Beurer KS 29, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 12

8
U
Important instructions
Disposal
Spent batteries and rechargeable bat-
teries do not constitute normal house-
hold waste! They are considered to be
toxic waste and, as such, should be
disposed of in special containers, toxic waste
collection points or brought to electrical goods
dealers. Note: Batteries containing pollutant sub-
stances are marked as follows: Pb = Battery con-
tains lead, Cd = Battery contains cadmium,
Hg = Battery contains mercury.
Warranty
Limited Lifetime Warranty For Original
Purchaser
Your Beurer Kitchen scale, Model KS 29, exclu-
ding the battery, is warranted to be free from
defects in materials and workmanship for the life
of the product under normal conditions of inten-
ded use and service. This warranty extends only
to the original retail purchaser and does not extend
to retailers or subsequent owners.
We will, at our option, repair or replace the
Beurer Kitchen scale, Model KS 29, without addi-
tional charge, for any part or parts covered by
these written warranties. No refunds will be given.
Repair or replacement is our only responsibility
and your only remedy under this written warranty.
If replacement parts for defective materials are not
available, Beurer reserves the right to make pro-
duct substitutions in lieu of repair or replacement.
For warranty service contact our customer
service department at 1-800-536-0366 or at
info@beurer.com to provide a description of the
problem. If the problem is deemed to be within
the scope of the limited lifetime warranty, you
will be asked to mail the product at your costs in
its original package with proof of purchase, your
name, address and phone number. If the problem
is not deemed to be within the scope of the limited
lifetime warranty, we will provide a quotation for
repair respectively replacement and return ship-
ping fee.
This warranty does not cover damage caused
by misuse or abuse; accident; the attachment of
unauthorized accessory; alteration to the product;
improper installation; misapplication; lack of rea-
sonable care with respect to the product; unau-
thorized repairs or modifications; improper use of
electrical/power supply; old worn battery; normal
wear; loss of power; dropped product; malfunc-
tion or damage of an operating part as a result
of failure to comply with instructions for use or
to provide manufacturer’s recommended mainte-
nance; transit damage; theft; neglect; vandalism;
3.
U
Error messages
E
Avisos de errores
U
If
“ “
appears , the battery should be
replaced.
E
Si la palabra
“ “
aparece en la pantalla,
la batería necesita ser reemplazada.
U
The maximum weighing capacity
(3 kg, 6 lb : 9.8 oz) is exceeded.
E
Se ha excedido la capacidad máxima de la
balanza (3 kg, 6 lb : 9.8 oz).