Bias 300 Plasma Скачать руководство пользователя страница 8

4

Vorbereitung

(Fortsetzung)

WARNUNG!

 Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Vor Arbeiten an der

Spannungsquelle die Zwischenkreis-Kondensatoren mittels Widerstand mit
1 kOhm / 9 W entladen.

Zwischenkreis-Kondensatoren entladen

6.

Zwischenkreis-Kondensatoren mittels Widerstand mit 1 kOhm / 9 W entladen:
- Blockklemmen 1 und 2 mittels Widerstand für min. 10 Sekunden überbrücken

(a)

- Blockklemmen 3 und 4 mittels Widerstand für min. 10 Sekunden überbrücken

(b)

(a)

(b)

1 2

4

3

1.

LHSB-Kabel (1) abstecken

(1)

LHSB-Kabel abstecken

Kabel und Ste-
cker abschließen

Содержание 300 Plasma

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Roboterinterface Operating Instructions Robot Interface 42 0410 1277 012008 D GB Robot Interface Analog BIAS 300 Plasma Roboterinterface Analog BIAS 300 Plasma...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e die Anleitung sorgf ltig lesen lernen Sie die vielf ltigen M glichkeiten Ihres Fronius Produktes kennen Nur so k nnen Sie seine Vorteile bestm glich nutzen Bitte beachten Sie auch die Sicherheitsvor...

Страница 4: ......

Страница 5: ...el kontrollieren 13 Dip Schalter einstellen 13 Ger te Kennlinien einstellen 14 Parameter f r Lichtbogen berwachung einstellen 15 Einstellbare Parameter 15 Erkl rung 15 Maximaler Schwellenwert einer An...

Страница 6: ...8 9 5 Anschluss Arc Bus zum Anschluss eines eigenen Bus systems f r schnelles Abschalten 6 Anschluss Arc Bus zum Anschluss eines eigenen Bus systems f r schnelles Abschalten 7 Anschluss LocalNet stand...

Страница 7: ...n elektrischer Schlag kann t dlich sein Vor ffnen der Span nungsquelle Ger t abschalten Ger t vom Netz trennen Ein deutlich lesbares und verst ndliches Warnschild gegen Wiederein schalten anbringen Ge...

Страница 8: ...1 kOhm 9 W entladen Zwischenkreis Kondensatoren entladen 6 Zwischenkreis Kondensatoren mittels Widerstand mit 1 kOhm 9 W entladen Blockklemmen 1 und 2 mittels Widerstand f r min 10 Sekunden berbr cke...

Страница 9: ...filters 4 abschlie en 5 6 5 5 3 3 Schrauben 5 TX20 l sen 4 Frontblech 6 nach vorne kippen Frontblech abmontieren 5 Lichtwellen Kabel 7 abstecken 6 Lichtwellen Kabel mit Schrauban schluss 8 abschrauben...

Страница 10: ...Molexstecker X5 DIGI O 12 abstecken Interface Deckel abmontieren 1 1 2 1 2 Schrauben 1 TX20 l sen 2 Interface Deckel 2 abnehmen Roboterinterface Analog aus Spannungsquelle BIAS 300 Plasma ausbauen Ka...

Страница 11: ...pannungsquelle BIAS 300 Plasma ausbauen Fortsetzung 5 5 Schrauben l sen 5 2 Schrauben 5 TX20 l sen nterface abnehmen 6 Interface 6 abnehmen und Kabel baum 7 nach vorne herausziehen Spannungsquelle BIA...

Страница 12: ...erheitsvorschriften Spannungsquelle BIAS 300 Plasma ohne Interface Voraussetzung f r den Einbau eines Interfaces in die Spannungsquelle BIAS 300 Plasma ist der fachgerechte Ausbau eines vorhandenen In...

Страница 13: ...e befestigen 2 Interface mit 2 Schrauben 3 TX20 befestigen LocalNet Kabel anschlie en 5 4 3 LocalNet Kabel 4 am Interface anstecken 4 berwurfmutter 5 am Interface festziehen Interface Deckel montieren...

Страница 14: ...B Kabel X12 X13 ARC BUS 2 und 3 anstecken 3 2 poligen Molexstecker X7 UEXT 4 anstecken 4 Lichtwellen Kabel mit Schrauban schluss 6 anschlie en 5 Lichtwellen Kabel 5 anstecken Lichtwellen Kabel ansteck...

Страница 15: ...schlie en 8 Netzkabel 9 an den Blockklemmen 10 des Netzfilters 11 anschlie en 9 LHSB Kabel 12 anstecken 12 LHSB Kabel anstecken Abschlie ende T tigkeiten 1 Rechten Seitenteil 3 der Spannungs quelle mi...

Страница 16: ...cker Je nach Anwendung m ssen nicht alle vom Interface unterst tzten Signale gen tzt werden Die jeweils Fett gedruckten Signale stellen das Mindestma an anzuwendenden Befehlen dar V V A1 Spannungs Sol...

Страница 17: ...ividuell angepasst werden VORSICHT Falsch eingestellte Steuerpegel k nnen zu Sachsch den an der Anlage f hren Vor Inbetriebnahme der Stromquelle sind die eingestellten Steuerpegel zu kontrollieren und...

Страница 18: ...A Signal Signalbeschreibung Wert Ger te Kennlinie V1 V2 V3 Eingang Spannungs Sollwert 0 10 V 0 600 V 0 1000 V 0 1000 V Ausgang Spannungs Istwert 0 10 V 0 300 V 0 1000 V 0 1000 V Ausgang Strom Istwert...

Страница 19: ...stungsteil f r die Dauer tOFF ab Danach steigt die Ausgangsspannung mit 100 V s oder der maximalen Steigung wieder bis zum eingestellten Sollwert an Die maximale Steigung betr gt ca 6500 V s und ist a...

Страница 20: ...5 A 0 0 1 0 10 A 0 0 1 1 15 A 1 1 0 1 65 A 1 1 1 0 70 A 1 1 1 1 75 A VORSICHT Falsch eingestellte Werte k nnen zu Sachsch den an der Anlage f hren Vor Inbetriebnahme der Spannungsquelle eingestellte...

Страница 21: ...rollie ren und gegebenenfalls anpassen Die Empfindlichkeit der Lichtbogen Erkennung und die Dauer des schnellen Abschaltesi gnals werden am Print PLI 10 an den DIP Schalter mit der Bezeichnung Thresho...

Страница 22: ...ellte Wert dauern werden nicht als berstrom erkannt Die Zeitdauer TX_LWL1 Disable gibt die Zeitdauer an f r wie lange nach Auftreten eines Lichtbogens kein Licht am Lichtwellen Leiter anliegt Empfindl...

Страница 23: ...d 0 1000 V bei V3 E Pin B2 Start 0 V Stop 24 V A Pin A4 GND Die Spannungsquelle BIAS 300 Plasma erh lt ein Startsignal sobald 0 V zwischen den Pins B2 und A4 anliegen E Pin B3 Lichtbogen Erkennung Ena...

Страница 24: ...Fehler Critical ERR2 Tritt w hrend des Prozesses ein Fehler auf wird dieser potentialfreie Kontakt ge ffnet Die Spannungsquelle BIAS schaltet ab Servicedienst verst ndigen Keine kritischen Fehler sind...

Страница 25: ...al Emitter potentialfrei E N C nicht belegt F N C nicht belegt G D1IN 1 Disable ARC Signalising potentialfrei wirkt auf die Signale an den Pins A D und die Signale ber Lichtwellen Leiter H D1IN_GND 1...

Страница 26: ...Eing nge Eingangsspannung 0 10 V Max Eingangsstrom 102 A 10 V Schutzart IP23 Abmessungen l b h 180 310 190 mm Pr fzeichen CE Technische Daten HINWEIS Falsch ausgelegter Netzstecker Netzzuleitung sowie...

Страница 27: ...eatures of your new Fronius product This really is the best way to get the most out of all the advantages that your machine has to offer Please also take special note of the safety rules and observe t...

Страница 28: ......

Страница 29: ...control 12 Checking control levels 13 Setting DIP switches 13 Adjusting device characteristics 14 Adjusting parameters for arc watchdog 15 Adjustable parameters 15 Explanatory Note 15 Maximum system t...

Страница 30: ...e concept Ports 5 Arc bus port for connecting an individual bus system for rapid switch off 6 Arc bus port for connecting an individual bus system for rapid switch off 7 LocalNet port standardised soc...

Страница 31: ...1 1 1 1 4 Safety WARNING An electric shock can be fatal Before opening the power source Switch off the device Disconnect device from the mains Attach a clearly legible and easy to understand warning s...

Страница 32: ...at 1 kOhm 9 W Discharge intermediate circuit capacitors 6 Discharge the intermediate circuit capacitors using a resistor rated at 1 kOhm 9 W Bypass block terminals 1 and 2 for at least 10 seconds usin...

Страница 33: ...terminals 3 on the mains filter 4 5 6 5 5 3 Undo 3 TX20 screws 5 4 Tip front panel 6 forwards Removing the front panel 5 Unplug fibre optic cable 7 6 Unscrew fibre optic cable with screw connection 8...

Страница 34: ...12 pin Molex plug X5 DIGI O 12 Removing the interface cover 1 1 2 1 Undo 2 TX20 screws 1 2 Remove interface cover 2 Removing the Analog robot interface from the BIAS 300 Plasma power source Disconnec...

Страница 35: ...rface from the BIAS 300 Plasma power source continued 5 5 Removing screws 5 Undo 2 TX20 screws 5 Removing the interface 6 Remove interface 6 and pull cable harness 7 out towards you BIAS 300 Plasma po...

Страница 36: ...ma power source without interface Before installing an interface in the BIAS 300 Plasma power source any existing interface must first be removed correctly Important Remove existing interface accordin...

Страница 37: ...uring the interface 2 Fix interface in place with 2 TX20 screws 3 Connecting the LocalNet cable 5 4 3 Plug LocalNet cable 4 into interface 4 Tighten union nut 5 on interface Fitting the interface cove...

Страница 38: ...n LHSB cables X12 X13 ARC BUS 2 and 3 3 Plug in 2 pin Molex plug X7 UEXT 4 4 Connect fibre optic cable with screw connection 6 5 Plug in fibre optic cable 5 Plugging in the fibre optic cable 7 8 7 7 6...

Страница 39: ...ly 8 Connect mains cable 9 to the block terminals 10 on the mains filter 11 9 Plug in LHSB cable 12 12 Plugging in the LHSB cable Finally 1 Fit the right hand side panel 3 of the power source using 8...

Страница 40: ...ot all signals supported by the interface need to be used depending on the application The signals shown in bold represent the minimum command subset required in each instance V V A1 Voltage command v...

Страница 41: ...issioning the power source the control levels must be checked and adjusted as necessary 1 2 3 4 NOTE Do not adjust the jumpers that are set in the factory to amplification factor 1 0 Characteristics c...

Страница 42: ...ignal description Value Device characteristic V1 V2 V3 Input Voltage command value 0 10 V 0 600 V 0 1000 V 0 1000 V Output Real voltage value 0 10 V 0 300 V 0 1000 V 0 1000 V Output Real current value...

Страница 43: ...the duration specified in tOFF After that the output voltage increases again at 100 V s or at the maximum ramp value up to the specified command value The maximum ramp value is about 6500 V s and depe...

Страница 44: ...the system Before commissioning the power source check the values and adjust as necessary Position of Threshold IO1 STAT and IO2 DYN DIP switches on PLI 10 PC board Position of Threshold IO1 STAT and...

Страница 45: ...ration of the rapid switch off signal are set using the DIP switches marked Threshold on the PLI 10 PC board Its operation can be checked using the Sense0 to Sense4 LEDs on the MM_ARC PC board in the...

Страница 46: ...n the set value are not recognised as overcurrents The Duration TX_LWL1 disable specifies the length of time after an arc appears during which there is no light in the fibre optic cable Adjusting sens...

Страница 47: ...0 V at V1 0 1000 V at V2 and 0 1000 V at V3 E Pin B2 Start 0 V Stop 24 V A Pin A4 GND The BIAS 300 Plasma power source receives a start signal once there is 0 V between pins B2 and A4 E Pin B3 Arc det...

Страница 48: ...3 Critical error Critical ERR2 If an error occurs during the process this floating contact is opened The BIAS power source shuts down Contact After Sales Service Over temperature overvoltage and under...

Страница 49: ...ls via fibre optic cable H D1IN_GND Disable ARC signalling floating affects the signals on pins A D and the signals via fibre optic cable I N C not assigned J N C not assigned K D3IN Spare L D3IN_GND...

Страница 50: ...t 100 A Analog inputs Input voltage 0 10 V Max input current 102 A 10 V Protection IP23 Dimensions l w h 180 310 190 mm Marks of conformity CE Technical Data NOTE Incorrectly rated mains plugs mains l...

Страница 51: ...uxbaumstra e 2 A 4600 Wels Austria Tel 43 0 7242 241 0 Fax 43 0 7242 241 3940 E Mail sales fronius com www fronius com www fronius com addresses Under http www fronius com addresses you will find all...

Отзывы: