background image

4

  OPERATION INSTRUCTIONS

•  If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed 

with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure 

that the operator comprehends their contents.

•  Visual inspection shall be performed before each use of the stand by checking abnormal condition, such 

as cracked welds, leaks and damaged, loose, or missing parts if stand is believed to have been subjected 

to abnormal load or shock inspection shall be made by authorized repair facility.

•  Equipment that appears damage or worn or operates abnormally shall be removed from service.

1.  Use on hard level surface with less than 3 degrees of slope.

2.  Raise Vehicle with suitable jack.

3.  Adjust height by pulling up on ratchet bar.

4.  The weight of the locking handle should secure the ratchet bar in desired position. To confirm this, simply 

push down on the locking handle. Check to ensure ratchet is secure before loading.

5.  Carefully position jack stands so that load is centered on stand’s saddle.

6. 

Slowly

 lower the vehicle onto the stands.

7.  Check to ensure vehicle is secure before working on, around or under. When used to support vehicle, use 

wheel chocks on all unlifted wheels in both directions to prevent inadvertent movement.

8.  DO NOT jack or dolley while jack stands are supporting the vehicle.

TO LOWER LOAD

1.  Ensure that all tools, equipment and personnel are clear before lowering load.

2.  With suitable jack, raise vehicle clear of stands.

3.  Carefully release stopper and allow ratchet to glide down to lowest position.

4.  Carefully remove stands, then carefully lower vehicle with lifting device.

This equipment is covered under a 1-year limited warranty when used as recommended. Only those 

items listed with a Part # are available for purchase. For assistance with the operation or the availability 

of replacement parts, contact our Parts and Warranty Department at www.torin-usa.com/support. Please 

have available a copy of your receipt, the model number of the product, serial number, and specific details 

regarding your question.

Not all equipment components are available for replacement; illustrations provided are a convenient reference 

of location and position in the assembly sequence.

The manufacturer reserves the rights to make design changes and or improvements to product lines 

and manuals without notice. 

  WARRANTY NOTICE

We want to know If you have any concerns with our products. If so, please call toll-free for Immediate 

assistance. For additional web customer support help inquiries visit the Customer Service section at: 

http://www.torin-usa.com. 

  WARRANTY INFORMATION

Содержание T41202

Страница 1: ...problems missing parts Before returning to your retailer contact our customer service department at www torin usa com support Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS befo...

Страница 2: ...be used to simultaneously support both ends of a vehicle 7 No alterations shall be made to this product 8 Support only on areas of the vehicle as specified by the vehicle manufacturer 9 Only attachme...

Страница 3: ...ratchet bar to its lowest position by raising the locking handle thereby releasing the stopper and guiding the bar downward fig 2 3 Bend metal tab in Fig 3 using a hammer and punch This will help prev...

Страница 4: ...ocks on all unlifted wheels in both directions to prevent inadvertent movement 8 DO NOT jack or dolley while jack stands are supporting the vehicle TO LOWER LOAD 1 Ensure that all tools equipment and...

Страница 5: ...s pi ces manquantes Avant de retourner voir votre fournisseur appelez notre service la client le au www torin usa com support Lisez attentivement et comprenez toutes les DIRECTIVES DE MONTAGE ET DE FO...

Страница 6: ...it tre apport e ce produit 8 Supportez le v hicule en ces seuls points sp cifi s par le constructeur du v hicule 9 Seules les fixations ou adaptateurs fournis par le fabricant seront utilis s 10 Avant...

Страница 7: ...osition la plus basse en soulevant la poign e de blocage lib rant ainsi le butoir et en guidant la barre vers le bas fig 2 3 Pliez la patte de m tal la fig 3 l aide d un marteau et d un poin on Cela e...

Страница 8: ...s pour emp cher tout mouvement impr vu 8 DE SOULEVEZ PAS ou ne tirez pas sur chariot le v hicule pendant qu il est support sur des chandelles POUR ABAISSER LA CHARGE 1 Assurez vous que tous les outils...

Страница 9: ...faltan piezas Antes de recurrir a su distribuidor llame a nuestro departamento de atenci n al cliente al www torin usa com support Lea atentamente y entienda todas las INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y OP...

Страница 10: ...o tiempo 6 Las torres no deber n ser usadas para soportar ambos extremos de un veh culo de forma simult nea 7 Este producto no deber de ser modificado 8 Ap yese solo en las zonas del veh culo especifi...

Страница 11: ...sici n m s baja levantando la manivela de fijaci n soltando as el tarugo y guiando la barra hacia abajo fig 2 3 Doble la leng eta met lica hacia adentro fig 3 usando un martillo y un punz n plano Esto...

Страница 12: ...para prevenir cualquier movimiento imprevisto 8 NO levante ni arrastre el veh culo mientras los soportes de gato est n cargando el veh culo PARA BAJAR LA CARGA 1 Aseg rese de que todas las herramienta...

Страница 13: ...Torin Inc 4355 E Brickell Street Ontario CA USA www torin usa com Made in China Fabriqu en Chine Hecho en China...

Отзывы: