10
10
Using Your Buffet Server
1. Clean and dry your buffet server thoroughly before use. See the “Cleaning
Your Buffet Server” section on pg. 13 of this manual.
2. Place your buffet server on a flat, level surface, such as a table or
countertop. Ensure that if you place the buffet server on a delicate surface,
basic precautions should be taken, and any material placed beneath the
buffet server must be made of a heat resistant protective surface to prevent
heat transfer or melting.
3. Turn the temperature control setting to the “OFF” position. Plug the unit
into a 120 volt
60 Hz AC-only outlet.
4. Place defrosted or pre-heated cooked food into each buffet tray.
NOTE:
THE BUFFET SERVER IS NOT INTENDED TO DEFROST OR COOK
FOOD.
5. Place the retaining shelf on the warming plate and
insert the filled buffet trays on to the retaining
shelf as seen in fig.1.
6. If any of the three buffet trays are not filled or
become empty, remove the buffet tray(s) from the
Warming Plate.
WARNING: When removing an empty buffet
tray during use be sure to use oven mitts or
hand protection to remove an empty buffet
tray as the buffet trays are hot.
7. Turn the temperature setting to the low setting
and the power on indicator light will illuminate.
8. Adjust the temperature setting knob to the
desired temperature.
NOTE: The power on
indicator light also functions as a temperature
indicator light. Once the Buffet Server has
achieved the desired temperature the unit
shuts off as well as the power on indicator
light. This function allows the Buffet Server to
regulate the temperature. Refer to fig. 2 which
outlines the various temperature settings.
9. The Buffet Server can keep food warm for a long
period of time if the dome lids are used. It is not recommended to exceed
fig. 1
Utilisation de votre plaque chauffante pour buffet
1. Nettoyez et essuyez bien votre plaque chauffante pour buffet avant de
l’utiliser. V
oyez la section « Nettoyage de votre plaque chauffante pour
buffet » à la page 13 de ce manuel.
2. Mettez votre Plaque chauffante pour buffet sur une surface plane et
de niveau, comme une table ou un comptoir. Si vous placez la plaque
chauffante pour buffet sur une surface facilement endommageable, prenez
des mesures de précaution élémentaires, et tout matériau se trouvant sous
l’appareil doit comporter une surface protectrice résistante à la chaleur afin
d’éviter tout transfert de chaleur ou la fonte.
3.
Tournez la commande de température sur la position « ARRÊT ». Branchez
l’appareil sur une prise de CA de 120 volts, 60 Hz uniquement.
4. Mettez des aliments décongelés ou préchauffé dans chaque plateau pour
buffet.
REMARQUE : LA PLAQUE CHA
UFFANTE POUR BUFFET N’EST
PAS CONÇUE POUR DÉCONGELER OU CUIRE DES ALIMENTS.
5. Mettez le support sur la plaque chauffante et insérez les plateaux remplis sur le
support, comme illustré sur la fig. 1.
6. Si l’un ou l’autre de ces trois plateaux ne sont pas
remplis ou deviennent vides, retirez le(s) plateau(x)
de la plaque chauffante.
AVER
TISSEMENT
: Lorsque vous retirez un
plateau vide en cours d’utilisation, assurez-
vous d’utiliser des gants de cuisine ou quelque
protection pour les mains car les plateaux sont
très chauds.
7. T
ournez la commande de température sur un faible
réglage et le voyant d’alimentation s’allume.
8. Réglez le bouton de commande de température à la
température désirée.
REMARQUE : Le voyant d’alimentation
fonctionne également comme voyant d’indication
de la température. Une fois que la Plaque
chauffante a atteint la température désirée,
l’appareil s’éteint de même que le voyant
d’alimentation. Cette fonction permet à la Plaque
chauffante de régler la température.
Référez-vous à la fig. 2 qui indique les divers
réglages de la température.
fig. 1
low
temperature
setting
high
temperature
setting
medium
temperature
setting
fig. 2
fig. 2
Basse
température
Haute
température
Températur
e
moyenne
BC-1586CM Buffet U&C-2014.indd 10
14-12-29 3:42 PM
