background image

13

13

TO RETURN FOR SERVICE:

1.  Securely package and return the product PREPAID to: 

FORMULA BRANDS INC. 
45 Mural Street, Unit #7, Richmond Hill, Ontario, Canada L4B 1J4

NOTE:

 We recommend you insure your parcel for your protection.

2.  Please enclose your name, return address, postal code, telephone number and a 

description of the defect.

3.  To ensure prompt ‘In-Warranty’ service , be sure to include a proof of purchase 

(a copy of your store receipt).

4.  For repairs not covered under warranty, you will be advised of the cost of the repair 

in advance, and upon receipt of your cheque or money order the repairs will be 
completed and the product returned to you.

If at any time you order parts or inquire about service, please quote the 
“MODEL NUMBER” stamped on the appliance nameplate.

For assistance regarding this appliance, please call

1-877-244-1110

between 9:00 am and 5:00 pm (EST) Monday to Friday

Or write

FORMULA BRANDS INC.

45 Mural Street, Unit #7, Richmond Hill, Ontario, Canada L4B 1J4

© General Mills. Betty Crocker and designs are trademarks of General Mills used under license.

RETOUR POUR SERVICES OU RÉP

ARATIONS :

1. 

Emballez soigneusement l’appareil et retournez-le, PORT PAYÉ, à :

 

FORMULA BRANDS INC. 

45 Mural Street, Unit #7, Richmond Hill, Ontario, Canada L4B 1J4

REMARQUE :

 Pour la protection du produit, nous vous recommandons d’assurer le colis.

2. 

Assurez-vous de mettre dans le colis votre nom, votre adresse de retour, le code

 

postal, votre numéro de téléphone et une courte description du problème.

3. 

Afin d’obtenir un prompt ser

vice couvert par la garantie, assurez-vous de joindre au 

colis une preuve d’achat (votre reçu de caisse ou sa copie).

4. 

Pour les réparations non couvertes par la garantie, nous vous ferons savoir à

 

l’avance le prix de la réparation, et après avoir reçu votre chèque ou votre 

mandat-poste, l’appareil sera réparé et vous sera expédié.

Si, à tout moment, vous voulez commander des pièces ou poser des questions au sujet 

du service, veuillez spécifier le « NUMÉRO DU MODÈLE », tel qu’indiqué sur sa plaque

 

signalétique.

Si vous avez des questions à propos de cet appareil, veuillez appeler le

1-877-244-1110

du lundi au vendredi entre 9h00 et 17h00 (HNE)

Ou écrivez à

FORMULA BRANDS INC.

45 Mural Street, Unit #7, Richmond Hill, Ontario, Canada L4B 1J4

© General Mills. Betty Crocker et ses modèles sont des marques de commerce de General Mills utilisées sous licence.

BC-1303CK Hand Blender U&C-2017.indd   13

2017-04-19   9:59 AM

Содержание BC-1303CK

Страница 1: ...BC 1303CK BC 1303CK 2 SPEED Hand Blender M langeur main 2 VITESSES BC 1303CK Hand Blender U C 2017 indd 1 2017 04 19 9 59 AM...

Страница 2: ...eturn for Service 13 Replacement Parts 14 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant votre premi re utilisation 5 Familiarisez vous avec votre m langeur main 6 Utilisation de votre m la...

Страница 3: ...ils lectriques certaines mesures de s curit l mentaires doivent tre respect es afin de r duire le risque d incendie de choc lectrique et de blessure y compris celles ci 1 Lisez bien toutes les instruc...

Страница 4: ...re en marche nouveau 13 Veillez ne jamais tordre ni plier ni enrouler le cordon d alimentation autour de l appareil Cela pourrait endommager la gaine isolante ou provoquer des fissures son point d ent...

Страница 5: ...HE POLARIS E 1 L appareil est dot d une fiche polaris e une lame est plus large que l autre 2 Pour r duire tout risque de blessure cette fiche doit tre ins r e dans une prise correctement install e 3...

Страница 6: ...S 120V 60Hz 200W C A SEULEMENT 600 mL Blending Beaker Speed Control Switch LOW HIGH Motor Housing Detachable Blender Shaft Stainless Steel Blending Blade Interrupteur de commande de vitesse FAIBLE LEV...

Страница 7: ...e pour faire des soupes de la mayonnaise de la pur e des aliments di t tiques et pour b b s et des cocktails Branchez le m langeur main sur une prise lectrique de CA de 120 volts 60 Hz seulement Ins r...

Страница 8: ...tions suivantes Utilisez un contenant cylindrique haut ne le remplissez que de moins de la moiti ou ne m langez que de petites quantit s la fois Ins rez la lame et assurez vous qu elle touche le fond...

Страница 9: ...ches avant de les ranger REMARQUE Certains aliments et pices pourraient entra ner une l g re d coloration de votre m langeur main Care and Cleaning Other than the care and cleaning procedures mention...

Страница 10: ...suivantes sont sp cialement con ues pour le nouveau m langeur main Betty Crocker MC Boisson fouett e la mangue Dur e de pr paration 10 min Dur e totale 10 min 1 mangue noyau enlev pel e et hach e 1 ta...

Страница 11: ...nse General Mills Boisson fouett e au miel noix et p che Dur e de pr paration 5 min Dur e totale 5 min 1 1 3 tasse de yaourt cr meux la p che ou la vanille Yoplait MC 99 sans mati res grasses d un con...

Страница 12: ...produit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soit uti...

Страница 13: ...S 1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recommand...

Страница 14: ...S DEVEZ JOINDRE UN MANDAT INTERNATIONAL BANCAIRE OU POSTAL Veuillez pr voir 3 6 semaines pour la livraison BC 1303CK 04 2017 Shipping costs may vary based on fuel surcharges and postage rates Please c...

Отзывы: