background image

  

 

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any 
changes  except  under  special  instruction  from  Bimar  (Italy). 
The pages must be reproduced and folded in order to obtain 
a  booklet  A5  (+/-  148.5  mm  width  x  210  mm  height).  When 
folding, make sure you keep the good numbering when you 
turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. 
Keep the language integrity. 

6

/

16

 

 
 

Assembly page 6/16

 

 
 
 
 
 

Fax +32 030 9904733 

 

  

 

Please read these instructions carefully before using the appliance, and instruct other persons using it, too, 

when necessary. 

KEEP BOOKLET HANDY FOR FURTHER USE.

 

 
GENERAL NOTICES 

 

This device is intended for home use only, to ventilate rooms, and in the manner described in this 
manual: do not use it for any other purpose. Any other use is to be considered inappropriate and 
therefore dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for eventual damage caused by 
inappropriate,  improper  or  irresponsible  use  and/or  for  repairs  made  to  the  product  by 
unauthorised personnel. 

 

Some models can be provided with perfume diffusers to refresh the environment, ideal for offices, 
sitting rooms, etc…To diffuse the aromas, moisten the filter with a few drops of oil/essence (not 
included). Do not exaggerate the quantity because the oxidising effect of the oil could damage the 
paint  on  the  fan.  Attach  the  diffuser  to  the  front  or  back  grid  (always  outside)  by  means  of  the 
hooks on the back. 

 

Do not touch the appliance with wet hands or feet. 

 

Do not insert any tool, or your fingers, into the grille protecting the blades. 

 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with  reduced  physical, 
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given 
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 

The appliance must be kept out of children’s reach. 

 

Attention: when using electric  appliances, the basic safety precautions must always be observed 
to avoid risks of fire, electric shocks and physical injury. 

 

Do  not  use  the  appliance  if  it  is  not  operating  correctly  or  seems  damaged;  if  in  doubt,  contact 
professionally qualified personnel. 

 

Make  sure  that  the  appliance  is  working  correctly:  if  not,  turn  the  appliance  off  and  have  it 
checked by professionally qualified personnel. 

 

Do not move the appliance when it is operating. 

 

Always  unplug  the  appliance  before  you  assemble,  disassemble  or  make  adjustments  to  the 
appliance. 

 

Unplug the appliance when not in use. 

 

Do not use the device at room temperatures above 40 °C. 

 

Do not move the appliance when it is in function. 

 

Do not leave the device exposed to the weather (sun, rain, etc.). 

 

Do not pull on the cord to disconnect the plug from the socket. 

 

Do not allow children, or irresponsible persons, to use the device without supervision. 

 
INSTALLATION 

 

After removing the packing materials, check the integrity of the heater; if you are unsure, do not 
use  it  and  ask  for  qualified  professional  help.  The  packing  materials  (plastic  bags,  polystyrene 
foam,  nails,  etc.)  must  be  kept  out  the  reach  of  children  because  they  are  potential  sources  of 
danger.  

 

Before connecting the appliance, check that the voltage values shown on the data plate correspond 
to those of the electricity supply network (230V~ 50Hz).   In the event of incompatibility between 
the electric outlet and the plug of the heater, have the outlet replaced with another more suitable 
type by professionally qualified personnel, who will make sure that the section of the wires of the 
outlet is appropriate for the absorbed power of the heater. In general, the use of adapters or  

Содержание Bdesign VT35

Страница 1: ...148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 1 16 Assembly page 1 16...

Страница 2: ...iore 7 Pulsante oscillazione 8 Selettore 9 Cordone 10 Base 11 Vite fissaggio base GB 1 Front grille 2 Fan attachment ring nut 3 Fan 4 Grille attachment ring nut 5 Rear grille 6 Screw for the plastic r...

Страница 3: ...ispettare le precauzioni di sicurezza di base per evitare i rischi di incendio di scosse elettriche e di lesioni fisiche Non usare l apparecchio se non funziona correttamente o se sembra danneggiato i...

Страница 4: ...nzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di comando a distanza separato per evitare il rischio di incendio nel caso l apparecchio sia coperto o sia posizionato in modo non corr...

Страница 5: ...e periodicamente che il cordone elettrico non sia danneggiato per la sua sostituzione necessita un utensile speciale rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato anche per eventuali riparazioni Per...

Страница 6: ...tion concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The appliance must be kept out of childre...

Страница 7: ...ied help ASSEMBLY Attention the fan can be used only when completely and correctly assembled that is complete with its base and protection grid If in doubt have the appliance checked or assembled by a...

Страница 8: ...If the fan will not be used for long periods it must be protected from dust and humidity we recommend storing it in its original packaging Should you decide not to use the appliance any more we recomm...

Страница 9: ...inder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen sollten dieses Ger t nicht ohn...

Страница 10: ...lls das Ger t abgedeckt ist oder nicht ordnungsgem positioniert ist Schalten Sie das Ger t bei einem Defekt oder einer St rung ab und lassen Sie dasselbe von einer Fachkraft kontrollieren MONTAGE Acht...

Страница 11: ...enn Sie den Ventilator l ngere Zeit nicht verwenden wollen m ssen Sie ihn gesch tzt vor Staub und Feuchtigkeit aufbewahren Wir empfehlen Ihnen hierzu die Originalverpackung zu verwenden Wenn Sie vorha...

Страница 12: ...areil expos aux agents atmosph riques soleil pluie etc Ce produit n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants poss dant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r d...

Страница 13: ...ionnellement ASSEMBLAGE Attention le ventilateur ne peut tre utilis que s il est enti rement et correctement assembl avec sa base son support et sa grille de protection En cas de doute faites contr le...

Страница 14: ...les r parations ventuelles En cas de longues p riodes d inutilisation ranger le ventilateur l abri de la poussi re et de l humidit nous recommandons d utiliser son emballage original Si l on d cide d...

Страница 15: ...r Italy The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don...

Страница 16: ...btain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 16 1...

Отзывы: