background image

14 

 

 

En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, éteindre l’appareil et le faire 
contrôler par du personnel hautement qualifié. Les réparations effectuées par du 
personnel non qualifié peuvent être dangereuses et annuleraient la garantie. 

INSTALLATION 

 

Avant de relier la prise Smart vérifier que les valeurs de tension indiquées sur la 
boîte correspondent à celles du réseau électrique. En cas d’incompatibilité entre la 
prise et la fiche de l’appareil, faire remplacer la prise par une autre de type adapté 
par du personnel hautement qualifié. L’utilisation d’adaptateurs est déconseillée: 
s’il était indispensable de les utiliser, ces derniers devront être conformes aux 
règles de sécurité en vigueur et leur densité de courant (ampère) ne devra pas être 
inférieur à celui maximal de l’appareil. 

 

Brancher la fiche Smart à la prise de courant. Vérifier que la prise Smart ne subira 
pas de chocs et qu’elle soit hors de la portée des enfants ou de personnes limitées 
intellectuellement ou d’animaux. 

Fonctions 
L’application permet les fonctions suivantes à distance : 

1.

 

Contrôle du dispositif. 

2.

 

Contrôle de l’interrupteur, permet 

d’allumer et d’éteindre le dispositif à 
distance 

3.

 

Minuterie, permet de planifier pour 

allumer ou éteindre la prise. 

4.

 

Décompte, permet d’éteindre la prise au 
bout d’un intervalle de temps donné. 

5.

 

Statistiques, permet de contrôler en 

temps réel les consommations du 
dispositif relié à la prise smart en 

permettant de voir l’historique des 

consommations dans un diagramme 

pratique. 

 

6.

 

Scénario: cette fonction permet de créer des scénarios à mettre à jour si des 
conditions étaient satisfaites. 

7.

 

Profil: permet de gérer ses propres données personnelles. 

Utilisation 
Avant chaque utilisation vérifier les conditions suivantes : 

1.

 

Vérifier que le router soit destiné à un usage domestique uniquement (c’est à 
dire qu’il n’ait pas de restrictions d’accès différentes du mot de passe), que le 
réseau Wifi soit de 2,4 GHz, que la présence du réseau Wifi soit fort et 
uniforme dans le milieu où installer la prise smart. 

2.

 

S’assurer que le smartphone soit connecté au même réseau Wifi auquel la 
prise smart sera associée. 

Содержание AP02

Страница 1: ...1 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOKLET BEDIENUNGSANLEITUNG NOTICE D INSTRUCTIONS FOLLETO DE INSTRUCCIONES PRESA SMART SMART PLUG PRISE SMART SMART BUCHSE TOMA INTELIGENTE type AP02 mod SP1...

Страница 2: ...sempre rispettare le precauzioni di sicurezza di base per evitare i rischi di incendio di scosse elettriche e di lesioni fisiche Se la presa non in funzione toglierla dalla presa di corrente Non lasci...

Страница 3: ...filo permette di gestire i propri dati personali Uso Prima di ogni utilizzo verificare le seguenti condizioni 1 Verificare che il router sia ad uso domestico cio non abbia restrizioni di accesso diver...

Страница 4: ...one fallita in modalit semplice 2 Premere a lungo il tasto accensione della presa smart fino a che l indicatore luminoso non lampeggia lentamente 3 Confermare lo stato dell indicatore luminoso all app...

Страница 5: ...eseguire le normali operazioni di pulizia togliere la spina dalla presa di corrente Per la pulizia utilizzare un panno morbido leggermente inumidito non utilizzare prodotti abrasivi o corrosivi Non i...

Страница 6: ...ctrocution and physical injury If the plug is not being used unplug it from the plug point Do not allow the appliance to be exposed to the weather sun rain etc Do not touch the plug with wet hands or...

Страница 7: ...i e it has no access restrictions other than the password the WiFi network is 2 4 GHz the WiFi signal is strong and uniform in the environment where the smart plug is to be installed 2 Make sure the...

Страница 8: ...imer and create usage scenarios Mode Voice control with Amazon Alexa or Google Home supports iFTTT Frequently asked questions Does the smart plug work with any device The smart plug works with any dev...

Страница 9: ...environment and human health resulting from inappropriate disposal and allows the recovery of the materials from which it is made in order to obtain significant savings in energy and resources As a re...

Страница 10: ...n Von einer Verwendung von Adaptern wird abgeraten Falls diese ben tigt werden m ssen sie den geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechen au erdem darf ihre Stromst rke Ampere die H chststromst rke...

Страница 11: ...ie Installation auszuf hren Die kostenlose Anwendung Smart Life or o Bimar AP2 ist mit Ger ten kompatibel die ber iOS 8 0 oder h her oder Android 4 4 oder h her verf gen Android iOS 2 Zum Registrieren...

Страница 12: ...ass er au er dem Passwort keine zus tzlichen Zugangsbeschr nkungen aufweist K nnen mehrere Funksteckdosen betrieben werden Ja Die einzige Einschr nkung beim Betrieb mehrerer Funksteckdosen ist die F h...

Страница 13: ...Ger t das Symbol der durchgestrichenen M lltonne angebracht Nous vous prions de lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et de les divulguer toutes les personnes qui pourraient...

Страница 14: ...intellectuellement ou d animaux Fonctions L application permet les fonctions suivantes distance 1 Contr le du dispositif 2 Contr le de l interrupteur permet d allumer et d teindre le dispositif dista...

Страница 15: ...che d allumage de la prise smart jusqu ce que l indicateur lumineux clignote rapidement 3 Confirmer l tat de l indicateur lumineux l application l application demandera l tat de ce dernier 4 S lection...

Страница 16: ...e le signal Wi Fi est encore fort dans la position o la prise smart sera install e et qu il soit capable de se connecter internet b Si le router a t restaur ou si le mot de passe Wi Fi a t modifi il e...

Страница 17: ...a asegurarse de que no jueguen con el aparato Alerta al usar aparatos el ctricos siga siempre las precauciones de seguridad b sicas para evitar el riesgo de incendios descargas el ctricas y lesiones f...

Страница 18: ...uso verifique las siguientes condiciones 1 Verifique que el router est destinado al uso dom stico es decir que no tenga restricciones de acceso distintas de la contrase a la red WiFi sea 2 4 GHz la pr...

Страница 19: ...minado Smartlife xxx luego vuelva a la aplicaci n 6 Espere la configuraci n Si la instalaci n se efectu correctamente es posible intervenir directamente en el estado de encendido de la toma configurar...

Страница 20: ...el enchufe de la toma de corriente Seque minuciosamente el aparato y controle que todas las partes el ctricas est n secas si tiene alguna duda contacte con un t cnico calificado No disperse en el ambi...

Отзывы: