11
11
Care and Cleaning
Other than the care and cleaning procedures mentioned in this manual, no
other servicing or maintenance of this unit is necessary.
IMPORTANT:
Do not try to sharpen the cutting edge of the knife blade.
It has been precision honed at the factory and will be damaged by any
attempted sharpening.
When the unit is not in use it should be unplugged from the outlet. Before
cleaning, be sure the unit has been unplugged from the outlet. To make
cleaning easier, rinse parts immediately after processing. All of the removable
parts may be washed in warm, soapy water. The bowl and lid may also be
placed in the top rack only of a dishwasher.
CAUTION: Handle blades carefully; they are sharp.
Do not use scouring pads or harsh cleansers on any of the plastic or metal
parts. If necessary, a small nylon bristle brush may be used.
Do not fill the bowl with boiling water or place any of the parts in boiling
water.
Do not wash parts in dishwasher.
Do not allow the knife blade to soak in water for extended periods of time.
IMPORTANT:
Do not immerse the base, cord or plug in water or other
liquid.
Entretien et nettoyage
À part les directives au sujet de l’entretien et le nettoyage décrites dans ce
manuel, cet appareil n’exige aucun autre entretien ni ser
vice.
IMPORTANT :
N’essayez pas d’affûter le bord coupant du couteau. Il a été
affûté avec précision à l’usine et peut être abîmé si vous tentez de l’affûter.
Si l’appareil est hors usage, il faut le débrancher de la prise. Avant le
nettoyage, assurez-vous de débrancher l’appareil de la prise. Pour faciliter le
nettoyage, rincez les pièces immédiatement après l’usage. Toutes les pièces
amovibles peuvent être lavées dans de l’eau chaude savonneuse. Vous pouvez
aussi mettre le bol et le couvercle dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
MISE EN GARDE : Le couteau est tranchant; maniez-le avec soin.
N’utilisez pas de tampons à récurage ni de nettoyants abrasifs pour nettoyer
les pièces en plastique ou en métal. Vous pouvez vous ser
vir d’une petite
brosse à poils en nylon, au besoin.
Ne remplissez pas le bol d’eau bouillante et n’immergez pas les pièces dans
de l’eau bouillante.
Ne lavez pas les pièces au lave-vaisselle.
Ne laissez pas le couteau tremper dans de l’eau pendant une période de
temps prolongée.
IMPORTANT :
N’immergez pas le socle, le cordon ou la fiche dans de l’eau
ou d’autre liquide.
BC-2405 Chopper U&C-2014.indd 11
14-07-16 4:03 PM
