 200 V 6 2 9 9 9 9 9 0 5 2 9 1...

Страница 26: ...26 25 0 5 15 6 6 6 6 6 4 6 6...

Страница 27: ...200W I Made in China 6 6 6 6 6 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 6 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 1 Highbridge Wharf Greenwich L...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Отзывы: