9
Fig.2
Enrosque el taco de nivelación (4) en el soporte de barra (2) Fig.2.
Posicione el eje soporte de pesas (5) y la arandela (6) en el soporte de barra (2) y atorníllelo con los tornillos (16)
junto con las arandelas (19) y (14).
Thread the levelling foot (4) onto the support (2), Fig.2.
Position the height selector (5) and the washer (6) on the support bar (2) and secure using screws (16) along with
the washers (19) and (14).
Insérer le pied de niveau (4) dans le support (2) Fig.2
Positionner le sélecteur de hauteur (5) et le rondelle (6) dans le support de barre (2) et le visser en utilisant les vis
(16), les rondelles (19) et (14).
-
Drehen Sie die Nivellierfüße (4) in die Stütze (2) (Abb.2).
Positionieren Sie die Stange für die Höhenverstellung (5) und den Unterlegscheiben (6) an der Stützstange (2) und
ziehen Sie mit den Schrauben (16), den Unterlegscheiben (19) und (14).