background image

3

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

12

Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

12

Branchement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

12

Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

12

Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

13

Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

13

Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

13

Accessoire fourni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

14

Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

14

Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

15

Courbe de fréquence & 
Diagramme de directivité. . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

16

INHALT / CONTENTS / SOMMAIRE

PRODUKTINFORMATION TG-X 930

deutsch

Sicherheitsinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

4

Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

4

Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

4

Befestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

4

Pflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

5

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

5

Ausführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

6

Lieferzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

6

Zubehör optional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

6

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite

7

Frequenzkurve und Richtdiagramm . . . . . . . . 

Seite

16

PRODUCT INFORMATION TG-X 930

english

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

8

Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

8

Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

8

Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

8

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

9

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

9

Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

9

Supplied Accessory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

9

Optional Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

10

Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Page

11

Frequency Response Curve & Polar Pattern . . 

Page

16

INFORMATIONS DE PRODUIT TG-X 930

français

Содержание TG-X 930

Страница 1: ...TG X 930 Kondensatormikrofon Condenser Microphone Microphone condensateur Produktinformation Product Information Informations de produit...

Страница 2: ...en Seite 4 Anwendung Seite 4 Anschluss Seite 4 Befestigung Seite 4 Pflege Seite 5 Service Seite 5 Ausf hrungen Seite 6 Lieferzubeh r Seite 6 Zubeh r optional Seite 6 Technische Daten Seite 7 Frequenzk...

Страница 3: ...ingang mit Phantomspeisung 44 52 V anschlie en Erh lt liche Anschlusskabel siehe Zubeh r optional Befestigung Zum Lieferumfang des TG X 930 geh rt die Mikro fonklammer MKV 8 f r Stative mit 3 8 Gewind...

Страница 4: ...sziehbarem Schwenkarm G 500 406 252 ST 400 Mikrofonstativ 3 8 H he 0 90 1 65 m 421 286 ST 500 Mikrofonstativ 3 8 H he 0 85 1 60 m 406 643 Technische Daten Wandlerprinzip Kondensator Akustische Arbeits...

Страница 5: ...th phantom power supply 44 52 V For connecting cables please refer to Optional Accessories Mounting As supplied accessory the TG X 930 includes the MKV 8 for stands with 3 8 thread For stands with a 5...

Страница 6: ...ith G 500 boom 406 252 ST 400 Microphone stand 3 8 height 0 90 1 65 m 421 286 ST 500 Microphone stand 3 8 height 0 85 1 60 m 406 643 Technical Specifications Transducer type Condenser Operating princi...

Страница 7: ...microphone fournissant une tension fant me de 44 52 V voir Accessoires en option pour des c bles de connexion livrables Fixation Le TG X 930 est fourni avec une pince de micro phone MKV 8 pour un pied...

Страница 8: ...0 421 294 GST 500 Pied de sol 3 8 hauteur 0 85 1 60 m avec perche t lescopique G 500 406 252 ST 400 Pied de sol 3 8 hauteur 0 90 1 65 m 421 286 ST 500 Pied de sol 3 8 hauteur 0 85 1 60 m 406 643 Sp ci...

Страница 9: ...17 16 Frequenzkurve Frequency Response Curve Courbe de fr quence 2 dB 0 dB 4 mV Pa TG X 930 Richtdiagramm Polar Pattern Diagramme de directivit TG X 930...

Страница 10: ...19 18 NOTIZEN NOTES...

Страница 11: ...8 74072 Heilbronn Germany Tel 49 0 71 31 617 0 Fax 49 0 71 31 617 224 info beyerdynamic de www beyerdynamic de beyerdynamic Inc USA 56 Central Ave Farmingdale NY 11735 Tel 1 631 293 3200 Fax 1 631 293...

Отзывы: