background image

0344

Bedienungsanleitung 

Operating Instructions 

Mode d’emploi 

Modo de empleo

Istruzioni d’uso

Gebruikershandleiding 

Instruções de utilização 

Kullanma Talimatı

δηγίες ρήσης

Stirnthermometer 
Forehead Thermometer
Thermomètre frontal
Termómetro frontal
Termometro frontale
Voorhoofd-thermometer
Termómetro de testa 

Alın Termometresi

 

Θερµµετρ µετώπυ

BEURER GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 

D-89077 Ulm (Germany)  

Tel. 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-145

 Mail: [email protected]

Stirnthermometer FT 50

Содержание FT 50

Страница 1: ...o Kullanma Talimatı δηγίες ρήσης Stirnthermometer Forehead Thermometer Thermomètre frontal Termómetro frontal Termometro frontale Voorhoofd thermometer Termómetro de testa Alın Termometresi Θερµ µετρ µετώπ υ BEURER GmbH Co KG Söflinger Str 218 D 89077 Ulm Germany Tel 0731 39 89 144 Fax 0731 39 89 145 Mail kd beurer de Stirnthermometer FT50 ...

Страница 2: ...f 0 3 C F COMPACTNESS The body of the thermometer is extremely light so that the device is ideal for use at home and when travelling G USER FRIENDLY Simple operation with two buttons 10 memories and an easy to read LCD display provides at the touch of a finger H FLEXIBILITY Temperature can be displayed alternatively in Celsius or in Fahrenheit In order to obtain exact measurements please read thes...

Страница 3: ...rmometer is designed to measure human forehead temperatures only DO NOT USE IT to measure the body temperature in the rectal region under the arms in the mouth or other areas 8 The following may affect the accuracy of measurements increased sweat production on the forehead medications which cause constriction of the blood vessels irritation of the skin 9 Avoid touching the sensor tip of the device...

Страница 4: ...ealthy person is also affected by the following factors The person s individual level individual metabolism age body temperature is higher in babies and small children and falls with increasing age Greater temperature fluctua tions occur in children faster and more often Clothing The outside temperature The time of day Body temperature is lower in the morning and rises as the day goes on Preceding...

Страница 5: ...ack in External appearance and functions When the battery gets weak the battery warning symbol appears figure A It is still possible to measure the tempera ture Battery must be replaced If the battery is nearly flat Lo and the battery warning symbol are displayed figure B The thermometer switches off Replace battery promptly Figure A Figure B button to turnon off and for taking readings Scan LCD d...

Страница 6: ...nd then pull evenly across the forehead to the other temple Figure 3 Figure 1 4 Let go of the SCAN button and read the measured value At the end of the measu rement an audible signal will sound The measured temperature appears on the display together with a face symbol see Figure 4 Figure 4 Figure 3 Figure 2 Applicable Standards This product conforms to the requirements of the EU Guidelines MDD 93...

Страница 7: ...1 Figure 11 9 This thermometer has 10 memory spaces The last temperature to be measured will be saved in memory 0 whereby previous values will be relocated by one memory space see Figure 12 In order to recall saved values press repeatedly on the memory button The memory space will be displayed on the upper left 10 The interval between individual measu rements should be at least 10 seconds This ens...

Страница 8: ...paces When turned on the thermometer displays the last temperature measured When changing the battery all saved values will be lost Operating mode The thermometer works in a regulated mode Raised temperature alarm Sad face accompanied by one long and then two short sounding signals Easy to clean non polluting construction The tip of the probe is equipped with a water tight lens which can be washed...

Страница 9: ...ange Care and cleaning instructions Cleaning Clean the water tight sensor every time after use with a soft cotton cloth which has been moistened with disinfectant Clean the thermometer casing with a soft dry cloth THE THERMOMETER SHOULD NOT BE WASHED OFF IN WATER On no account should abrasive cleaners be used or the casing of the Forehead Thermometer be immersed in water or other liquids Protectio...

Страница 10: ...s were not carried out on the temple forehead This may happen when the scanning sequence is started before the Forehead Thermometer is placed correctly on the temple and the ambient temperature is not within the measuring range see Technical Specifications Ensure that the SCAN button is not released before the thermometer has been drawn completely across the forehead 3 Warning weak battery The bat...

Отзывы: