background image

Содержание Reanibex 700

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...REANIBEX Serie 700 Technical Manual Approved R D Director Revision H Date December 2011...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ed in this manual may be modified with no need for previous notification by the manufacturer If the information given in this User Manual does not correspond to the functioning of the unit please cont...

Страница 6: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B...

Страница 7: ...___________________________________________ 16 1 15 Unit labels__________________________________________________________ 16 1 16 Battery labels _______________________________________________________...

Страница 8: ...________________________________________ 94 8 3 Location of Components ______________________________________________ 96 8 4 List of Materials_____________________________________________________ 98 9...

Страница 9: ...13 1 Error Codes _______________________________________________________ 127 13 2 Tests _____________________________________________________________ 129 13 3 Actions to be Performed _________________...

Страница 10: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B iv Blank page...

Страница 11: ...and monitoring are to be placed Avoid cutting the skin Do not apply alcohol or any other substance to the patient s skin Before defibrillating remove any equipment connected to the patient that is not...

Страница 12: ...ccessories and all the equipment are correctly connected Equipment or accessories not correctly interconnected can be a source of ignition or cause shock CAUTION The unit can be damaged by mechanical...

Страница 13: ...ctrodes or the paddles to touch each other nor that they touch any part of a conductive material during defibrillation Such contact can produce an electrical arch and burns to the patient s skin WARNI...

Страница 14: ...le after a fall Liquid has fallen onto the unit Anomalous operation of the unit has been detected Any connector or cables showing signs of deterioration The reusable paddles show any sign of deteriora...

Страница 15: ...ring or defibrillation electrodes expired Monitoring or defibrillation electrodes opened Replace the expired electrodes Replace the opened electrodes 4 Supply Connect the device to an external VAC sou...

Страница 16: ...s WARNING Do not sterilize the REANIBEX Serie 700 or its accessories in autoclave or with gas unless it is specified to the contrary in the instructions for use of the accessory WARNING Clean and dry...

Страница 17: ...on of sterilization 30 minutes 5 Protect the paddles before and after cleaning to avoid damaging their surface The shelf life of the internal paddles is affected by the number of sterilization cycles...

Страница 18: ...tenance The duration of a rechargeable NiMH battery depends on its frequency and use When used and maintained correctly the useful life of the battery is 5 years or 500 charge shock cycles Adequate ma...

Страница 19: ...ARNING Danger of explosion Do not recharge the REANIBEX Serie 700 batteries outside of the device since they could explode Store the new battery packs at temperatures between 0 C and 35 C The optimum...

Страница 20: ...EANIBEX 700 when the maintenance repairs and subsequent modifications have been carried out by our technical personnel or by companies authorised by us and when components affecting the safety of the...

Страница 21: ...nal or national instructions of your country when recycling the different parts of the REANIBEX Serie 700 or send them to OSATU S Coop 1 12 REANIBEX 700 Series Symbols SYMBOL MEANING General ON OFF bu...

Страница 22: ...l ANALYSIS start key DISCHARGE Button Icon for following the audible and visual instructions of the device when it is operating in Semi Automatic Defibrillator mode Pacemaker stimulation CURRENT SELEC...

Страница 23: ...gainst defibrillation CF type device ATTENTION See accompanying documents Symbol of certification in accordance with the Directive for medical devices 93 42 CEE 1 13 On screen symbols SYMBOL MEANING X...

Страница 24: ...L ERROR in the COMPACT FLASH or no card installed VT VF ALARM ACTIVATED and analyzing ECG signal 1 NUMBER of SHOCKS supplied in Semi Automatic Defibrillator mode STATUS OF BATTERY CHARGE There is NO B...

Страница 25: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 15 There is an error in the PULSE OXIMETRY module TIEMPO RCP SEG 30 TIME REMAINING for CPR CARGANDO CHARGING the CAPACITOR to the selected energy...

Страница 26: ...not incinerate the battery LOT Batch of manufacture of the battery Date of manufacture of the battery Electrical and electronic equipment in accordance with Article 11 2 of Directive 2002 96 CE WEEE...

Страница 27: ...evice is shown In the upper part of the device just under the protection cover of the Compact Flash but only for those equipments which have Automated Defibrillation option there is the following labe...

Страница 28: ...B 18 1 16 Battery labels The label included in the battery holds information relating to the battery characteristics type capacity voltage batch and date of manufacture as well as recommendations for...

Страница 29: ...if the patient needs a defibrillation shock this is simply applied by following three steps 1 Select the energy 2 Charge 3 Shock When operating in Semi Automatic Defibrillator mode optional the REANI...

Страница 30: ...device can also carry out various self tests as requested by the user using the Configuration mode options Finally the REANIBEX Serie 700 has the option of automatically storing in a Compact Flash typ...

Страница 31: ...2 PULSE OXIMETER extension cable CONNECTOR it allows the connection of the extension cable to which the pulse oximetry sensor is connected 3 PATIENT CABLE CONNECTOR it allows the connection of the pat...

Страница 32: ...f it is red it indicates LOW BATTERY 9 RECORDER protection COVER Under it the device recorder is located 10 DIRECT CURRENT INDICATOR It indicates that the device is connected to a D C external supply...

Страница 33: ...nder this cover the memory card holder is located Only device that has the Semi Automatic Defibrillator option has the possibility of data recording in the Compact Flash 3 DEVICE SCREEN 4 CONNECTOR of...

Страница 34: ...The place where the device battery is housed 2 CAR BATTERY CONNECTOR It allows the connection of the device to a D C external power supply 3 AC MAINS CONNECTOR It allows the connection of the device t...

Страница 35: ...arting and a record of both the ECG signal and the events occured during the utilization 3 AUTOMATIC RECORD key of all the leads It allows all the leads to be recorded depending on the available patie...

Страница 36: ...be deactivated during a maximum time of 2 minutes If a new alarm is generated while the sound of the alarms is in pause a new sound indication will be generated 3 FREEZE HOLD Key It allows the ECG sig...

Страница 37: ...ock key When this option is active the indicator of this key is illuminated This option is active only in Manual Defibrillator mode 5 ENERGY SELECTION keys They allow the selection of the level of ene...

Страница 38: ...IBEX Serie 700 has a high resolution LCD type graphic display of 320x240 pixels 1 4 VGA where both ECG signal and optionally the plethysmographic curve SpO2 and the information relating to the patient...

Страница 39: ...the meaning that is acquired by each of the function keys that are located under the screen PADDLES CH2 SpO2 00 00 30 SpO2 PADDLES x1 SpO2 SEN 1 FILT NO SpO2 PI 12 7 2 6 Paddles electrodes and patien...

Страница 40: ...ton of the Sternum pad Operating in Manual Defibrillator mode allows the shock to be supplied to the patient when simultaneously pushed with that of the Apex pad 2 ENERGY SELECTION Keys They allow the...

Страница 41: ...when simultaneously pushed with that of the Sternum pad 5 PRINT Key It allows the recording both of the biological signals and of the events that occur with the device during the utilization The devi...

Страница 42: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 32 Blank page...

Страница 43: ...F and V1 to V6 Loose lead indication An icon appears on screen when any lead is loose or badly connected The amplitude of the current applied to the patient to detect a lead off is less than 0 5 uA Si...

Страница 44: ...ction 100 dBs Simultaneous use of the REANIBEX Serie 700 with other equipment connected to the patient The REANIBEX Serie 700 can be utilized simultaneously with an electrosurgical unit A defect in th...

Страница 45: ...on 1 Pulse Rate Range bpm 25 240 bpm Pulse rate ppm accuracy during no motion conditions 2 bpm Pulse rate ppm accuracy during motion conditions 5 bpm Pulse rate ppm resolution 1 bpm DEFIBRILLATOR Wave...

Страница 46: ...seconds without a battery pack and connected to a power voltage at 90 100 of the nominal value Less than 10 seconds with a new and fully charged NiMH battery pack depleted with 15 shocks at 200 J at 2...

Страница 47: ...A NSR Specificity Conforms to AHA Specificity of other signals Conforms to AHA Maximum time from the start of the rhythm analysis until ready status for shock Less than 20 seconds with a new and fully...

Страница 48: ...SP14Q001 Hitachi High resolution EL EL320 240 36 HB Planar Resolution 320 x 240 pixels 1 4 VGA Sweep velocity 25 mm sec Wave visualization time 4 5 seconds RECORDER Optional Continuous ECG strip Prin...

Страница 49: ...B equivalent to 2 hours of continuous ECG plus audio Data Continuous ECG plus audio optional Significant events incidents along with the associated ECG signal GENERAL Indicators Battery status indicat...

Страница 50: ...mode only with installed battery pack and without any power supply connection 0 C to 40 C connected to a power supply connection Storage temperature 20 C to 60 C except for batteries and single use mu...

Страница 51: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 41...

Страница 52: ...s on the impedance of the patient maximizing in this way the effectiveness of defibrillation The device provides shocks with impedances that vary between 20 and 300 If the impedance is less than 20 it...

Страница 53: ...Min Max Min Max 25 5 1 6 0 3 4 4 0 219 50 6 8 7 9 4 5 5 3 217 75 7 6 9 4 4 9 6 5 219 100 8 7 10 6 5 8 7 1 206 125 9 5 11 2 6 3 7 4 200 150 10 1 11 9 6 6 8 2 193 175 10 6 12 5 6 9 8 6 190 Discharged e...

Страница 54: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 44 Impedancia Paciente de 50 Impedancia Paciente de 75...

Страница 55: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 45 Impedancia Paciente de 100 Impedancia Paciente de 125...

Страница 56: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 46 Impedancia Paciente de 150 Impedancia Paciente de 175...

Страница 57: ...ent P waves Pacemaker pulses may prevent the Rhythms Detector advice of an appropriate shock regardless of the patient s underlying rhythm Rhythms detector recommends no shock for all other ECG rhythm...

Страница 58: ...8 Rapid VT 40 39 79 Non shockable NSR 94 93 187 SVT 34 33 67 Others 94 93 187 Asystoles 37 37 74 Intermediate Fine VF 16 21 37 Other VT 18 17 35 The category Other includes AF PVC SB BII and IV Valida...

Страница 59: ...OCKABLE NON SHOCKABLE PPV NPV SE SP Shockable 277 0 99 7 100 Coarse VF 198 0 100 Rapid VT 79 0 100 Non Shockable 1 514 100 99 8 NSR 0 187 100 Others 1 327 99 7 Intermediate 27 81 Fine VF 25 38 93 7 Ot...

Страница 60: ...onnected Main CPU CPU Coprocessor LCD Screen Indicators Keyboard Signal Adaptation Impedance meter Electrodes Paddles and Patient Cable Selection System CHARGE DISCHARGE CIRCUIT Power Supply Distribut...

Страница 61: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 51 Blank page...

Страница 62: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 52 5 Connections Diagram DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT CONNECTIONS DIAGRAM ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 63: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 53 Blank page...

Страница 64: ...X 700 Series must perform as well as to carry out the monitoring of the patient and in case of units that have the Semiautomatic Defibrillator option to carry out an analysis of the ECG signal to emit...

Страница 65: ...onized shock COPROCESSOR Carries out digital processing of the ECG signal analysis in order to obtain a diagnosis about whether the signal that is being analyzed corresponds to a defibrillable rhythm...

Страница 66: ...ng functions Capture and adapting of the ECG signal Detection of the type of paddles or electrodes connected and of the type of patient cable connected to the equipment Communication with the reusable...

Страница 67: ...n disposable electrodes Patient cable that can be 4 5 and 10 lead This module has the following characteristics Protection against external defibrillation shocks of 5000V High input impedance High com...

Страница 68: ...f the impedance of the patient Zp is carried out by injecting an electrical signal to the patient through the defibrillation electrodes This is a 27 KHz sine wave signal of 1 mA in a way that does not...

Страница 69: ...ount this information C Detection of the Type of cable connected and of a loose lead This part is entrusted with determining what type of cable is connected to the REANIBEX 700Series and with detectin...

Страница 70: ...ace with the Compact Flash memory card for recording both the ECG signal samples and the events and optionally the audio when working in Semiautomatic Defibrillator Mode Coprocessor SH2 Memory Compact...

Страница 71: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 61 DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of Components CPU Board I ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 72: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 62 DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of Components CPU Board II ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 73: ...ICE U25 7 2 AD8606ARZ 2 CMOS operational amplifier I C with low noise SO8 ANALOG U19 U23 8 1 AT29LV256 15TC 32K x 8 Flash Memory format TSOP28 ATMEL U63 9 1 AT93C46DN SH Serial Access EEPROM 128X8 for...

Страница 74: ...ystal SMD format SMD HC49 4HSMX C MAC X1 X4 24 2 C MAC_10MHz_HC49 4HSMX 10MHz Quartz crystal SMD format HC49 4HSMX C MAC X6 X7 25 1 CD74HC574M 8 Latch D Type I C Tri state SOL20 TI U47 26 1 CENVALSA_2...

Страница 75: ...3pF_50V_5 _0 603 SMD Capacitor 0603 NP0 3 3pF 50V 5 C163 C166 C170 C260 C261 41 2 C_S_NP0_10pF_50V_5 _06 03 SMD Capacitor 0603 NP0 10pF 50V 5 C200 C204 42 4 C_S_NP0_22pF_50V_5 _06 03 SMD Capacitor 060...

Страница 76: ...C0603C105K8PAC SMD capacitor 0603 X5R 1uF 10V 10 KEMET C329 57 9 C1206C106K4PAC SMD capacitor 1206 X5R 10uF 16V 10 KEMET C96 C99 C1 04 C106 C1 12 C121 C2 19 C237 C2 45 58 1 DO1608C 103 SMD Coil COILCR...

Страница 77: ...28 32bit microprocessor 256K FLASH 4K RAM 1K cache 28MHz QFP112 HITACHI U24 U55 73 1 HEF4051BT 1 Analog Multiplexes Demultiplexes of 8 channes I C SO16 PHILIPS U72 74 6 HEF4052BT 2 Analog Multiplexes...

Страница 78: ...R190 R192 R199 R228 R230 R232 R237 R238 82 2 HPWGF0220E50 22 ohmS resistor 1 tolerance 63mW power format 0603 ROYAL OHM R332 R333 83 2 HPWGF0222E50 2K2 resistor 1 63mW 0603 ROYAL OHM R121 R123 84 4 HP...

Страница 79: ...R1 11 93 1 HPWGF4991E50 4K99 resistor 1 63mW 0603 ROYAL OHM R91 94 11 HPWGF4992E50 49K9 ohm resistor 1 63mW 0603 ROYAL OHM R76 R79 R92 R9 4 R106 R107 R109 R112 R113 95 1 HPWGF5230E50 523 ohms resisto...

Страница 80: ...768KHz_90SMX 32 768 KHz quartz crystal format 90SMX IQD X3 106 2 KMR221G SMD mini pushbutton ITT S2 S6 107 1 LD1117S33 3V3 Low Dropout voltaje regulator 800mA format SOT223 ST U100 108 2 LMC6484IM 4 C...

Страница 81: ...MAX16033LLB29 T Low Power Battery Backup format 10 uDFN MAXIM U14 122 1 MBRS130LT3 Rectifier Schottky Diode 1A 30v MOTOROLA D37 123 1 MBRS340T3 Schottky diode If 3A Vr 40V format SMC ON D33 124 2 MBR...

Страница 82: ...9 1 OP2177ARZ 2 CMOS operation amplifiers I C of low power SO8 TI U8 140 2 OP4177ARZ 4 CMOS operation amplifiers I C of low power SO8 TI U6 U7 141 1 OUPIIN 3213 40C00SB2A 2x20 pins straight flat cable...

Страница 83: ...7 R50 158 1 R_0603_27K_5 27K resistor 5 tolerance 63mW power format 0603 R7 159 3 R_0603_30K1_1 30K1 resistor 1 tolerance 63mW power format 0603 R229 R233 R234 160 2 R_0603_44K2_1 44K2 resistor 1 tole...

Страница 84: ...f 8A RTE24012 Siemens K1 K4 177 1 SMBJ30A 30V Voltage supresor diode tension 600W format SMB DO 214AA Fairchild D35 178 1 SN74HCT04AD 6 INVERTER gates I C SO14 TI U85 179 2 SN74HC138AD 3 to 8 lines de...

Страница 85: ...44 XILINX U37 U52 195 1 XC9536XL 10VQ44C 34 MacroCell CPLD 10 ns powered with 3 3 V format VQ44 XILINX U57 196 1 X9313WS 10 K digitally controlled potenciometer with 32 steps format SO8 XICOR U2 197 2...

Страница 86: ...2 C284 C289 C291 C293 C296 C328 203 9 0805ZC105KAT2A SMD Capacitor 0805 X7R 1uF 10V 10 AVX C167 C172 C198 C207 C276 C278 C279 C281 C287 204 2 1206YC105JAT2A SMD Capacitor 1206 X7R 1uF 16V 5 AVX C82 C2...

Страница 87: ...6 C4 8 C53 C54 C86 C2 22 212 20 06035C103KAT2A SMD Capacitor 0603 X7R 10nF 50V 10 AVX C29 C63 C64 C72 C7 6 C77 C92 C9 8 C140 C16 0 C164 C17 8 C188 C19 3 C205 C22 0 C269 C28 0 C286 C29 4 213 4 06035C22...

Страница 88: ...Alarms Paddles electrodes CAPACITOR Power Supply Distribution battery charger NiMH Battery 10 16 Vdc external supply 47 63 Hz 90 264 Vac Tarjeta CPU Block diagram High voltage Board 7 2 Description Th...

Страница 89: ...r mode the SHOCK has not been carried out on the patient the above mentioned energy is internally discharged The equipment maintains the capacitor charge during all this time interval recharging if ne...

Страница 90: ...unit is in charge of controlling supply to the unit and of carrying out charging of the NiMH battery when this is installed in the unit which is in turn connected to an external alternating power supp...

Страница 91: ...Supply Distribution and Battery Charger Power Supply Distribution VAC 47 63 Hz 90 264 Vac VDC 10 16V NiMH Battery CPU Board Battery Charger CPU Board Block Diagram Power Supply distribution and batter...

Страница 92: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 82 DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of components HV Board ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 93: ...iode in anti series Ifrm 450mA Vr 70V format SOT23 PHILIPS D53 D55 D58 D76 D79 7 16 BAV99 Double rapid diode Ifrm 450mA Vr 70V format SOT23 PHILIPS D14 D16 D17 D19 D21 D22 D26 D27 D36 D43 8 1 BAV199 D...

Страница 94: ...D IXYS SCR1 SCR4 23 2 C_P_ELER_2200uF_16V_20 Panasonic electrolitic radial capacitor 2200uF 16V 20 ECA1CM222 C2 C3 24 1 C_S_ELER_1uF_50V_20 SMD Panasonic electrolitic capacitor 1uF 50V 20 ECEV1HA010SR...

Страница 95: ...05 SMD capacitor 0805 X7R 33nF 50V 10 C33 C40 C43 C48 37 1 C_S_X7R_47nF_50V_10 _ 0805 SMD capacitor 0805 X7R 47nF 50V 10 C117 38 43 C_S_X7R_100nF_50V_10 _0805 SMD capacitor 0805 X7R 100nF 50V 10 C4 C7...

Страница 96: ...ILCRAFT 22uH L8 50 1 DO3316P 473 SMD power bobine COILCRAFT 47uH L7 51 4 FASTON_V_6 35 FASTON vertical connector of 1 pin AMP J10 J13 52 1 FCI_SFW30R 1ST FFC right angle connector of 30 pins raster 1...

Страница 97: ...K ON D66 D69 69 1 MC78L05ACD 5V voltage regulator format SO8 MOT U23 70 1 MMBF170 MOS transistor of N chanel format SOT23 Fairchild Q3 71 3 MOLEX_44472 0454 Female straight connector de 2 2 pins pitch...

Страница 98: ...t 0603 R1 R12 R14 R15 R18 R21 R23 87 1 R_0603_5K6_1 5K6 resistor tolerance 1 power 63mW format 0603 R16 88 1 R_0603_8K2_1 8K2 resistor tolerance 1 power 63mW format 0603 R121 89 11 R_0603_10K_1 10K re...

Страница 99: ...5 R_0805_4K7_5 4K7 resistor tolerance 5 power 100mW format 0805 R167 R171 105 2 R_0805_4K87_1 4K87 ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R77 R78 106 1 R_0805_5K6_5 5K6 resistor tolerance 5...

Страница 100: ...121 6 R_0805_162K_1 162K ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R8 R10 R29 R30 R32 122 1 R_0805_470_5 470 ohm resistor tolerance 5 power 100mW format 0805 R114 123 1 R_0805_560K_5 560K resis...

Страница 101: ...14AA Fairchild D80 138 1 SMBYW02_200 Rapid rectifier diode of hight eficiency If 2 Amp Vrrm 200V format Do214AA SMB ST D3 139 1 SMCJ18A Voltage supression diode 18V 1500W format SMC DO 214AB ON D65 14...

Страница 102: ...A V 125V P 0 4W N 420 WICKMANN F3 151 1 ZXCT1009F Lout meter through Rshunt format SOT23 ZETEX U19 152 2 ZXM61P02F MOS Transistor P chanel in enriquecimiento format SOT23 ZETEX Q34 Q38 153 1 1N5372B Z...

Страница 103: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 93 Blank page...

Страница 104: ...Pacemaker mode The pulses emitted have a width of 40 msec their amplitude can be varied from 5 to 150 mA in steps of 5 mA and the frequency of emission of the pulses can vary from 30 to 180 ppm in ste...

Страница 105: ...does this exceed 60 msec even supposing that the main microprocessor of the CPU board becomes damaged Control both of the stimulation frequency and of the amplitude of the pulses is effected by the CP...

Страница 106: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 96 8 3 Location of Components DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of Components Pacemaker Board I ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 107: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 97 DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of Components Pacemaker Board II ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 108: ...330nf SMD capacitor1206 X7R 330nF 25V 10 C20 C11 7 3 10nf SMD capacitor 0805 X7R 10nF 25V 10 C12 C16 C33 8 1 470uf Radial electrolitic capacitor Snap In raster 10 mm Dia 22 mm Height 25mm 105 C 470uF...

Страница 109: ...1 A rapid diode S1A format SMA D10 24 1 375mA Fuse 375mA SMD LITTELFUSE R452 375 F1 25 1 2A Fuse 2A SMD WICKMANN 420 1200 F2 26 1 A81 A230X Gas discharger A81 A230X GAP1 27 1 PACIENTE Straight male co...

Страница 110: ...206 R11 44 1 47R 47R ohm resistor tolerance 5 power 1 2W format 2010 R12 45 1 475R 475R ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R13 46 1 6R8 6R8 ohm resistor tolerance 5 power 1 4W format 120...

Страница 111: ...R39 60 1 487K 487K ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R40 61 1 470R 470R ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R41 62 1 10K 10K ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 080...

Страница 112: ...SMD U7 76 1 CD4052BCM Integrated circuit CD4052BCM format SMD U8 77 1 LMV321 Integrated circuit LMV321M5 U9 78 1 NMJ0512S DC DC converter NMJ0512S U10 79 1 MC78L05ACD Regulator MC78L05ACD format SOIC...

Страница 113: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 103 Blank page...

Страница 114: ...diagram Display Board 9 2 Description This board is located in the display block that contains the unit screen and a part of the keyboard keyboard display This card carries out the following function...

Страница 115: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 105 9 3 Location of Components DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of components Display Board ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 116: ...10nF 25V 10 C12 C11 8 2 1uf Capacitor 1uf Tantalo with legs C15 C16 9 2 BYG21M Power diode SMD BYG21M VISHAY D1 D2 10 1 CXA L10 L Inverter LCD CXA L10 L INV1 11 1 DISPLAY PLANAR Straight male connect...

Страница 117: ...hm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R7 R6 22 2 390R 390R ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R8 R9 23 1 0R 0R ohm resistor tolerance 1 power 100mW format 0805 R10 24 1 LD502 I...

Страница 118: ...ons Keyboard CPU Board Interface Block diagram Printer support Board 10 2 Description This board basically serves to physically support the unit recorder and to act as interface between the functions...

Страница 119: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 109 10 3 Location of Components DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of components Printer Support Board ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 120: ...ical connector FFC FPC MOLEX 39 51 3144 J2 2 1 HEADER 8 8 pins Vertical connector FFC FPC MOLEX 39 51 3084 J3 3 1 HEADER 20 20 pins 1mm connector 52043 2010 MOLEX J4 4 2 820R 820R resistor 1 4 W 5 thr...

Страница 121: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 111 Blank page...

Страница 122: ...mains Power Supply EMC Filter HV Board EMC Filter VDC Signal Block Diagram Supplies Filter 11 2 Description This board has two EMC filters for the input supply signals There is one filter for the ele...

Страница 123: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 113 11 3 Location of Components DIBUJADO REVISADO ESCALA CANT Location of components Power Supply Distribution Board ANULA A FECHA DENOMINACION CODIGO...

Страница 124: ...5 2 IN 230V Solded wire J6 J7 6 1 IN TIERRA Solded wire J8 7 1 ENTRADA DC 44472 0454 female straight connector of 2 2 pins pitch 4 2mm molex J11 8 1 2X6 8mH 2X6 8mH Toroidal shock RN 222 2 02 ISCHAFF...

Страница 125: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 115 Blank page...

Страница 126: ...ES YES INTERNAL Battery YES YES YES YES Ambient Temperature YES YES YES YES DEFIBRILLATOR Biphasic Pulse Maximum time YES YES YES YES Capacitor Charge YES YES YES YES Pulse Discharge YES YES YES YES C...

Страница 127: ...cation YES YES YES YES Status YES YES YES Test sheet YES PADDLES PATIENT CABLE Detection YES YES YES YES Test Complete YES COMPACT FLASH Communication YES YES YES YES Space and status YES YES YES YES...

Страница 128: ...e of the RTC 7 Ambient TEMPERATURE The unit will measure the ambient temperature in which the equipment is placed by means of the NTC positioned in the display board giving the appropriate indication...

Страница 129: ...t circuit is tested and calibrated LOOSE ELECTRODE DETECTION CIRCUIT This test checks that the loose electrode detection circuit works correctly that is that it is capable of detecting this condition...

Страница 130: ...apacity that it still has for recording Also it will check the capacity of the memory card 12 2 Hardware Test This is a manual Test that is carried out on request of the user that enters Configuration...

Страница 131: ...ry and supply there the value of voltage read appears The value of the battery voltage will depend on its capacity Once all the self checks included in this section have been completed the results of...

Страница 132: ...t must be as follows REANIBEX 700 Monitor Defibrillator Manual Semi Automatic SN 12345678 Date 02 APR 2004 Time 09 24 00 TEST PAGE LARGE FONT SMALL FONT 12 3 Accessories Test This option allows the op...

Страница 133: ...By means of this Test the operation of the patient cable loose lead detection circuit can be checked In the lower part of the screen a representation of the patient cable leads appears If a cable of...

Страница 134: ...f the above mentioned keys is checked on exiting this option since it is necessary to touch one of the function keys to exit While in this option the battery and malfunction indicators will blink a re...

Страница 135: ...representation of the paddles with all its keys appears If this option is accessed without having reusable external paddles connected to the unit the message NOT CONNECTED will appear To be able to c...

Страница 136: ...on the unit 1 The LED service indicator placed in the front screen of the unit remains lit and steady 2 A message will appear on screen indicating the type of error detected If it is an error that aff...

Страница 137: ...or 15 Error in the DUART PATIENT SUBSYSTEM errors 30 The PATIENT SUBSYSTEM does not respond 31 Corruption in the integrity of data error 32 Error in the Vref SUPPLY Electrodes 33 Error in the Vref SUP...

Страница 138: ...Error in BRANCH 2 Open semiconductor 62 Error in the SCR 1 Semiconductor in short circuit 63 Error in the SCR 2 Semiconductor in short circuit 64 Error in the IGBT 3 Semiconductor in short circuit 65...

Страница 139: ...battery present 241 Low VOLTAGE in the BATTERY 13 2 Tests In this section the different test carried out by the equipment are described and the error code which is shown on screen if the verification...

Страница 140: ...established time the error 30 is returned If the ADuC answers several data are requested and after that the calibration of the circuits is performed connecting then to the calibration resistor STG_CA...

Страница 141: ...turned and the test is finished Finally the equipment tests that the base line voltaje is the expected one If this does not happen error 37 is returned and the test is finished 4 OCD Test open circuit...

Страница 142: ...e following test At the en of the defibrillator tests regardless if all the test have been executed or not all the semiconductors are oppened to discharge the main capacitor through the test resistor...

Страница 143: ...st through the test resistor Alarms are activated and the discharge through the first branch is forced HV_SCR1 HV_IGBT3 y HV_IGBT33 to 1 HV_SCR2 HV_IGBT4 y HV_IGBT44 to 0 The oscillator is switched on...

Страница 144: ...ot work There are two posible cause for this 1 It is not possible to program the required charging speed 2 It is not posible to switch on the power supply check the relay and the fuse If there has bee...

Страница 145: ...iconductors are opened and the branch is changed HV_IGBT3 HV_IGBT33 and HV_SCR1 to 0 HV_IGBT4 HV_IGBT44 and HV_SCR2 to 0 The iGBT4 and the iGBT44 are tested The corresponding errors are error 66 and e...

Страница 146: ...r 74 is reported and the test is finished The pulse is activated and the two SENSE signal are readed If there is deviation outside the range between the two measurements the error 72 is returned and t...

Страница 147: ...if not it returns the error 80 Recorder Test In the case that there is no recorder the equipmente avised the user If the option is included the equipment checks the recorded status reading one of its...

Страница 148: ...age and access to this operating mode will be prevented If the unit shows an error screen with a code it will be possible to start it only in CONFIGURATION MODE and its start up to provide treatment t...

Страница 149: ...rrectly Broken external pads securing Replace external pads securing system Broken or missing hardware Locate and replace the broken or missing elements Damaged or detatched labels Replace the labels...

Страница 150: ...nd the Display board Check the connections between the HV Board and the CPU board and between the CPU board and the Display board Check or replace the CPU board Check or replace the HV board Check or...

Страница 151: ...of the internal battery the mains supply and the external battery to the HV board Check the functions keyboard and the indicators by means of the User Interface Test Check the connections between the...

Страница 152: ...paddles or the disposable electrodes cable Check and if necessary replace the multifunction connector MFC Check the connection of the multifunction connector to the CPU board Check or replace the CPU...

Страница 153: ...d This icon appears on screen Check or replace the pulse oximetry sensor and or the spiral cable Check and replace the pulse oximetry connector if necessary Check the connection between the connector...

Страница 154: ...oes not charge the capacitor Use a fully charged battery or connect the unit to an external power supply Check the connections between the energy storage capacitor and the HV board Check the connectio...

Страница 155: ...makers board and the HV board Check the connections between the pacemaker board and the CPU board Check or replace the CPU board Check or replace the pacemakers board RECORDER This icon appears on scr...

Страница 156: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 146 Blank page...

Страница 157: ...he REANIBEX Serie 700 El REANIBEX Serie 700 is designed to be used in the electromagnetic environments specified in the following tables The user of the device must make sure that the device is utiliz...

Страница 158: ...agnetic environment Guide Electrostatic Discharge ESD IEC 61000 4 2 6 kV contact 8 kV air 6 kV contact 8 kV air The flooring should be made of wood concrete or ceramic If the flooring is covered with...

Страница 159: ...sure that is used in this environment Immunity Test Test Level IEC 60601 Level of compliance Electromagnetic environment Guide RF mobile and portable communications devices must not be used next to an...

Страница 160: ...to 2 5 GHz is designed to reduce the probability that mobile portable communication equipment can cause interference if it is inadvertently brought into patient areas For this reason an additional fa...

Страница 161: ...wer not specified above the recommended separation distance d in meters m can be determined using the equation applicable to the transmitter frequency where P is the maximum output power in watts W ac...

Страница 162: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 152 Blank page...

Страница 163: ...2 signal and value CF value ECG signals pacemaker parameters frequency amplitude and operating mode Presentation in printer ECG Signals and incidences CF and SpO2 value every 30 cm of paper pacemakers...

Страница 164: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 154 Blank page...

Страница 165: ...ually occur when the operator is wearing synthetic clothes To prevent static shocks keep in mind the following recommendations Always carry out repairs or maintenance on a surface that dissipates stat...

Страница 166: ...ement parts Once the equipment has been reassembled enter Configuration mode and perform a Hardware Test in order to check the correct operation of the equipment Also carry out a series of discharges...

Страница 167: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 157 A 4 Assembly Diagrams...

Страница 168: ...TECHNICAL MANUAL DGG 700 B 158 Blank page...

Страница 169: ...will provide on request assembly diagrams circuit diagrams descriptions and any information that will help to appropriately qualified technical personnel to repair those parts of the unit that are de...

Отзывы: