background image

14

15

Üzemeltetés:

 Égési sérülés veszély! Soha ne érintse meg a készülék hősugárzó részét (alsó rész)! Az égési sérülések elkerülése végett 

a készülékház megérintése előtt mindig hagyja lehűlni a készüléket! A készüléket csak gyári tartozékkal teljesen összeszerelve szabad 
üzemeltetni! Ha bármelyik alkatrész sérült, használat előtt pótolni kell azt újjal. A készüléket tárolás előtt hagyja teljesen lehűlni jól szellőző 
helyen. A készüléket használat közben időközönként ellenőrizze, hogy nem melegedett-e túl, a szellőzőnyílások nincsenek-e eltömődve.

VIGYÁZAT!

Általános tanácsok: Ne használja a készüléket ha korábban elejtette vagy odaütötte valamihez és szemmel láthatóan károsodott az! A 
biztonsági berendezéseket kötelező rendeltetésszerűen használni, azokat módosítani vagy kiiktatni szigorúan tilos!

Üzemeltetés:

 A készüléket mindig a leírásnak megfelelően üzemeltesse és tárolja! Minden esetben ellenőrizze a készülék, a kábel, a 

csatlakozó és a tartozékok sértetlenségét! Károsodás esetén ne használja a készüléket! 

 FIGYELEM!

Üzemeltetés

: Csak fagypont, 0 °C felett használja a készüléket a páralecsapódás és áramütés elkerülése érdekében. Soha ne hagyja 

felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a hálózati áramforráshoz! Óvja a készüléket nedvességtől, víztől! Ne tárolja a 
készüléket nagy hőmérsékletingadozásnak, időjárási viszonyoknak kitéve, külső térben.

FIGYELEM!

A termék bizonyos alkatrészei felforrósodhatnak, és égési sérülést okozhatnak. Fokozott figyelmet igényel gyermekek közelében.

SPECIÁLIS KÖVETELMÉNYEK

FIGYELEM!

A hősugárzó nem tartalmaz készüléket a szobák hőmérsékletének szabályozásához. Ne használja felügyelet nélkül olyan szobában, 
melyben olyan ember van, aki azt nem képes elhagyni.

Figyelem!

Maradjon legalább 100 cm hely szabadon a hősugárzó felett és 200 cm a hősugárzó előtt. Sose használja a hősugárzó olyan szobában, 
amelyben gyúlékony, robbanékony olaj, benzin vagy gáz van.

TELEPÍTÉSI UTASÍTÁSOK:

A készüléket legalább 30 cm magasra telepítse a falra, úgy, hogy a mennyezet és a készülék közötti távolság legalább 100 cm legyen. 
Javasoljuk a készülék alsó része a talajtól mért 60 cm-es magasságba helyezze, így biztosítja a legjobb vizuális élményt a kandallóban 
lobogó tűz. 

A biztonságos telepítéshez legalább két ember szükséges!

TELEPÍTÉS:

A tartozékban található rögzítési kellékek tégla, beton, szilikát falakra történő rögzítést biztosítanak. Gipszkarton 

falra történő rögzítés esetén csak vízszintes tartószerkezetre telepíthető! Installálás előtt ellenőrizze, hogy megfelelő 

teherbírással rendelkezik a falrész és megfelelő tápellátást tud biztosítani az adott helyen a készülék számára. 

Gipszkartonra történő rögzítéskor speciális gipszkarton tiplit kell használni, nem a csomagban találhatót! Fa felületre 

történő rögzítéskor nem szükséges előfúrni a lyukakat és tiplit használni a csavarokhoz!

1. Távolítsa el a tartókonzolt, a készülék hátoldalára rögzítő két csavart, majd 
vegye le a tartószerkezetet a készülékről. 
2. Egy vízmérték és ceruza segítségével húzzon egy vízszintes vonalat a falra, 
a kívánt magasságban.
3. Helyezze a konzol részt a falra és a rögzítő lyukak helyét jelölje át a falon 
lévő vonalra.

4. Fúró segítségével fúrja ki a konzolt rögzítő 
lyukakat. A fúráshoz használjon 8 mm-es 
fúrószárat. A lyukak mélysége legalább 26  mm 
mély legyen. Ettől kisebb rögzítési méretet ne 
használjon!

x

4

x

4

110

110

110

5. A tartozékként kapott tipliket üsse bele a lyukakba, 
amíg azok a fal síkjával egyvonalba nem kerülnek.
6. Rögzítse a tartószerkezetet a falra a 4 csavar 
segítségével!

7. Helyezze a kandallót a tartószerkezetre és bizonyosodjon 
meg annak stabil, pontos illeszkedéséről.
8. Jelölje meg a kandalló alsó részén középen az L alakú 
konzolvasnak a helyét. Ügyeljen a magasságra és a lyukak 
helyzetére. (Javasoljuk az „L” alakú vas szára felfelé álljon 
a falon, így a kandalló takarni fogja)
9. Vegye le a kandallót a felső konzolsínről, majd fúrja fel 
a falra az alsó „L” alakú vasat.
10. Helyezze vissza a kandallót a felső sínre és rögzítse 
alulról a tartozék két csavarral.

11. Igény szerinti opció: Óvatosan távolítsa el a készülék elején található üveget és helyezze 
a kandallóba a tartozékként kapott köveket tetszőleges elrendezésben és mennyiségben. 
Az üveg előlap eltávolításához csavarja ki a készülékház két oldalán középen található 
csavarokat, majd mozgassa az üveget felfelé és előre (saját maga felé). Helyezze vissza az 
üveg burkolatot a kandallóra.
12. A hálózatba történő csatlakozás előtt ellenőrizze, hogy az összes kapcsoló kikapcsolt 
állapotban van.

Содержание BW2023

Страница 1: ...her Wandkamin Heizl fter LED Elektromos fali kandall H sug rz LED Elektrick n st nn krb Oh va LED Elektrick n stenn krb Ohrieva LED emineu electric de perete cu radiator de c ldur LED USER MANUAL HU E...

Страница 2: ...ce does not tilt or tip over Do not cover the appliance with anything sheets blankets To reduce the risk of fire do not place the appliance closer than 2 m to furniture objects or walls The appliance...

Страница 3: ...can reduce the brightness by 4 levels by pressing the button Setting the heat output Press the button once to select the low heating level Press twice in succession to set the high temperature If you...

Страница 4: ...ctive 2012 19 EU electrical waste and appliances must not be disposed of with household waste Old appliances should be placed at a collection area to maximize the recycling of raw materials thus reduc...

Страница 5: ...00 cm vor dem Heizl fter Verwenden Sie den Heizl fter niemals in einem Raum mit brennbarem explosivem l Benzin oder Gas INSTALLATIONSANLEITUNG Installieren Sie das Ger t mindestens 30 cm hoch an derWa...

Страница 6: ...neut dr cken stoppt die Heizung und der Ventilator startet 10 Sekunden nach dem Stoppen der Heizung DieTemperaturregelung ist mit der Fernbedienung m glich STEUERUNG MIT FERNBEDIENUNG DAY SET UP HOUR...

Страница 7: ...s Energiaforr s AC 220 240V 50 60 Hz V delem IP20 LED teljes tm ny 1 6W T lmeleged s elleni v delem Yes F t si teljes tm ny 950 2000W Zajszint 50 dB Aj nlott felhaszn l s max 30 m helyis gben T pk bel...

Страница 8: ...lyezze gy biztos tja a legjobb vizu lis lm nyt a kandall ban lobog t z A biztons gos telep t shez legal bb k t ember sz ks ges TELEP T S A tartoz kban tal lhat r gz t si kell kek t gla beton szilik t...

Страница 9: ...b lyoz sa A t vir ny t n lehet s g van h m rs klet be ll t sra is Nyomja meg a f t s gombot egyszer vagyk tszerak v ntteljes tm nyszintt lf gg en majdszab lyozzaah m rs kleteta s gombokseg ts g vel15...

Страница 10: ...p ikr vky Abyste zabr nili po ru neum s ujte p stroj bl e ne 2 m od n bytku p edm t nebo st n Spot ebi se nesm provozovat ze z suvky s asova em Spot ebi nen vhodn jako prim rn zdroj vyt p n pro m stn...

Страница 11: ...st n konzoly ve tvaru L uprost ed spodn sti krbu D vejte pozor na v ku a polohu otvor Doporu ujeme aby elezn d k ve tvaru L sm oval vzh ru na st nu tak aby ho krb zakryl 9 Vyjm te krb z horn konzolov...

Страница 12: ...OVLADA E DAY SET UP HOUR MIN WEEK TIME Odstra te f lii z p ihr dky na baterie v d lkov m ovlada i a d lkov ovlada bude p ipraven k pou it RELEASE PULL OPEN PUSH CR2025 RELEASE CR2025 Pou ijte stejn t...

Страница 13: ...stroj pou va Deti nem u pou va pr stroj Po pou it sa uistite e hor ci spotrebi ochlad na dobre vetranom mieste a nesp sob zranenie Informujte svoje okolie o prev dzkovom stave zariadenia Nebezpe enst...

Страница 14: ...k ho d vodu prehriala alebo sa vypla Zobraz sa nasleduj ca ikona Zariadenie pracuje spr vne C til e vzduch v miestnosti sa ochladil o 5 10 stup ov Z d vodu hospod rneho pou itia sa uistite i nie s otv...

Страница 15: ...lizarea aparatului n mediu exploziv Atunci c nd este utilizat n locuri speciale de exemplu sta ii de alimentare b i trebuie respectate reglement rile locale de siguran Decide i loca ia de montaj al em...

Страница 16: ...a presne sed 8 Marca i pozi ia elementului consol n form de L aflat pe partea inferioar a emineului Acorda i aten ie la n l ime i la pozi ionarea orificiilor Recomand m ca latura elementului n form d...

Страница 17: ...o c rp uscat sau un aspirator Carcasa aparatului trebuie tears doar cu o c rp u or umed av nd grij s nu p trund umezeala n interiorul aparatului Nu folosi i chimicale sau alcool pentru cur ire Depozi...

Отзывы: