background image

 

8

3.

-  Compruebe  el  remo  antes  de 

comenzar 

el 

ejercicio, 

para 

asegurarse  de  que  se  han  montado 

todas    las  piezas  y  que  las  tuercas, 

tornillos,  pedales  y  brazos  se  han 

apretado correctamente antes del uso. 

4.

- Utilice sólo componentes originales 

del  fabricante.  El  uso  de  otros 

componentes  o  modificaciones  en  la 

máquina invalida la garantía. 

5.- 

Utilice  el  aparato  sobre  una 

superficie sólida y a nivel. NO utilice el 

remo cerca del agua o al aire libre. 

6

.-  Por  razones  de  seguridad,  el 

equipo  deberá  disponer  a  su 

alrededor  de  un  espacio  libre  no 

inferior  a  1  m.  No  coloque  objetos 

cortantes alrededor de la máquina. 

Utilice  este  aparato  sólo  para  los 

fines  descritos  en  este  manual.  NO 

utilice  accesorios  no  recomendados 

por el fabricante. 

8.- 

Mantenga  las  manos  alejadas  de 

las partes en movimiento. 

9.-

Utilice  una  indumentaria  adecuada 

para  la  realización  de  ejercicio.  No 

use  prendas  holgadas  que  podrían 

engancharse  en  el  remo.  Utilice 

siempre  calzado  para  correr  o  para 

aerobic  cuando  utilice  la  máquina. 

Átese los cordones correctamente. 

10

.- Es responsabilidad del propietario 

asegurarse que todos los usuarios de 

la  máquina  estén  adecuados  e 

informados 

sobre 

todas 

las 

precauciones  necesarias.  Su  unidad 

sólo puede ser usada por una persona 

al mismo tiempo. 

11

.-  Revise  periódicamente  el  apriete 

de  los  tornillos  y  reapriételos  si  es 

necesario. 

Compruebe 

ruidos 

extraños y contacte con el servicio de 

asistencia  técnica  oficial  si  tiene 

dudas. 

 

INSTRUCCIONES PARA EL 
EJERCICIO.-  

El uso del remo le reportará diferentes 

beneficios,  mejorará  su  condición 

física, tono muscular  y, junto con una 

dieta  baja  en  calorías,  le  ayudará  a 

perder peso. 

 

1 La fase de calentamiento.  

Esta  fase  acelera  la  circulación 

sanguínea en el cuerpo y pone a tono 

los  músculos  para  el  ejercicio. 

También  reduce  el  riesgo  de 

calambres  y  lesiones  musculares.  Es 

aconsejable realizar algunos ejercicios 

de  estiramiento,  según  se  muestra 

más adelante. 

 

Realice 

cada 

estiramiento 

aproximadamente 

durante 

30 

segundos,  no  fuerce  los  músculos.  Si 

siente dolor, PARE. 

2. La fase de ejercicio.  

En  esta  fase  se  realiza  el  esfuerzo 

más  importante.  Tras  el  ejercicio 

regular,  los  músculos  de  los  brazos 

aumentarán su flexibilidad.  

Es muy importante mantener un ritmo 

constante. El ritmo de ejercicio será lo 

bastante  alto  para  aumentar  las 

pulsaciones  hasta  la  zona  objetivo 

que  se  muestra  en  el  gráfico 

siguiente. 

 

Содержание Aquo program R309

Страница 1: ...R309 Instrucciones de montaje y utilizaci n Instructions for assembly and use...

Страница 2: ...2 Fig 0...

Страница 3: ...3 Fig 1 Fig 2...

Страница 4: ...4 Fig 3 Fig 4...

Страница 5: ...5 Fig 5 Fig 6...

Страница 6: ...6 Fig 7...

Страница 7: ...stencia de una persona cualificada o un m dico RIESGO PARA LA SALUD Precauci n Antes de comenzar a utilizar el remo consulte a su m dico Esta advertencia es especialmente importante para personas de e...

Страница 8: ...arse que todos los usuarios de la m quina est n adecuados e informados sobre todas las precauciones necesarias Su unidad s lo puede ser usada por una persona al mismo tiempo 11 Revise peri dicamente e...

Страница 9: ...ejercicios de calentamiento y relajaci n de costumbre pero cuando est llegando al final de la fase de ejercicio aumente la resistencia para someter sus brazos a un mayor esfuerzo Deber reducir la velo...

Страница 10: ...l montaje del carril de aluminio introduzca el sill n 27 en el carril 2 en direcci n de la flecha como le muestra la Fig 2 Coloque los topes de recorrido del sill n montando los tornillos 40 junto con...

Страница 11: ...lugar seco con las menores variaciones de temperatura posible CONEXI N A LA RED Introduzca la clavija m de enganche del transformador en el punto de conexi n k del cuerpo central parte trasera inferi...

Страница 12: ...a qualified person or a doctor HEALTH HAZARDS Caution Consult your doctor before beginning to use the rower This advice is especially important for those over 35 or suffering from health problems 1 H...

Страница 13: ...ear and contact customer care if any doubt EXERCISE INSTRUCTIONS Use of the ROWER TRAINER offers various benefits it will improve fitness muscle tone and when used in conjunction with a calorie contro...

Страница 14: ...ort 16L Left footrest 16R Right footrest 27 Seat 32 Electronic monitor 21 Left rail cover L 22 Right rail cover R Nuts Bolts 26 Screw cap 33 Coach bolt DIN603 M 10x75 34 Curved washer M 10x25x1 5 35 C...

Страница 15: ...1 Fig 5 Connect the console terminals 32 with the terminals running from the main frame 1 Fig 5A and insert the console in the seat in the main frame 1 Fig 5 taking care with the cables LEVELLING Once...

Страница 16: ...ma de las rodillas El cuerpo se mueve en posici n vertical 3 ACCION Piernas contin an empujando Brazos se doblan una vez pasada la altura de las rodillas 4 FINAL El tirador del remo se coloca a la alt...

Страница 17: ...movement Oar above knee level Body moves into the upright position 3 ACTION Legs pushing back Arms beginning to bend once they have passed the knees 4 END The rowing bar is brought to chest level Legs...

Страница 18: ...18 R309...

Страница 19: ...006 19 R308019 51 R308051 7 R309007 20 R308020 58 R309058 9 R308009 21 R308021 61 R309061 10 R308010 22 R308022 68 R308068 11 R308011 23 R308023 70 R309070 12 R308012 24 R308024 76 R308076 13 R308013...

Страница 20: ...E et 2006 95 CE Deutsch Hiermit erkl rt Exercycle S L dass sich das Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinien 2009 125 EG 20...

Страница 21: ...234 729 519 e mail info bhfitness pt BH FITNESS MEXICO BH Exercycle de M xico S A de CV Eje 132 136 Zona Industrial 2A Secc 78395 San Luis Potos S L P M XICO Tel 52 444 824 00 29 Fax 52 444 824 00 31...

Отзывы: