background image

 

Translation of the original assembly instructions 

 

 

 - 8 - 

 

Health 

 

Caution! 

Vibrations  can  be  transmitted 
over the entire body, particularly 
to  the  arms  and  hands.  Very 
strong  or  continuous  exposure 
to vibration can cause nerve and 
blood vessel disorders! 

 

Danger! 

Risk  of  fatal  injury  by  touching 
live parts. 
Do  not  carry  out  any  work  on 
live parts.

 

 

Handling the BIAX handpiece 

 

The  assembly  instructions  are 
intended 

for 

trained 

expert 

personnel!  

 

Risk of entanglement! 

While  performing  the  work  wear 
always 

well-fitting 

clothes!  

Remove  all  jewellery  before 
starting  work.  Always  wear  a 
hair net if you have long hair! 

 

Risk of injury! 

The tool must be held away from 
the body when switched on! 
Do  not  reach  into  a  tool  when  it 
is in operation! 
Handle tools carefully! 

 

Risk of explosion! 

While  grinding,  dust  can  be 
created  which  could  form  a 
potentially 

explosive 

atmosphere. 

Observe 

the 

regulations  applicable  in  your 
country 

of 

use 

concerning 

materials being processed. 

The  handpiece  may  only  be  operated  when  in  a 
perfect, fully-functioning condition. 

Always  maintain  the  prescribed  speeds  and 
minimum clamping length of 10 mm. 

Choose  tool  depending  on  the  handpiece  and 
application. 

When  using 

tools, 

ensure 

the 

permissible 

circumferential  speed  is  not  exceeded  to  rule  out 
any risks of personal injury and property damage. 

The  workpiece may only be processed by the tool, 
never  with  other  parts  of  the  rotating  spindle. 
Damaged  or  incorrectly  fixed  tools  can  cause 
extreme vibration. 

If a tool falls, it must be checked for any damage. 

 

 

Check  the  tool  is  clamped  securely  in  the  collet  of 
the  handpiece  because  the  tool  could  become 
loose and fly out of the collet! 

Check correct seating of the shaft on the handpiece 
because  the  power  train  could  be  damaged  if  they 
are installed incorrectly! 

Assembly

 

 

Disconnect 

the 

drive 

machine  from  the  mains 
before 

starting 

any 

assembly work! 

 

 

Do  not  leave  any  wrenches 
in  the  unit!  Check  that  all 
wrenches 

have 

been 

removed before starting up.  

 

Assembly of the handpiece 

The  handpiece  is  equipped  at  the  interface  to  the 
flexible shaft with a square connection. 

 

Place the square or Mini Z shaft (a) of the 
flexible  shaft  in  the  socket  (b)  of  the 
handpiece.  Push  the  handpiece  and  the 
flexible Shaft together. The spring knob (c) 
of  the  shaft  must  lock  in  the  tool  hand 
recess (d). 

 

For  disassembling,  depress  spring  knob 

(c) and remove handpiece. 

 

Fig. 1:  Assembly of the handpiece on the shaft

 

Содержание KGS 10-9

Страница 1: ...s Gerade Ausf hrung Straight execution KGS 27 KGS 10 9 Abgewinkelte Ausf hrung Angled execution W 6 9 W 627 W 627 45 Diese Anleitung muss dem Anwender Werker ausgeh ndigt werden This manual must be ha...

Страница 2: ...nzangentyp Werkzeug Spannsystem Anschluss Wellenseite Gewicht min 1 mm mm kg KGS 27 Gerade 34 000 6 ZG 4 Vierkant 5 0 0 22 KGS 10 9 Gerade 9 000 10 ZG1A Vierkant 8 6 0 55 W 6 9 Winkel 90 9 000 6 ZG 4...

Страница 3: ...ch die BIAX Antriebs maschine mit biegsamer Welle Es ist darauf zu achten dass ausschlie lich BIAX Produkte und Schleifstifte an den Handst cken angeschlossen werden Jeglicher Gebrauch der BIAX Handst...

Страница 4: ...w hlen Bei Verwendung von Werkzeugen darf die zul ssige Umfangsgeschwindigkeit keinesfalls berschritten werden um Gefahren f r Personen oder Sachsch den auszuschlie en Das Werkst ck darf nur mit dem...

Страница 5: ...ten und die Spannzange mit dem zweiten Schl ssel e ffnen oder schlie en Werkzeugwechsel bei Spannzange ZG1A Abb 3 Werkzeugwechsel Spannzange ZG1A Bei Handst cken mit dem Spannzangentyp ZG1A wird der W...

Страница 6: ...ting Collet type Connection shaft side Weight rpm mm mm kg KGS 27 Straight 34 000 6 ZG 4 Square shaft 5 0 0 22 KGS 10 9 Straight 9 000 10 ZG1A Square shaft 8 6 0 55 W 6 9 Angle 90 9 000 6 ZG 4 Square...

Страница 7: ...It is driven by the BIAX drive unit with a flexible shaft Make sure that only BIAX products and grinding pencils are connected to the handpieces Any use of the BIAX handpieces for flexible shafts beyo...

Страница 8: ...gth of 10 mm Choose tool depending on the handpiece and application When using tools ensure the permissible circumferential speed is not exceeded to rule out any risks of personal injury and property...

Страница 9: ...e spindle with the wrench f and open or close the collet using the second wrench e Tool change with collet ZG1A Fig 3 Tool change collet ZG1A For hand pieces with collet type ZG1A tool change is carri...

Отзывы: