background image

PIEzAS/ENSAMblAJE

Español - 10

ANTES DE SU PRIMER USO:

1.  Retirar todo el empaque.
2. Lavar las piezas antes de su uso, consultar ‘limpieza’.
3. Leer las medidas y advertencias de seguridad
4. Armar la jarra con el dispensador (5) o con la tapa de la jarra
(7)
5. Nota: Dependiendo de la consistencia de la receta, puede elegir
usar tanto el dispensador como la tapa de la jarra.

CÓMO UTILIZAR EL PRODUCTO

1. Armar la jarra con el conjunto del dispensador o con la tapa
de la jarra girando hacia la derecha cualquiera de los dos sobre
la abertura de la jarra hasta que queden asegurados.
2. Unir la jarra de la licuadora sobre la base de la licuadora. La
jarra de la licuadora se debe de asegurar en su lugar.
Nota: La unidad no funcionará hasta que tanto la jarra como la
tapa estén bloqueadas firmemente en su lugar.
3. Agregar los ingredientes líquidos.
Nota: Revisar que la palanca de la tapa del dispensador esté en
la posición de apagado antes de agregar los ingredientes.

Esto incluye fruta (no congelada), yogur fresco, leche y jugos

de fruta. Estos se pueden colocar en la taza de plástico hasta el
nivel marcado con LÍQUIDOS para 3 o 6 raciones.
5. Agregar hielo o los ingredientes congelador a la jarra.
• Esto incluye fruta congelada, yogur congelado, nieve o hielo.
Estos se pueden agregar hasta el nivel marcado con «frozen in-
gredients» (ingredientes congelados) para el número correspon-
diente de raciones.
6. Colocar la tapa sobre la jarra de la licuadora y bloquear en su
lugar.
Nota: La unidad no funcionará hasta que tanto la jarra como la
tapa estén bloqueadas firmemente en su lugar.
7. Puede colocar el tapón sobre la tapa girando hacia la derecha
o bien colocar el agitador en el orificio.
• El agitador/empujador se pueden usar al mezclar mezclas es-
pesar o cuando se usan cantidades grandes de productos conge-
lados.
8. Oprimir o girar a la configuración High (alto) por hasta 30 se-
gundos,  esto  es  para  iniciar  el  proceso  de  mezclado,  luego
oprimir el botón Pulse (pulsar). Permitir que los ingredientes se
mezclen hasta una consistencia uniforme.
• Usar el agitador para mover la mezcla en la dirección opuesta

6A

4

5

6

4

5

4

1

2

3

7

O

Piezas

1. Agitador

2. Taza medidora

3. Tapa

4. Ensamblaje de la taza de plástico

5. Ensamblaje del dispensador

6. Base de la unidad con botones 

7. Tapa de la jarra

7

Содержание IM-606B

Страница 1: ...adora con Dispensador SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY Model no IM 606B and IM 608R READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION POR FAVOR LEA ESTE IN...

Страница 2: ...nder with cover in place When blending hot liquids remove center piece of two piece cover Always inspect the appliance before use for noticeable signs of damage Do not use if damaged or if the ap plia...

Страница 3: ...ngredients into jar This includes frozen fruit frozen yogurt ice cream or ice These can be added up to the level marked frozen ingredients for the corresponding number of servings 6 Push the lid onto...

Страница 4: ...icult Don t wash any part in the dishwasher Regularly dismantle the tap and clean the parts thoroughly POWER UNIT Wipe with a damp cloth then dry BLADE UNIT 1 Remove and wash the sealing ring 2 Don t...

Страница 5: ...MINT SHAKE 475ml semi skimmed milk few drops peppermint essence to taste 5 small scoops chocolate ice cream approximate weight 250g Makes 2 3 glasses Place the milk and essence into the Plastic cup A...

Страница 6: ...il fonc tionne Quand vous m langez des liquides chauds enlevez la pi ce centrale du couvercle en deux parties Inspectez toujours l appareil avant de l utiliser pour d tecter des signes d endommagement...

Страница 7: ...ils peuvent atteindre le rep re des 3 ou 6 portions 5 Ajoutez des gla ons ou des ingr dients congel s dans le r cip ient En voici une liste fruits congel s yaourt congel cr me glac e ou gla ons Sur l...

Страница 8: ...t agglutin s pendant la cong lation brisez les avant de les verser dans le r cipient en plastique NETTOYAGE Toujours teindre d brancher et d monter l appareil avant de le nettoyer Ne mouillez jamais l...

Страница 9: ...ajoutez plus de liquide si n cessaire SMOOTHIE FRUIT GLAC 4 kiwis pel s coup s en quartiers 350 g de fraises fra ches 425 ml de jus d orange 10 gla ons Donne 5 verres Mettez les fruits et le jus d ora...

Страница 10: ...nto la licuadora con la tapa en su lugar Cuando lic e l quidos calientes retire siempre la parte central de las dos piezas de la tapa Inspeccione siempre el electrodom stico antes de su uso para ver s...

Страница 11: ...eden colocar en la taza de pl stico hasta el nivel marcado con L QUIDOS para 3 o 6 raciones 5 Agregar hielo o los ingredientes congelador a la jarra Esto incluye fruta congelada yogur congelado nieve...

Страница 12: ...al congelarse romperlos antes de agregarlos al vaso de pl s tico LIMPIEZA Siempre apagar desconectar y desmantelar la licuadora antes de limpiarla Nunca deje que la base el cable o el enchufe se mojen...

Страница 13: ...leche semidescremada unas cuantas gotas de esencia de menta al gusto 5 cucharadas peque as de nieve de chocolate peso aproximado 250 g Rinde 2 a 3 vasos Colocar la esencia y la leche en el vaso de pl...

Страница 14: ......

Отзывы: