Beyond BT-Q1200 Скачать руководство пользователя страница 4

English

 

 

 

4

 

Utility

 

V4

 

connecting

 

GPS

 

units

 

other

 

than

 

BT

Q1200Ultra

 

would

 

result

 

in

 

software

 

disconnection

 

automatically.

 

NOTE

 

3:

 

Qstarz

 

Travel

 

Recorder

 

PC

 

Utility

 

V4

 

can’t

 

be

 

opened

 

with

 

Qstarz

 

Travel

 

Recorder

 

PC

 

Utility

 

V3

 

simultaneously.

 

Please

 

execute

 

either

 

one

 

of

 

both

 

or

 

the

 

program

 

may

 

experience

 

unstable

 

status.

 

1.

 

Click

 

from

 

<Start>

 

/

 

<All

 

Programs>

 

/

 

<Qstarz

 

Travel

 

Recorder

 

V4>

 

/

 

Travel

 

Recorder

 

PC

 

Utility

 

V4

 

2.

 

<File>

 

\

 

<Read

 

Log>

     

Download

 

the

 

log

 

data

 

from

 

Travel

 

Recorder.

 

 

2.1

 

Click

 

<File>

 

\

 

<Read

 

Log>

 

or

 

the

 

quick

 

link

 

icon.

       

2.2

 

Users

 

have

 

to

 

input

 

product

 

key

 

at

 

the

 

first

 

time

 

of

 

use.

 

The

 

product

 

key

 

is

 

located

 

on

 

the

 

cover

 

of

 

the

 

driver

 

CD.

 

2.3

 

PC

 

Utility

 

will

 

automatically

 

detect

 

the

 

com

 

port

 

and

 

baud

 

rate

 

and

 

load

 

in

 

the

 

GPS

 

tracks.

 

2.4

 

A

 

track

 

list

 

window

 

will

 

be

 

popped

 

up.

 

Select

 

the

 

tracks

 

to

 

import

 

and

 

tracks

 

will

 

be

 

shown

 

on

 

the

 

Google

 

Map

 

Window.

 

3.

 

<File>

 

\

 

<Clear

 

Log>

 

Clear

 

the

 

data

 

stored

 

in

 

the

 

Travel

 

Recorder.

 

4.

 

<File>

 

\

 

<Config

 

GPS>

 

Configure

 

the

 

recording

 

method

 

of

 

the

 

flash

 

memory

 

of

 

Travel

 

Recorder.

 

4.1

 

Connection

 

Setting

 

   

 

I.

 

Auto

 

Scan

 

GPS

 

Module

 

(Recommended)

 

The

 

program

 

will

 

automatically

 

detect

 

the

 

com

 

port.

 

It

 

is

 

recommended

 

to

 

set

 

to

 

auto

 

scan.

 

       

 

II.

 

Manual

 

Setting

 

Users

 

can

 

also

 

manually

 

set

 

the

 

port.

 

Please

 

refer

 

to

 

users’

 

manual

 

for

 

more

 

detail

 

information.

 

4.2

 

GPS

 

Log

 

Setting

 

There

 

are

 

4

 

log

 

modes:

 

General

 

mode,

 

vehicle

 

mode,

 

cycling

 

mode,

 

and

 

hiking

 

mode.

 

Users

 

can

 

also

 

change

 

the

 

default

 

setting

 

of

 

these

 

4

 

modes.

 

Содержание BT-Q1200

Страница 1: ...lug type might be adjusted according to corresponding countries NOTE The Cigarette Adaptor can only be used to charge BT Q1200Ultra Please don t make use of it with devices other than BT Q1200Ultra 1...

Страница 2: ...he LOG status LED blue would be off and stop logging D Battery Installation D 1 Put Battery in place Press the PUSH button on the bottom side of the unit and pull out the battery cover Insert battery...

Страница 3: ...http earth google com for the free download of Google Earth and then install it to your computer G Start to use G 1 Fully charge the battery when using at the first time A fully charged battery with s...

Страница 4: ...e cover of the driver CD 2 3 PC Utility will automatically detect the com port and baud rate and load in the GPS tracks 2 4 A track list window will be popped up Select the tracks to import and tracks...

Страница 5: ...tomatically match photos and GPS logged waypoints by time 6 Photo Shift Photo Time will invoke the shift photo time window All photos will be added or subtracted the specified time The dates are saved...

Страница 6: ...need to change preference and set Other Bluetooth GPS according to PDA phone model In some case please consult map software company to vary the setting if you have issue on positioning NOTE 2 There mi...

Страница 7: ...nge GPS position is fixed Navigation Flash 3 times Blue POI Point of Interest is recorded Detecting Satellite GPS position not fix GPS not powered Log Blue Travel Logging is on Memory is full Travel L...

Страница 8: ...compatible with Nokia N73 The battery model is BP 6M How can I know if my memory is full If you see the Log LED is steady lighted up which means the memory is full Can the logged data be downloaded t...

Страница 9: ...hiedlich ausgef hrt sein Hinweis Der Zigarettenanz nderadapter ist speziell ausgef hrt und kann nur zum Laden des BT Q1200Ultra verwendet werden Bitte versuchen Sie nicht ihn mit anderen Ger ten als d...

Страница 10: ...tromschalter um den Log Modus zu deaktivieren Die LOG Status LED blau erlischt und die Protokollierung wird beendet D Akku einlegen D 1 Akku in das Ger t einlegen Dr cken Sie die PUSH Taste an der Unt...

Страница 11: ...ppelklicken Sie auf die Datei TravelRecorderV4_installer exe Dieses Softwarepaket enth lt USB Treiber und PC Utility V4 Software F 2 Google Earth installieren Ihr BT Q1200Ultra kann Ihre Reiseroute di...

Страница 12: ...V4 kann nicht gleichzeitig mit Qstarz Travel Recorder PC Utility V3 ausgef hrt werden Bitte starten Sie nur eines der Programme das Programm kann ansonsten instabil werden 1 Klicken Sie auf Start All...

Страница 13: ...n Ist der Speicher voll f hrt der Travel Recorder das Protokoll fort indem fr here Daten berschrieben werden Protokoll stoppen Ist der Speicher voll stoppt der Travel Recorder die Aufzeichnung von wei...

Страница 14: ...iew in Google Earth In Google Earth anzeigen ffnet Google Earth zur Anzeige der Wegdaten und Fotos Bitte installieren Sie Google Earth bevor Sie diese Funktion ausf hren H Ger t als Bluetooth GPS Empf...

Страница 15: ...2 Je nach Navigationssoftware k nnen bestimmte Einstellungen erforderlich sein Bei TomTom l schen Sie bitte s mtliche anderen GPS Einstellungen in der TomTom Software bis auf die aktuelle H 5 Bluetoot...

Страница 16: ...Ort von Interesse wurde aufgezeichnet Satellitensuch e GPS Position nicht bestimmt Kein GPS Betrieb Log blau Reiseprotokollierung ist an Speicher ist voll Reiseprotoko llierung ist aus J 2 GPS Merkmal...

Страница 17: ...atibel mit dem Nokia N73 Das Akkumodell ist BP 6M Woran erkenne ich dass der Speicher voll ist Leuchtet die Log LED konstant ist der Speicher voll K nnen die aufgezeichneten Daten ber Bluetooth herunt...

Страница 18: ...t til se puede ajustar en funci n del pa s Nota el adaptador para mechero tiene especificaciones especiales y s lo se puede utilizar para cargar el modelo BT Q1200Ultra No haga uso del mismo con otros...

Страница 19: ...unidad BT Q1200Ultra presione el bot n de alimentaci n una vez m s para habilitar el modo Registro Cuando lo haga la unidad BT Q1200Ultra iniciar el registro de informaci n y el LED de estado LOG REGI...

Страница 20: ...a es baja Rec rguela Si el color del LED de alimentaci n es verde la bater a se encuentra en el modo de carga Si el LED de alimentaci n parpadea la bater a se habr cargado completamente F Configurar l...

Страница 21: ...la alimentaci n y encienda dicha unidad para iniciar el registro si no lo hace la unidad BT Q1200Ultra entrar en el modo de suspensi n al cabo de unos minutos NOTA 2 PC Utility V4 s lo admite BT Q1200...

Страница 22: ...nexi n I M dulo GPS de Escaneado Autom tico Recomendado El programa detectar autom ticamente el puerto Com Se recomienda configurarlo como escaneado autom tico II Configuraci n Manual Los usuarios tam...

Страница 23: ...puntos de paso registrados en el GPS 6 Photo Foto Shift Photo Time Desplazar Tiempo de Foto abrir la ventana de desplazamiento de tiempo de foto Todas las fotos ser n a adidas o eliminadas al momento...

Страница 24: ...nidad PDA o su PC para asociar el receptor GPS active la opci n Puerto COM saliente H 4 Establecer el puerto serie correcto en el software cartogr fico Active el software de navegaci n y aseg rese de...

Страница 25: ...ltra autom ticamente y el LED de color azul comenzar a parpadear cada 2 segundos el LED de color naranja tambi n se encender J OTROS J 1 Indicadores LED Estado del LED Parpadeo ENCENDIDO APAGADO Alime...

Страница 26: ...ar cuando el registro de viaje est activado S puede usar la unidad BT Q1200Ultra para navegar y activar el registro de viaje simult neamente Perd el cargador de viaje y la bater a Donde puedo encontra...

Страница 27: ...a que un interfaz USB no admitimos oficialmente esta funci n Mi Q1200Ultra es incapaz de registrar m s Cu l es el problema Compruebe si la memoria de su Q1200Ultra est llena o si el estado de la Data...

Страница 28: ...e du chargeur de voyage peut tre ajust en fonction du pays correspondant Remarque L adaptateur d allume cigare auto r pond une sp cification particuli re et ne peut tre utilis que pour charger le BT Q...

Страница 29: ...la touche de mise en marche pour activer le mode LOG Le BT Q1200Ultra se met alors enregistrer les donn es la DEL d tat LOG bleue clignote Touche de mise en marche d sactiver le mode LOG Appuyer de n...

Страница 30: ...1200Ultra F 1 Installer le pilote USB et un l utilitaire logiciel ne prend en charge que Microsoft Windows XP Vista Ins rez le CD des pilotes et recherchez le dossier Utility PC Utility V4 Cliquez deu...

Страница 31: ...res que le BT Q1200Ultra provoque une d connexion logicielle automatiquement REMARQUE 3 Qstarz Travel Recorder PC Utility V4 ne peut tre ouvert en m me temps que with Qstarz Travel Recorder PC Utility...

Страница 32: ...le mode G n ral le mode v hicule le mode cyclisme et le mode Randonn e L utilisateur peut galement changer les r glages par d faut de ces 4 modes 4 3 M moire de donn es Ecraser Quand la m moire est p...

Страница 33: ...u PC Utility refera automatiquement correspondre les photos et les points d itin raire L utilisateur peut saisir plus 365 jours 7 Photo Write GPS Info into Photos Inscrire les infos GPS dans les photo...

Страница 34: ...l de cartographie Activez votre logiciel de navigation et assurez vous de s lectionner le bon port s rie REMARQUE 1 Dans le logiciel de mappage tel que TomTom vous pourriez tre amen modifier la pr f r...

Страница 35: ...n d nergie En mode d conomie d nergie orsque le Bluetooth d tecteur est connect le BT Q1200Ultra se met automatiquement en veille la DEL bleue se met clignoter toutes les 2 secondes et la DEL orange d...

Страница 36: ...signation du voyage est d sactiv e J 2 Caract ristiques du GPS 1 D bit en bauds 115 200 bits seconde Donn e WGS 84 D marrage chaud ti de froid 1 33 36 sec en moyenne 2 R cepteur GPS Bluetooth 51 canau...

Страница 37: ...e de batterie est BP 6M Comment puis je savoir que ma m moire est pleine Si la DEL d ouverture de session est allum e cela signifie que la m moire est pleine Les donn es du registre peuvent elles tre...

Страница 38: ...ere cambiato per soddisfare i requisiti dei vari paesi Nota L adattatore da auto per accendisigari specifico e pu essere utilizzato solamente per caricare il BT Q1200Ultra Non utilizarlo con dispositi...

Страница 39: ...a premere una volta l interruttore modalit per attivare la modalit log A questo punto il BT Q1200Ultra avvia la registrazione e il LED LOD di stato lampeggia blu Interruttore modalit Disattiva la moda...

Страница 40: ...ndows XP Vista Inserire il CD Driver e trovare la cartella Utility PC Utility V4 Fare doppio clic su TravelRecorderV4_installer exe La confezione del software contiene al suo interno i driver USB e il...

Страница 41: ...potrebbe diventare instabile 1 Fare clic su Start All Programs Tutti i programmi Qstarz Travel Recorder Registratore da viaggio Qstarz Utilit V4 PC Registratore da viaggio 2 File Read Log Leggi log Sc...

Страница 42: ...1 Aggiungere file multimediali da una cartella Selezionare una cartella per aggiungere file multimediali Aggiungere file multimediali da file selezionati Usare Ctrl Clic o Shift Clic per selezionare...

Страница 43: ...e verificare se il dispositivo dotato della funzione Bluetooth In caso contrario sar necessario acquistare un scheda Bluetooth CF SD o un donale Bluetooth Il codice 0000 H 2 Creare automaticamente un...

Страница 44: ...ne PC dopodich la connessione si interromper automaticamente Quindi spegnere il BT Q1200Ultra I Funzione di spegnimento automatico modalit di risparmio energetico BT Q1200Ultra supporta lo spegnimento...

Страница 45: ...e del satellite in corso posizione GPS non fissata GPS non alimentato Log Blue Registrazione del percorso del viaggio attiva Memoria piena Registrazione del percorso del viaggio disattiva J 2 GPS Feat...

Страница 46: ...mpatibile con il Nokia N73 Il modello della batteria BP 6M Come faccio a sapere se la memoria esaurita Se la luce del LED Log fissa vuol dire che la memoria piena I dati registrati possono essere scar...

Страница 47: ...ugi Uwaga adowarka samochodowa jest przystosowana wy cznie do adowania odbiornika BT Q1200Ultra Prosz jej nie u ywa z adnymi innymi urz dzeniami 1 2 3 4 5 6 B Wygl d 1 Gniazdo zasilaj ce i przesy ania...

Страница 48: ...u LOG Naci nij ponownie przycisk g wny by wy czy tryb LOG Dioda LOG niebieska wy czy si i zako czy si zapisywanie punkt w trasy D Instalacja baterii D 1 Wk adanie baterii Naci nij przycisk PUSH na spo...

Страница 49: ...po rednio na Google Earth Prosz wej na stron http earth google com aby pobra darmowe oprogramowanie Google Earth nast pnie zainstalowa na swoim komputerze G Rozpocz cie u ytkowania G 1 Przed pierwszym...

Страница 50: ...bierz z odbiornika BT Q1300 zapisan tras 2 1 Naci nij File Read Log lub ikon szybkiego po czenia 2 2 Przy pierwszym uruchomieniu programu nale y wpisa klucz produktu Klucz produktu jest umieszczony na...

Страница 51: ...po r d plik w medialnych U yj klawisza Ctrl lub klawisza Shift aby wskaza wybrane pliki 5 2 Po dodaniu plik w zdj wszystkie zdj cia b d pokazane w oknie Photo View oraz Photo List W oknie Photo View u...

Страница 52: ...naniu parowania system w Menad erze Bluetooth znajdzie odbiornik jako iBT GPS W celu u ycia odbiornika po czenia z nim wystarczy klikn jego ikon w Menad erze H 3 Sprawd numer portu seryjnego w ustawie...

Страница 53: ...Q1200Ultra posiada funkcj Auto On Off tryb oszcz dzania energii Odbiornik po 5 sekundach od zerwania czno ci bluetooth automatycznie przechodzi w stan czuwania W trybie czuwania niebieska dioda Bluet...

Страница 54: ...awigacja Mignie 3 razy nieb Punkt u ytkownika Point of Interest zosta zapisany Szukanie satelit w nieustalona pozycja GPS Odbiornik wy czony Log Niebieski Zapis trasy jest w czony Pami pe na Zapis tra...

Страница 55: ...ra jest odpowiednikiem baterii w Nokia N73 Model baterii to BP 6M Jak b d wiedzie e pami jest pe na Je eli zauwa ysz e dioda LED zapisu trasy jest stale zapalona oznacza to e pami jest pe na Czy zapis...

Страница 56: ...56 BT Q1200 Ultra A GPS BT Q1200Ultra 1 2 3 mini USB 4 5 6 BT Q1200Ultra 1 2 3 4 5 6 B 1 mini USB 2 3 4 5 GPS...

Страница 57: ...Beyond Navigation 57 6 7 8 C mini USB BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra D D 1 D 2 E BT Q1200Ultra mini USB 3...

Страница 58: ...crosoft Windows XP Vista Utility PC Utility V4 TravelRecorderV4_installer exe USB F 2 Google BT Q1200Ultra Google http earth google com Google G G 1 BT Q1200Ultra 48 G 2 BT Q1200Ultra mini USB BT Q120...

Страница 59: ...BT Q1200Ultra GPS PC Utility V4 3 Qstarz Travel Recorder PC Utility V4 V3 1 Qstarz Travel Recorder V4 Travel Recorder PC Utility V4 2 2 1 2 2 2 3 com port baud rate 2 4 Google Map 3 4 GPS 4 1 I GPS C...

Страница 60: ...60 4 3 5 5 1 Ctrl Shift 5 2 Google Map 6 7 GPS EXIF 8 Google Google Google...

Страница 61: ...Bluetooth card Bluetooth dongle 0000 H 2 iBT GPS H 3 Serial Port Serial Port COM port PDA Phone GPS Outbound COM port H 4 Serial Port Serial Port 1 TomTom GPS PDA Phone Other Bluetooth GPS 2 TOMTOM GP...

Страница 62: ...62 5 BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra 1 GPS J J 1 LED GPS POI GPS J 2 GPS 1 Baud Rate 115 200 bps Datum WGS 84 1 33 36 2 158dBm 51 channel GPS 3 V1 2 SPP profile Class 2 15...

Страница 63: ...8 5 88 5 X 56 X 13 5 mm 64g K BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra BT Q1200Ultra DC 4 5 5 5V DC 4 5 5 5V mini USB BT Q1200Ultra Nokia BP 6M BT Q1200Ultra LOG Q1200Ultra BT Q1200Ultra USB BT Q1200Ultra Log BT Q...

Отзывы: