background image

3

1.  INTRODUCTION

Dear customer,

thank you very much for your trust and preference in buying this fire-

wood processor! You have now joined the BGU worldwide family. We 

are confident that our equipment will be up to all your expectations 

and assure you a long lasting quality and performance.

This machine is available in the following versions:

SP 30 HZH/ S    PTO powered 

SP 30 HEH/ S    electrical motor 

SP 30 HZEH/ S  PTO and electric motor 

1.1  About this manual

Please take time to read this manual and learn to how operate and maintain 

the splitter safely. For your easier reading this manual is laid out in several 

sections. The sections are progressively numbered 1 through 16 and listed 

on the “content” page. The information, pictures and technical data in this 

document reflect current or planned product features, functions, and cha-

racteristics as of the publication date. Because of on-going product impro-

vements and feature additions, information in this document is subject to 

change without notice. If you are experiencing a problem or functional trou-

ble on your machine, please read the “trouble-shooting” section to identify 

possible causes and remedies. If the problem or functional trouble is not 

listed in the troubleshooting chart contained in this manual, ask your Au-

thorized Service Centre for service. When you have checked all the possible 

causes listed and you are still experiencing the problem, ask your Authorized 

Service Centre for help. When you order parts maintenance or repair ser-

vices, your Authorized Service Centre, your dealer or eventually the manuf-

acturer need your machine serial number and engine serial number. These 

are the numbers that you have recorded on the product identification label of 

the manufacturer on the machine.

1.2  Delivery and transport claims 

Upon receiving the splitter at your place, please check for visual ma-

chine damages such as damaged packing or scratched buckled parts. 

If so, make a remark on all copies of the delivery bill before signing 

for acceptance.

Содержание SP 30 HEH/S

Страница 1: ...litter S dharzer Maschinenbau GmbH Helmestra e 94 99734 Nordhausen Harz Receptionist 03631 6297 0 111 Internet www bgu maschinen de e mail info bgu maschinen de Set up in stallation Use Maintenance Ac...

Страница 2: ...6 Operating instructions 12 5 7 Adjusting the ram stroke to a different log length 12 5 8 Two hands control and auto cycle control valve for fast speed operation mode 12 6 HANDLING AND TRANSPORTATION...

Страница 3: ...ents and feature additions information in this document is subject to change without notice If you are experiencing a problem or functional trou ble on your machine please read the trouble shooting se...

Страница 4: ...ithin latest 2 days from de livery Therefore delivery must be collected and inspected within this term Later claims shall be disregarded In case of assumed but not visually clear transport damages mak...

Страница 5: ...5 Steel stand 2 PRODUCT OVERVIEW Log lift Push block Log carriage Splitting wedge Wood collection table Hydraulic ram...

Страница 6: ...s stand at safe distance from machine moving parts 3 Machine safety label p max 220 bar Maximum operating pressure is 200 bars 4 Machine safety label Pinched hands danger Wear suitable protective glov...

Страница 7: ...7 9 Personal protection pictogram Wear ear plugs and goggles 10 Personal protection sign Mind these instructions 11 Machine safety label CAUTION mind for driveshaft revolutions...

Страница 8: ...ept in a suitable location selected by the customer for safest operation Make sure that the equipment stands on a safe stable foundation The working area around the machine must be kept as clear as po...

Страница 9: ...responsible for custo mers claims or resulting damages Customers are to operate the machine in strict accordance with these installation operation maintenance and repair instructions Lack of complianc...

Страница 10: ...uctor cable Operating the splitter while the motor turns in the wrong direc tion may cause major even permanent damages of the hydraulic pump 5 2 Hydraulic speci cations This professional horizontal l...

Страница 11: ...and seal eventual leaks if required Do not check for leaks with your hand Leaks can be located by passing a piece of cardboard or wood around the suspected leak and looking for discoloration High pres...

Страница 12: ...top plate on the splitter left hand side The location of the stop plate will set the ram stop It is possible to set the ram stop at 65 and 125 cm For shorter stroke than 95 cm please use the extension...

Страница 13: ...driveshaft joint and drive the tractor with caution so to avoid transport damages to the machine 6 1 Transport asset To prepare the machine for road transportation the following steps should be follow...

Страница 14: ...hout oil or with a low oil level When this happens air is likely to reach inside the hydraulic loop Failure to maintain due oil level may cause poor run ning and irregular splitter operation very roug...

Страница 15: ...itter cycle three or four times and let the air blow out of the hydraulic loop before clo sing the cap Your log splitter is now ready to start again All hose connections must be always tight and seale...

Страница 16: ...y stated in this manual Dismantling procedure Take good note please each and every dismantling task must beper formed by authorized service centres or trained skilled staff only Pull the machine down...

Страница 17: ...A 1 x 32 fuses 1 x 32 fuses Motor power kW 7 5 7 5 Motor speed RPM 1450 1450 Splitter height Transport asset mm 1750 1750 1750 Splitter width Transport asset mm 3100 3100 3100 Width mm 4050 4050 4050...

Страница 18: ...commend use a portable residual current device PRCD unless you already have a re sidual current device RCD in your house assuring safety and protec tion up to max 0 03A nominal fault current Component...

Страница 19: ...ed during the split ting cycle Do not remove any other safety and protection device from the machine WARNING splitting without due safety devices might result into se rious injures to the operator or...

Страница 20: ...d or modi ed by the customer or other thirds or overloaded No warranty applies to consumable parts for instance V belts bla des tools and other implements and to adjustment calibration works 13 EXTEND...

Страница 21: ...ve2004 108 EEC Other applicable Standards and technical speci cations EC Standard Draft prEN 609 Log splitters DIN EN 55014 T1 DIN EN 55014 T2 DIN EN 50104 DIN EN 61000 3 2 DIN EN 61000 3 3 Type certi...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...4 99734 Nordhausen Harz Service Tel 03631 6297 104 Fax 03631 6297 111 Internet www bgu maschinen de e mail info bgu maschinen de Subject to changes without notice Form 2029 11 11 2016 Rev D Form 2030...

Отзывы: