background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Art 8738 

Radlager-Werkzeug-Satz | für VAG 

VERWENDUNGSZWECK 

Das Radlagerwerkzeug dient zur Demontage und Montage von Radlager-Nabeneinheiten bei VAG 
Fahrzeugen, wie z.B. an folgenden Modellen: 
Audi A3 (8L), A4 (B5), A4 Quattro (B6) Hinterachse, A6 (4A, 4B), A8 (4D, 4E), TT (8N, 8J), VW Polo 
(6N), Golf (II, Ill, IV), Passat, Sharan, Transporter T4. 

SICHERHEITSHINWEISE 

Lesen Sie die Anweisungen vor Arbeitsbeginn aufmerksam durch.

Verwenden Sie das Werkzeug nur für Arbeiten, für die es vorgesehen ist.

Benutzen Sie beim Anheben des Fahrzeugs immer die vom Fahrzeughersteller vorgesehenen
Hebepunkte.

Stellen Sie vor dem Arbeiten unter einem Fahrzeug stets sicher, dass das Fahrzeug durch
Achsständer oder Rampen ausreichend abgestützt ist. Verkeilen Sie die Räder und stellen Sie
sicher, dass die Handbremse fest angezogen ist.

Tragen Sie beim Arbeiten mit diesem Werkzeugsatz immer Handschuhe und Schutzbrille.

Achten Sie beim Arbeiten auf einen sicheren und rutschfesten Stand.

Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Werkzeugs und wechseln Sie beschädigte Teile
aus

Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug ordnungsgemäß montiert ist.

Spindel nicht übermäßig festziehen oder übermäßige Kraft anwenden, da hierdurch sowohl das
Werkzeug als auch das Bauteil beschädigt werden kann.

Das Werkzeug ist nicht für Schlagschrauber geeignet. Die Verwendung eines Schlagschraubers
kann zum Bersten des Spindellagers oder anderer Bauteile führen und umherfliegende
Bauteilfragmente können Verletzungen verursachen.

Benutzen Sie stets ein Werkstatt-Handbuch zur detaillierten Anleitung.

Fetten Sie immer die Schraubengewinde, ehe Sie das Werkzeug verwenden.

Überprüfen und ersetzen Sie gegebenenfalls beschädigte Bauteile.

Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.

Bewahren Sie dieses Werkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Содержание 8738

Страница 1: ...Verkeilen Sie die R der und stellen Sie sicher dass die Handbremse fest angezogen ist Tragen Sie beim Arbeiten mit diesem Werkzeugsatz immer Handschuhe und Schutzbrille Achten Sie beim Arbeiten auf e...

Страница 2: ...6 Druckring 66 mm 235 Zentrierring 35 mm 367 Druckring 67 mm 237 Zentrierring 37 mm 370 Druckring 70 mm 239 Zentrierring 39 mm 372 Druckring 72 mm 240 Zentrierring 40 mm 374 Druckring 74 mm 101 Adapte...

Страница 3: ...196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com BGS technic KG Vervielf ltigung und Weiterverwendung verboten VERWENDUNGSBEISPIELE Demontage von Radlagern Montage von Radlagern 501 101 365 385 403...

Страница 4: ...ar always ensure that it is adequately supported by axle stands or ramps Chock wheels and ensure that the hand brake is firmly applied Always use approved eye protection especially when working under...

Страница 5: ...mm 235 Centring ring 35 mm 367 Pressure ring 67 mm 237 Centring ring 37 mm 370 Pressure ring 70 mm 239 Centring ring 39 mm 372 Pressure ring 72 mm 240 Centring ring 40 mm 374 Pressure ring 74 mm 101...

Страница 6: ...Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com BGS technic KG Copying and further use not allowed OPERATION EXAMPLES Disassemble Wheel Bearing Assemble Wheel Bearing 501 101 365 385 403 405...

Страница 7: ...s et assurez vous que le frein main est fermement serr Portez toujours des gants et des lunettes de protection lorsque vous allez travailler avec cet outil Veillez adopter une posture ferme et bien st...

Страница 8: ...de pression 67 mm 237 Bague de centrage 37 mm 370 Bague de pression 70 mm 239 Bague de centrage 39 mm 372 Bague de pression 72 mm 240 Bague de centrage 40 mm 374 Bague de pression 74 mm 101 Adaptateu...

Страница 9: ...l 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com EXEMPLES D UTILISATION D montage des roulements de roue Montage des roulements de roue 501 101 365 385 403 405 501 402 102 502 2...

Страница 10: ...r trabajo bajo un veh culo aseg rese de que est suficientemente bien sujeto mediante soportes de eje o rampas Calce las ruedas y aseg rese de que el freno de mano est correctamente accionado Use siemp...

Страница 11: ...e empuje 85 mm 365 Anillo de empuje 65 mm 234 Anillo de centrado 34 mm 366 Anillo de empuje 66 mm 235 Anillo de centrado 35 mm 367 Anillo de empuje 67 mm 237 Anillo de centrado 37 mm 370 Anillo de emp...

Страница 12: ...e Instrucciones BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com BGS technic KG Copying and further use not allowed EJEMP...

Отзывы: