manualshive.com logo in svg

BFI Automation CFC 200, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Оригинальные руководство по эксплуатации для продукта BFI Automation CFC 200 доступны для загрузки бесплатно на нашем сайте. Получите все необходимые инструкции по эксплуатации в формате PDF прямо сейчас! Посетите manualshive.com и загрузите руководство уже сегодня.

Поделиться
Скачать
background image

Transport, Installation and Connection 

 

4-16

 

 
 
 
 

 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

Содержание CFC 200

Страница 1: ...ompact Flame Controller Type CFC 200 formerly 8 x Document No BA CFC200 EN Rev8 BFI Automation Mindermann GmbH Ruegenstrasse 7 42579 Heiligenhaus Germany Telephone 49 2056 98946 0 Facsimile 49 2056 98...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t prior to initial operation 2 7 3 Technical data 3 1 3 1 General characteristic features 3 1 3 2 Electrical system Optical and Mechanical Data 3 2 3 3 Weight 3 3 3 4 Dimensions 3 3 3 5 Setting elemen...

Страница 4: ...plate 5 1 5 2 Functional description 5 1 5 3 Optical aperture 5 2 6 Operation of the Compact Flame Controller 6 1 6 1 Test of the Compact Flame Controller 6 1 7 Care and Maintenance 7 1 8 Failures 8 1...

Страница 5: ...and downtimes and increase the reliability and life of the device All illustrations and drawings in these operating instruc tions are shown for illustration purposes and are not au thoritative detail...

Страница 6: ...in death or severe injury Follow the instructions that accompany this warning to prevent the potential risk of death and severe personal in jury This warning level indicates an potentially hazardous...

Страница 7: ...osure and reproduction of documentation in whole or in part as well as the exploitation and communi cation of its content shall not be permitted unless ex pressly stated otherwise Offenders are liable...

Страница 8: ...The recognised technical rules for safe and professional working also have to be observed in addition to the oper ating instructions and the regulations on accident preven tion applicable to the coun...

Страница 9: ...rly check that staff are safety conscious and aware of hazards and are observing the operating in structions Before starting work staff who are assigned to work with on the device have to have read an...

Страница 10: ...sories approved by us may be used This also applies to the components of other manufacturers that have been used The installation or use of non approved spare and acces sory parts and any unauthorized...

Страница 11: ...General aspects 1 7 1 8 Declaration of conformity...

Страница 12: ...s 1 8 1 9 Address of the manufacturer BFI Automation Mindermann GmbH Ruegenstrasse 7 42579 Heiligenhaus Germany Tel 49 2056 98946 0 Fax 49 2056 98946 42 E mail info bfi automation de Internet www bfi...

Страница 13: ...steam generators single and multi burner fur naces Danger when improperly used The device may cause hazards if it is not used as in tended and or for any other purposes The device has to be used only...

Страница 14: ...erson Persons who are under the influence of drugs alcohol or medication that affects reactivity shall not be permitted to carry out work on the device Connection set up maintenance and repair work ma...

Страница 15: ...place worn or defective parts Use suitable maintenance tools only After repair work refit all safety devices and carry out electrical and mechanical checks Check the operating instructions for details...

Страница 16: ...as been fitted with warning and danger signs for the protection of operating staff These signs have to be observed Damaged or illegible signs have to be re placed immediately 2 4 2 Safety devices on t...

Страница 17: ...uding information on the replacement of parts assemblies have to be observed These tasks may only be carried out by authorised specialist staff Operating staff have to be informed before mainte nance...

Страница 18: ...th the electrical regulations work on electri cal electronic parts components may only be carried out by electrical specialists Important rules of conduct Check the device in regular intervals Any def...

Страница 19: ...prior to initial operation Danger of injury and material damage if improperly used Improper use of the compact flame controller can lead to injury or even death and to material damage In order to ensu...

Страница 20: ...Safety 2 8...

Страница 21: ...operation CFC 200 UV For monitoring gas and oil fired burn ers in the UV range CFC 200 UV1 For monitoring gas and oil fired burn ers in the UV range CFC 200 IR For monitoring diffusion flames in the I...

Страница 22: ...nt consumption approx 200 mA Design according to class III SELV Ambient temperature 20 degrees to 70 degrees C Current output 0 4 20 mA Ra 250 Flame relay 1 changeover contact floating VDE 0110 class...

Страница 23: ...x 223 x 120 mm l x Protection Standard housing IP 65 ATEX Zone 2 Ex proof housing IP 65 ATEX Zone 1 Declaration of conformity of housing manufacturer Approvals DIN DVGW CE CSA NG 2530AR0564 CE0085BT00...

Страница 24: ...an be done during op erating The sensitivity potentiometer can be found on the back of the housing To the potentiometer applies Increase sensitivity by turn ing clockwise The potentionmeter can be set...

Страница 25: ...ter J LED flame intensity green B Sensor K LED flame relay yellow C LTD Long time delay L Monitor channel D Preamplifier M Window generator E Sensitivity potentiometer N Relay safety circuit F Band pa...

Страница 26: ...Technical data 3 6...

Страница 27: ...ions 3 m Connecting cable with ex proof housing Harting cable terminal box kit not with ex proof hous ing 4 2 Accessories optional Power supply unit 230 115 V AC 1 swivel mount with 2 flange disk 1 3...

Страница 28: ...t in sufficient time before the expiry of any periods of preclusion and or limitation relating to the compensation claims against third parties 4 5 Packaging The compact flame controller is shipped in...

Страница 29: ...4 8 Space requirement See following illustration Standard housing Explosion proof housing For applications inEx zone 1 G1 223 63 120 G1 2 235 AutomationAuto mation technology for your future BFI Type...

Страница 30: ...lations as well as adjustment instructions of the plant operator have to be observed 2 4 5 3 1 1 Compact Flame Controller 2 Optical alignment device 3 Purge air flange 4 Heating insulator 5 Swivel mou...

Страница 31: ...such a way that the primary combustion zone in all load ranges is in side the visual angle of the compact flame controller The view axis should if possible intersect the first third of the flame of th...

Страница 32: ...he images appear mirror inverted in horizontal and vertical direction The length and the diameter of the sight tube have a di rect influence on the analysable flame radiation as the vis ual angle of t...

Страница 33: ...flame controller caused by the heat dissipa tion of the sight tube despite the inflow of cooling air a heat insulator optional Part No 1598 0141 00 must be employed At pressurised firing installation...

Страница 34: ...For the Ex housing a special combination is availa ble Through the quick release rotation of the fixed con nection cable is prevented 1 Special cable KW5 2 Compact flame controller 3 Quick release 4 P...

Страница 35: ...approved specialist staff Compact flame controllers with variable sensitivity set tings are set to the highest value at the manufacturer s works Compact flame controllers with variable frequency filte...

Страница 36: ...st be carried out when new spare parts have been fitted the compact flame con troller has been moved or the flame image has been changed e g due to additional fuels new burners changes in the burner a...

Страница 37: ...sure that the available supply voltage complies with the voltage indicated on the type plate Prior to connection check the device and the connecting cables for visible damage For the contact assignmen...

Страница 38: ...2 br Flame relay Flame ON x 3 pk Flame relay Flame OFF x 4 gn Power supply 24V DC 24V DC 200mA 5 ye Power supply GND GND 6 gr Analog output 0 4 to 20 mA Connection of compact flame controller with in...

Страница 39: ...d The outer cable shield is only on the unit connected through the gland At the loose end of the cable just cut the outer shield Inner cable shield The inner cable shield cut short at both ends This s...

Страница 40: ...Laying the special cable KW5 KW6 It must not remain unequipped contact chambers All con tact chambers have to be equipped with crimp contacts The outer shield is connected to the compact flame con tr...

Страница 41: ...dry place Maximum relative humidity 60 Ensure that the packages are not stored outdoors In addition It has to be assured that the floor in the storage area will remain dry throughout the storage pe ri...

Страница 42: ...Transport Installation and Connection 4 16...

Страница 43: ...ls from neighbouring burners to be distinguished from the monitored flame Further function groups include i a the signal processing for the dynamic monitor channel that continuously moni tors the faul...

Страница 44: ...ole is positioned in front of the sensor element the lowest inci dence of radiation is done on the element The diaphragm can be locked in four different positions The diaphragm is mechanically coupled...

Страница 45: ...controller depends on the burner configuration as well as on the air flow and the spectral characteristic wave length 6 1 Test of the Compact Flame Controller In order to ensure correct operation the...

Страница 46: ...Operation of the Compact Flame Controller 6 2...

Страница 47: ...1 7 Care and Maintenance The compact flame controller is maintenance free For cleaning use a moist cloth to wipe the housing from the outside only and clean the lens in regular intervals Take care no...

Страница 48: ...Care and Maintenance 7 2...

Страница 49: ...f test fault Check fault memory Possibly remove plug for 5 sec onds then start the burner again Replace compact flame control ler Flame signal soft ware above the starting thresholds Yellow LED ON Gre...

Страница 50: ...Failures 8 2...

Страница 51: ...flame controller with standard housing for Ex zone 2 Typ Order No CFC 200 UV1 6012 2001 00 CFC 200 UV 6012 2031 00 CFC 200 IR 6012 2041 00 CFC 200 IR3 6012 2081 00 Compact flame controller with Ex ho...

Страница 52: ...Order data 9 2...

Страница 53: ...31 00 Heating insulator 1 1598 0141 00 Double nipple 2 x 1 outer thread 1591 0241 00 Special cable KW5 6060 0560 00 Special cable KW6 6060 0680 00 Optical adjustment tool BFI 235 6030 0235 00 Optical...

Страница 54: ...Accessories 10 2...

Страница 55: ...Accessories 10 3...

Страница 56: ...Accessories 10 4 BFI Automation 2018...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CFC 200

Falcon RS500 Owner'S And Installer'S Manual preview
RS500
Бренд: Falcon Страницы: 3
OBaby Cobra Instructions For Use Manual preview
Cobra
Бренд: OBaby Страницы: 47
Gardena 4030 Operating Instructions Manual preview
4030
Бренд: Gardena Страницы: 17
SAFI DN15 Manual preview
DN15
Бренд: SAFI Страницы: 18
Badger Meter Orion Series Quick Start Manual preview
Orion Series
Бренд: Badger Meter Страницы: 2
Badger Meter MDS 2000 Installation And Software Manual preview
MDS 2000
Бренд: Badger Meter Страницы: 48
Badger Meter BadgerTouch HREBT Manual preview
BadgerTouch HREBT
Бренд: Badger Meter Страницы: 12
Badger Meter CB-30 User Manual preview
CB-30
Бренд: Badger Meter Страницы: 16
Danfoss vlt soft starter mcd 500 Operating Instruction preview
vlt soft starter mcd 500
Бренд: Danfoss Страницы: 95
Danfoss EKE 347 Installation Manual preview
EKE 347
Бренд: Danfoss Страницы: 12
Danfoss VLT 5000 Instruction Manual preview
VLT 5000
Бренд: Danfoss Страницы: 33
Danfoss VLT 6000 Installation Manual preview
VLT 6000
Бренд: Danfoss Страницы: 59
Danfoss EKC 361 User Manual preview
EKC 361
Бренд: Danfoss Страницы: 16
Danfoss VLT AQUA Drive FC 200 Operating Instructions Manual preview
VLT AQUA Drive FC 200
Бренд: Danfoss Страницы: 91
Danfoss EvoFlat WSS Installation Manual preview
EvoFlat WSS
Бренд: Danfoss Страницы: 2
Danfoss FC 300 Operating Instructions Manual preview
FC 300
Бренд: Danfoss Страницы: 100
Danfoss FC 300 Operating Instruction preview
FC 300
Бренд: Danfoss Страницы: 82
Danfoss Optyma Plus User Manual preview
Optyma Plus
Бренд: Danfoss Страницы: 18

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды