background image

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

WARNING-TO REDUCE THE RISK OF INJURY,

do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.

WARNING-RISK OF ELECTRIC SHOCK- 

The pump must be supplied by an isolating transformer or supplied through a residual current 

device(RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA.

WARNING-RISK OF ELECTRIC SHOCK-

 The pump must be supplied by an isolating transformer or supplied through a circuit of alternative residual 

power (DDR) 30mA maximum. (For France Only)

WARNING-RISK OF ELECTRIC SHOCK- 

The pump cannot be using while people are inside the pool.

DO NOT BURY CORD.

Locate cord to minimize abuse from lawn mowers,hedge trimmers,and other equipment.

WARNING-

To reduce the risk of electric shock,

IF FILTER PUMP POWER CORD BECOMES DAMAGED IN ANY WAY, THE PUMP MUST BE 

DISCARDED.

WARNING-

To reduce the risk of electric shock,do not use extension cord to connect unit to electric supply;provide a properly located outlet.

CAUTION-

This pump is for use with storable pools only.Do not use with permanently-installed pools.A storable pool is constructed so that it is 

capable of being readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity.A permanently-installed pool is constructed in or on the 
ground or in a building such that it cannot be readily disassembled for storage.

IMPORTANT- 

Using the pump with an unmatched electrical supply is dangerous and will result in catastrophic failure of pump. 

RISK OF ELECTRICAL SHOCK

- When working with electricity, turn the electrical power off at the circuit breaker and lock breaker door. Failure to do 

so will result in increased risk of shock, injury and possibly death. 

DO NOT REMOVE THE GROUNDING PRONG OR MODIFY THE PLUG IN ANY WAY. DO NOT USE ADAPTOR PLUGS.

 Consult a qualified 

electrician for any questions related to the validity of your plugs grounding. 
Handle the pump with care. Do not pull or carry the pump by the power cord. Never pull a plug from the outlet by yanking the power cord. Keep cord 
free from abrasions. Sharp objects, oil, moving parts, and heat should never be exposed to the filter pump. 

WARNING-

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensor or mental capabilities, or lack of 

experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their 
safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

NOTE:

Please examine equipment before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any manufacturing defect or missing 
parts at the time of purchase. Verify that the equipment components represent the filter pump model that you had intended to purchase.

NOTE:

Place pump on a solid and level ground. Pay attention to position of pool and pump so adequate ventilation, drainage, and access for cleaning is 
available. Never place pump in an area that may accumulate water, or in an area where foot traffic will flow around the pool. 
Please ensure the filter pump is at least 2 meters away from the pool side. (For France only)
It is necessary to have the plug accessible after installation of the pool.
The plug of pump shall be at least 3,50 m away from the pool. (For France only)
Electric installations should fulfill the requirements of standards NFC 15-100. (For France only)

NOTE:

Atmospheric conditions may affect the performance and life span of your filter pump. Unnecessary wear and tear may occur during periods of cold, 
heat and exposure to sun. Whenever possible shelter pump from these conditions. 
It is important to ensure the factory equipped stopper plugs for the inlet and outlet ports replace the screens before removal or maintenance on the 
pump is attempted.

NOTE:

Do not run the pump more than 15 hours per day.

NOTE:

Do not add chemicals in the filter pump.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

Pump Installation Directions

Pedestal Fixing

EN60335-2-41 TEST standard requires the filter pump must be vertically fixed on ground or a certain pedestal made of wood or concrete before 
use. There should be two holes 9mm in diameter on the pedestal, the space between which should be 166mm. Put filter pump on the pedestal and 
fix them together by fasten the bolts and nuts. All the pedestal parts should weigh over 18kgs at least to prevent the pump from accidental falling.

PART I

Internal Filter Pump Inspection

1) Remove the Filter Cap by unscrewing the Filter Cap Retainer.
2) Inspect the Filter Cartridge ensuring it is centered in the Filter Pump.
3) After inspection, check that the Filter Cap Seal is in place, replace the Filter Cap and screw the Filter Cap Retainer into position.

PART II

Attach the Hoses to the Filter Pump and the Pool

1) Place the loose Hose Clamps on both the ends of the Hoses.
2) Attach the Hoses to the corresponding letters on both the pool and the Filter Pump (A to A, B to B).
3) Tighten the Hose Clamps to the Filter Pump by screwing the fly nut clockwise .
4) Remove the Stopper Plugs from the pool’s Inlet and Outlet Valves and insert the Debris Screens.
5) With the Hoses and the Debris Screens in position, tighten the Hose Clamps.

NOTE:

 It is important to ensure all elements: Hoses, Debris Screens and Inlet/Outlet Valves are properly aligned.

NOTE:

 After pump is attached to pool, refer to pool manual for filling instructions.

3

Bestway

®

S-S-000762

S-S-000762/21x28.5cm(#58148/#58149/B

)  JS-YF-2009-B-00566/

Содержание FlowClear 58148

Страница 1: ...B Model 58148 58149 Filter Pump 2 006 L h 530 Gal h 220 240V 50Hz 45W Hmax 1 0m Hmin 0 19m IPX7 OWNER S MANUAL www bestway service com S S 000762...

Страница 2: ...2 S S 000762...

Страница 3: ...is manual for any manufacturing defect or missing parts at the time of purchase Verify that the equipment components represent the filter pump model that you had intended to purchase NOTE Place pump o...

Страница 4: ...any water 3 To start the Filter Pump Insert the plug of the filter pump to a residual current device RCD To start the Filter Pump Insert the plug of the filter pump to a circuit of alternative residu...

Страница 5: ...place 5 Replace the Filter Cap and screw the Filter Cap Retainer into position 6 Replace the Stopper Plugs with the Debris Screens in the pool s Inlet and Outlet Valves Tighten the Hose Clamps Water...

Страница 6: ...ide of the owner s manual guidelines Information required Please cross clearly your item code All the information given need to be complete in order to receive our assistance You have to send also a c...

Страница 7: ...er st ndiger Aufsicht stehen oder durch veranwortliche Personen im Umgang des Ger ts eingewiesen worden sind Kinder die sich in der N he des Ger ts aufhalten m ssen beaufsichtigt werden um sicherzuste...

Страница 8: ...sind WICHTIG LASSEN SIE DIE FILTERPUMPE NICHT TROCKEN LAUFEN Stellen Sie vor dem Einschalten der Filterpumpe sicher dass Einlass und Auslassventile des Pools unterhalb des Wasserspiegel liegen VORSIC...

Страница 9: ...enden Anweisungen um den Wasserfluss zur Filterpumpe zu unterbrechen und die Filterkartusche zu entfernen 3 Entfernen Sie die Filterkartusche 4 Klemmen Sie alle Schl uche ab 5 Trocknen Sie alle Kompon...

Страница 10: ...cht wurden Erforderliche Informationen Bitten kreuzen Sie die Bestellnummer des Artikels deutlich an F r die Abwicklung der Kundendienstanfrage m ssen die angegebenen Informationen vollst ndig sein Zu...

Страница 11: ...iden lapset mukaan lukien k ytett v ksi joiden fyysiset aisti tai henkiset kyvyt ovat normaalia alhaisemmat tai joilta puuttuu tarvittava kokemus ja tiet mys jollei heid n turvallisuudestaan vastuussa...

Страница 12: ...ssa on ihmisi T RKE L KUIVAK YT PUMPPUA Varmista ennen suodatinpumpun k ytt ett sek altaan tuloventtiili ett l ht venttiili on t ysin veden peitossa HUOMIO VARMISTA ENNEN MIT N HUOLTOTOIMENPITEIT ETTE...

Страница 13: ...ki osat perusteellisesti 6 S ilyt suodatinpumppua kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta 7 Tyhjenn allas altaan k ytt ohjeen mukaisesti HUOMAA Suosittelemme m rk kuivaimurin k ytt kaikkien osien...

Страница 14: ...ytt oppaan ohjeiden vastaisesti Tarvittavat tiedot Merkitse tuotekoodi selv sti Kaikkien tietojen t ytyy olla t ydellisi jotta voimme auttaa L het my s kopio kuitista t m n faksin mukana Ilmaiseen nu...

Страница 15: ...ing en kennis tenzij zij van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid de nodige instructies gekregen hebben omtrent het gebruik van het apparaat Kinderen moeten onder toezicht gehouden...

Страница 16: ...okken te voorkomen BELANGRIJK LAAT DE FILTERPOMP NIET DROOG WERKEN Zorg ervoor dat het aanvoer en het afvoerventiel van het zwembad helemaal onder water staan voordat u de filterpomp aanzet LET OP CON...

Страница 17: ...zorgen dat er geen water naar de filterpomp stroomt en om het filterpatroon te verwijderen 3 Gooi het filterpatroon weg 4 Maak alle slangen los 5 Maak alle onderdelen goed droog 6 Sla de filterpomp o...

Страница 18: ...gebruikt Benodigde informatie Kruis de code van uw artikel duidelijk aan Alle verstrekte informatie moet compleet zijn anders kunnen we u geen assistentie verlenen U moet ook een kopie van het aankoop...

Страница 19: ...60335 2 41 9mm 166mm 18kg H RCD 30mA DDR 30mA MH H H H H H ME Bestway H H 2 3 50 NFC 15 100 H H 15 1 2 3 1 2 3 4 5 19 Bestway S S 000762...

Страница 20: ...390 166 2 M 8 2 8 390 250 166 1 2 3 RCD DDR 1 1 2 3 4 F4030 P6124 P6124 P6124 P6112 A A B B 2m 1 2 INT 20 Bestway S S 000762...

Страница 21: ...ce com 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 P6112 P6113 P6115 P6117 P6119 P6005 P6124 P6019 F4030 58094 II P6022 A NAME No P6112 P6113 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P6019 P6022 F4030 P6115 P6N326 P6N326 21...

Страница 22: ...Y BESTWAY BESTWAY www bestway service com E MAIL BESTWAY E MAIL FAX Bestway 22 2010 Bestway Bestway Bestway 58144 58145 58145GB 58145GS 58116 58117 58118 58117GS 58122GS 58147 58148 58148GS 58149 5812...

Страница 23: ...EN60335 2 41 TEST 9 166 18 I 1 2 3 II 1 2 3 4 5 30 DDR 30 EKTP ECK M TOKOM bestway 2 B 3 5 NFC 15 100 15 23 Bestway S S 000762...

Страница 24: ...390 166 390 250 166 2 8 2 8 III 1 2 3 DDR I 1 2 3 4 F4030 P6124 P6124 P6124 P6112 A A B B 2 C 1 2 B B B 24 Bestway S S 000762...

Страница 25: ...I 1 2 3 4 5 6 7 III 1 2 3 4 5 6 7 P6112 P6113 P6115 P6117 P6119 P6005 P6124 P6019 F4030 58094 II P6022 A B B No P6112 P6113 P6115 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P6019 P6022 F4030 NAME P6N326 P6N326...

Страница 26: ...tway Bestway B H www bestway service com T B O 2010 BESTWAY SERVICE DEPARTMENT K H K Bestway 26 Bestway Bestway Bestway 58144 58145 58145GB 58145GS 58116 58117 58118 58117GS 58122GS 58147 58148 58148G...

Страница 27: ...adressen som anges i bruksanvisningen om eventuella fabrikationsfel eller delar som saknades vid ink pstillf llet Kontrollera att utrustningens best ndsdelar motsvarar filterpumpsmodellen du nskade k...

Страница 28: ...umpen OBS F r att f rebygga risken f r elektrisk st t ska du aldrig anv nda filterpumpen medan n gon simmar i poolen VIKTIGT K R INTE FILTERPUMPEN UTAN VATTEN Se till att poolens intags och utsl ppsve...

Страница 29: ...patronen 4 Koppla bort alla slangar 5 Torka alla best ndsdelar noga 6 F rvara filterpumpen p torr plats utom r ckh ll f r barn 7 T m poolen enligt poolens bruksanvisning OBS Vi rekommenderar dig att a...

Страница 30: ...orisk information Ange tydligt din produkts kodnummer All information du anger beh vs f r att f assistans av oss Du ska ven s nda en kopia p kvittot tillsammans med detta faxmeddelande Gratisnumret ka...

Страница 31: ...31 S S 000762...

Страница 32: ...ope com www bestway service com Austria Alois Grabner K G Bahnhofstr 32 A 8714 Kraubath sterreich Austria Tel 00 800 660 041 00 E mail bestway grabner pools com Belgium Tel 0 800 20 132 Fax 32 2808088...

Отзывы: