background image

12

Dimensiones de la báscula  

12.6” x 12.6” x 0.8” (320 mm x 320 mm x 21mm) 

Peso neto de la báscula  

4 lb (1.8 kg)

Sujeto a modificaciones técnicas.

9. Solución de problemas

Los siguientes mensajes de error pueden aparecer.

Pantalla de error Causas posibles

Solución

oL

Se ha excedido la capacidad máxima 

de 400 lb (181.4 kg / 28.57 st).

No exceda el peso máximo.

Lo

Carga baja.

Reemplace la batería.

No se muestra nada.

La batería está agotada, la batería se inserta 

de forma incorrecta o la escala está roto.

La báscula muestra un resultado 

poco realista.

Espere hasta que la báscula se apague au-

tomáticamente. Repita la medición. 

Coloque la báscula sobre un piso nivelado 

(no alfombra).

No se mueva mientras se pesa.

10. Garantía

Garantía limitada de por vida de la compra original

Su báscula de vidrio de Beurer, modelo GS21, excluyendo la batería, está garantizada de estar libre de 

defectos en los materiales y mano de obra durante la vida útil del producto bajo las condiciones normales 

del uso y servicio propuestos. Esta garantía se aplica solamente al comprador original y no se extiende a 

vendedores minoristas o futuros propietarios.

A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos la báscula de vidrio de Beurer, modelo GS21, sin 

cargo adicional, por cualquier parte o partes cubiertas por esta garantía escrita. No se harán reembolsos. 

La reparación o reemplazo es nuestra única responsabilidad y el único recurso de usted bajo esta garantía 

escrita. Si no hay partes de reemplazo para los materiales defectuosos, Beurer se reserva el derecho de 

sustituciones del producto en lugar de reparación o reemplazo.

Para servicio de garantía, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al teléfono 

1-800-536-0366 o 

escriba a [email protected]

 para proporcionar una descripción del problema.  Si se considera que el proble-

ma está dentro del alcance de la garantía limitada de por vida, se le pedirá que envíe a su cargo el producto 

en su empaque original con el comprobante de compra, y su nombre, domicilio y número telefónico. Si se 

estima que el problema no está cubierto por la garantía limitada de por vida, le enviaremos una cotización 

para la reparación o remplazo así como el costo del transporte.

Esta garantía no cubre daños causados por mal uso o abuso; accidente; conexión de algún accesorio no 

autorizado; alteración del producto; instalación incorrecta; aplicación errónea; falta de cuidado razonable 

con respecto al producto; reparaciones o modificaciones no autorizadas; uso indebido de alimentación o 

energía eléctrica; baterías usadas gastadas; desgaste normal; falta de potencia; producto dejado caer; mal 

funcionamiento o daño de una parte operativa por falta de cumplir con las instrucciones de uso o de propor-

cionar el mantenimiento recomendado por el fabricante; daño en el transporte; robo; negligencia; vandalismo; 

condiciones ambientales; pérdida del uso durante el periodo en que el producto esté en una instalación de 

reparación o en espera de partes o reparación por otra causa; o cualquier condición de otro tipo que esté 

fuera del control de Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente co-

mercial o de negocio. La máxima responsabilidad de Beurer bajo esta garantía se limita al precio de compra 

pagado realmente por el cliente por el producto cubierto por la garantía, según se confirme mediante prueba 

de compra, independientemente de la cantidad de cualquier otro daño directo o indirecto que sufra el cliente. 

Esta garantía es efectiva solamente si el producto se compra y usa en el país de compra del producto. Un 

producto que requiere modificaciones o adaptación para permitirle funcionar en cualquier otro país que no es 

el país para el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados 

debido a esas modificaciones no están cubiertos por esta garantía.

Содержание GS 21

Страница 1: ...OL Báscula de vidrio Manual de instrucciones 8 READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT Keep this manual in a safe location for future reference LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com ...

Страница 2: ...e risk of serious personal injury Keep batteries away from children Batteries may be harmful if swallowed Should a child or pet swallow a battery seek medical assistance immediately Only adults should handle batteries Swallowing batteries and or battery fluid can be extremely dangerous Keep the battery and scale out of the reach of children and disabled persons Should any person swallow a battery ...

Страница 3: ...of slipping Do not step on the scale if you weigh more than 400 lb 181 4 kg 28 57 st Do not use this product for any purpose other than weighing human beings Place the scale on level flooring otherwise it may tip 2 Package Contents GS21 Glass Scale 1x 3 V Lithium battery CR2032 this instruction manual 3 Interesting facts 3 1 Weighing correctly Place the scale on a hard plane level floor no carpet ...

Страница 4: ...ght of 400 lb 181 4 kg 28 57 st Place the scale on a hard plane level floor no carpet a firm floor covering is required for correct measure ment Note For first use and relocation In order to ensure accurate results it is recommended to reset the scale to 0 Step on to the scale for one second and then step off The scale shows 0 0 lb kg st It will shut off automatically after several seconds Quickst...

Страница 5: ...mful interference in a residential instal lation The equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or televisi...

Страница 6: ...repair or any other conditions whatsoever that are beyond the control of Beurer This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty as confirmed by proof of purchase regardless of the amount of any other dir...

Страница 7: ...please visit www beurer com Manufactured for Beurer North America LP 900 N Federal Hwy Suite 300 Hallandale Beach FL 33009 USA www beurer com Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com Made in China Subject to error and change ...

Страница 8: ...lcance de los niños Las baterías pueden ser dañinas en caso de ingestión Si un niño o una mascota llegan a ingerir una batería busque atención médica de inmediato Solo las personas adultas pueden manipular las baterías La ingestión de baterías o líquido de baterías puede ser sumamente peligrosa Mantenga la batería y la báscula fuera del alcance de los niños y las personas con discapacidad Si algui...

Страница 9: ...sas como pisos húmedos Existe el riesgo de que se resbale Asegúrese de introducir la unidad de masa que desee para los resultados de las mediciones del peso No se pare sobre la báscula si pesa más de 400 lb 181 4 kg 28 57 st En caso de duda consulte a un médico No use este producto para ningún propósito que no sea pesar personas Coloque la báscula en un piso nivelado para que no se ladee 2 Conteni...

Страница 10: ...lación aplicable Si está presente retire la cinta de aislamiento de la batería o remueva la película protectora de la batería y coloque la batería de acuerdo con la polaridad Si la báscula no funciona retire la batería y vuelva a colocarla Coloque con cuidado la tapa de la batería Las baterías nuevas durarán aproximadamente dos años si se usa la báscula tres veces al día La batería de prueba inclu...

Страница 11: ... instrucciones de este manual Desecho AVISO Deseche siempre las baterías de acuerdo con las normas locales Aplique las normas locales para desecho de materiales Deseche la báscula de acuerdo con las normas locales Si tiene alguna pregunta consulte a las autoridades locales encargadas del desecho de desperdicios 7 Declaración de la FCC Los cambios o modificaciones al producto que el fabricante no a...

Страница 12: ...tro del alcance de la garantía limitada de por vida se le pedirá que envíe a su cargo el producto en su empaque original con el comprobante de compra y su nombre domicilio y número telefónico Si se estima que el problema no está cubierto por la garantía limitada de por vida le enviaremos una cotización para la reparación o remplazo así como el costo del transporte Esta garantía no cubre daños caus...

Страница 13: ... sin limitarse a vendedores minoristas al comprador consumidor subsiguiente del producto de un vendedor minorista o comprador remoto a obligar a Beurer en cualquier forma más allá de los términos establecidos en la presente Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos usados reparados reempaquetados y o resellados incluyendo pero sin limitarse a la venta de dichos productos en si...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 751 862 1015 ...

Отзывы: