4 -
D811210 - Ver. 03
FIG. 1
P1
P2
12V
ALKALINE BATTERY
-
+
ON
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
ON
4
3
2
1
2
S
ON
4
31
1
1
S
ON
4
3
2
2
10
9
8
7
6
5
NA
NA
FIJACION CODIFICACION
EINGABE DER CODIERUNG
CODIFICATION
SETTING OF CODING
IMPOSTAZIONE CODIFICA
4
3
2
1
44
18.5
82
TEO4
TEO2
TEO1
16
12.5
65
35
FIG. 2
-
+
24Vac/dc
CH2
CH1
41
162
38.5
40
70
NA
NA
FIG. 3
FIG. 4
TEO4
P4
P3
P2
P1
CH4
CH3
CH2
CH1
FIG. 5
ON
4
3
2
1
3
S
ON
4
3
1
1
S
2
P1
P2
P2
P1
12V
ALKALINE BATTERY
-
+
ON
2
1
4
3
ON
2
1
4
3
ON
2
1
4
3
ON
2
1
4
3
Puntos a soldar
Stellen zu schweksen
Points to be welder
Points a souder
Piazzole a saldare
CH4
CH3
CH2
CH1
P
Este produto cumpre com as normas reconhecidas pela técnica e pelas
disposições relativas à segurança . Confirmamos que está em conformidade
com as seguintes directivas europeias: 89/336/CEE (modificada pela RL
91/263/CEE, 92/31/CEE e 93/68/CEE).
1) DADOS TÉCNICOS DO TRANSMISSOR
Frequência de transmissão
:433.92Mhz
Teclas
:cor Amarelo
Alimentação com pilhas
:Alkaline 12V
Alcance
:50
÷
100 metros
Temperatura de funcionamento
:-10 +55
°
C
Codificação
: 10 DIP-SWITCH
Número de combinações
: 1024 por canal
Dimensões
: Veja fig.1
Versões transmissores:
TEO1- monocanal codificação simples
TEO2- bicanal codificação simples
TEO4- quadricanal codificação simples
2) DADOS TÉCNICOS DO RECEPTOR EXTERNO
Frequência de recepção
:433.92Mhz
Alimentação
:16-28Vac / 11-28Vac
Antena
:incorporada
Contacto relé
:1A 24Vac/dc
Temperatura de funcionamento
:-20 +55
°
C
Código por meio de
:10 DIP-SWITCH
Número de combinações
:1024 por canal
Dimensões
:Veja
fig.2
Versões receptores:
REO1 E - monocanal codificação simples
REO2 E - bicanal codificação simples
3) INSTALAÇÃO
A presença de massas metálicas perto do receptor, pode causar
interferência na recepção rádio. Em caso de pouco alcance do transmissor,
desloque a antena para um ponto mais apropriado.
4) LIGAÇÃO
Efectue a ligação tal como está indicado na
fig.2
5) PROGRAMAÇÃO DA CODIFICAÇÃO
A codificação do código de transmissão é programada através dos DIP-
SWITCH de 10 vias existentes em todos os transmissores. Essa codificação
deve ser igual a programada no DIP-SWITCH de 10 vias presente no
receptor
(fig.3)
.
6) SELECÇÃO DO CANAL DE TRANSMISSÃO
Os DIP SWITCH de 4 vias presentes nos receptores, consentem de mudar
o canal de transmissão entre os quatro disponíveis
(fig.4)
.
O endereço canal CHx seleccionado com o DIP-SWITCH de 4 vias
presente no receptor, deve corresponder ao definido no transmissor por
meio das zonas a estanhar (
fig.4
).
-
O transmissor
TEO1
transmite de série no canal CH1 com a possibilidade
de ajustar um canal diverso por meio de pontes a estanhar presentes
no circuito impresso (
fig.4
).
-
O transmissor
TEO2
transmite de série: botão 1-CH1, botão 2-CH2 com
a possibilidade de ajustar um canal diverso em ambos os botões por
meio de pontes a estanhar presentes no circuito impresso
(fig.4)
.
-
O transmissor
TEO4
transmite: botão 1-CH1, botão 2-CH2, botão 3-
CH3 e botão 4-CH4 (
fig.5
).
NOTAS:
Os desenhos contidos neste manual, são aproximativos. A
disposição de DIP-SWITCH e ZONAS A SOLDAR, pode variar. Seja como
for, fica inalterado o procedimento descrito para A PROGRAMAÇÃO DA
CODIFICAÇÃO e ENDEREÇO BOTÃO-CANAL DE TRANSMISSÃO.
BFT Torantriebssysteme GmbH
Johannisstr. 14,D-90763 Fürth
ü
Tel.
0049 911 773323
Fax
0049 911 773324
Parc Club des Aygalades
35 bd capitaine GEZE
13333 MARSEILLE Cedex 14
Tel.
0491101860
Fax
0491101866
BFT
DEUTSCHLAND
BFT
FRANCE
http://www.bft-torantriebe.de
