background image

 

Page 4 of 11

 

 

BA_2005_5_GB_BSB

 

2. Safety 

 

(continuation)

 

2.8 

Unacceptable modes of operation  

The operational reliability of the machine supplied is only guaranteed if the machine is used in accordance 
with its intended purposes as per section 1 - General -  of the operating instructions. The limiting values 
specified in the data sheet must on no account be exceeded.  

 

2.9 

Guidelines & standards 

1., 2. and 3. guideline (see data sheet: R&N_2009_X_GB) 
 
 

3.0 

Notes on environmental protection and waste disposal 

In correct operation with lubricants, the components are subject to the special requirements set by 
environmental legislation. 
The general requirements for lubricants are specified in the respective safety data sheets. 
Used lubricants are hazardous forms of waste and therefore require special supervision in the sense of § 
41 paragraph 1 sentence 1 and paragraph 3 no. 1 of KrW-/AbfG (Closed-Loop Waste Management Act). 
Used oils must be handled in compliance with AltölV (Waste Oil Ordinance). 
The devices or components contaminated with lubricant must be disposed of by a certified waste 
management company. 
Records of proper waste management must be filed in conformance to NachwV (Ordinance on Waste 
Recovery and Disposal Records). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GENERAL  PRODUCT  CHARACTERISTICS 

 

Discharge pressure up to max. 400 bar 

 

High reliability due to forced control 

 

Compact and rugged design 

 

Lubricant grease, liquid grease 

 Geared 

motors 

 

Surface signal grey RAL 7004 

 

Discharge: 7,14 and 22 litres/h, depends on driving speed 

 

Содержание BS-B

Страница 1: ... Page 1 General 2 2 Safety 2 4 A Pump type 5 B Number of outlets 5 C Revision 5 D Kinds of drive 5 E Position of drive 6 F Reservoir 6 G Accessories 6 3 Application 7 4 Design 7 8 5 Principle of operation 9 6 Specification 9 7 Start up 10 8 Maintenance 10 11 9 Plates 11 ...

Страница 2: ... 2 Safety These operating instructions contain fundamental instructions which are to be observed during erection operation and maintenance Therefore it is absolutely necessary for the fitter and the competent qualified staff user to read these operating instructions before installation and start up The operating instructions must be available at all times at the place of use of the machine system ...

Страница 3: ...st touch Protection against touch for moving parts e g coupling must not be removed when the machine is in operation Leakages e g from the shaft seal of hazardous goods to be delivered e g explosive toxic hot are to be removed in such a way that there is no danger to persons and environment Legal rules are to be ovserved Hazards caused by electrial power are to be excluded for details please refer...

Страница 4: ...ts for lubricants are specified in the respective safety data sheets Used lubricants are hazardous forms of waste and therefore require special supervision in the sense of 41 paragraph 1 sentence 1 and paragraph 3 no 1 of KrW AbfG Closed Loop Waste Management Act Used oils must be handled in compliance with AltölV Waste Oil Ordinance The devices or components contaminated with lubricant must be di...

Страница 5: ...geared motor 220 240 380 415 50 Hz 0 75 kw 88 min 1 dimension A 640 mm Flange mounted geared motor 290 305 500 525 50 Hz 0 75 kw 88 min 1 dimension A 640 mm Flange mounted geared motor 220 240 380 415 50 Hz 1 5 kw 151 min 1 dimension A 680 mm Flange mounted geared motor 220 240 380 415 50 Hz 1 5 kw 238 min 1 dimension A 680 mm ...

Страница 6: ...rves an ultrasonic sensor As soon as the min or max level allowed has been obtained a signal is released With the help of a signal lamp at the reservoir this signal can be used for the visual warning or for the control of an automatic filling facility In case of receiving the order we will attach particular operating instructions to the level switch with the following code BA_20XX_X_GB_76951_6011 ...

Страница 7: ...ing and lubrication systems 4 Design The pump consists of the housing with the pump insert and a lubricant reservoir mounted on top An integral pressure relief valve is incorporated in the pump insert In dual line systems lubricant is being delivered under pressure by means of electric or pneumatic control valves into a main feed line and towards the metering blocks distributing it uniformly and p...

Страница 8: ...Page 8 of 11 BA_2005_5_GB_BSB 4 Design continuation Pos 45 Anziehdrehmoment 65 5 Nm pos 45 torque 65 5 Nm ...

Страница 9: ... the feed plunger 84 and the control plunger 83 As soon as the feed plunger 84 uncovers the suction port the vacuum in conjunction with the slight overpressure of the lubricant in the pump housing 17 causes lubricant to be sucked into the cylinder If the force of the spring 81 is not sufficient enough to enable to move the control piston 83 to the stop into the final position in the housing 82 the...

Страница 10: ...lief port of G 3 8 BSP to connect the 4 2 way valve In filling or greasing systems without a change over valve this port should be shut by a plug WARNING Make sure to fill tube 44 section A B correctly otherwise and in the event of failing to provide it at all there is a danger to life and limb to everybody involved 8 Maintenance Strainer The strainer 51 section A B should retain any contamination...

Страница 11: ...t the end of 10 000 service hours For a temperature range of 10o C we recommend among other things the oil type Degol BMB 220 of Aral If the oil type recommended by us is not available the following oil types can be used for a temperature range of up to 20o C Aral Degol BG 220 BP Energol GR xP 220 Calypsol Biesen Öl MSR 114 Esso Spartan EP 220 Mobil Mobilgear 630 Shell Omala 220 Texaco Meropa 220 ...

Отзывы: