Bestron ASW118 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 42

170715

-07

ASW118

Használati útmutató Panini grillsütő

Instruction manual panini grill

Gebrauchsanweisung Panini Grill

Istruzioni per l’uso panini grill

Mode d’emploi gril panini

Manual del usuario grill de bocadillos tostados

2000W, 220-240V ~ 50/60Hz

Содержание ASW118

Страница 1: ...lati tmutat Panini grills t Instruction manual panini grill Gebrauchsanweisung Panini Grill Istruzioni per l uso panini grill Mode d emploi gril panini Manual del usuario grill de bocadillos tostados...

Страница 2: ......

Страница 3: ...azt a dug t tartva h zza ki ne a vezet kn l fogva A k sz l knek r vid t pk bele van hogy cs kkents k annak kock zat t hogy l g k belbe b rmi beleakadhasson s ez ltal a s t leboruljon s a kifr ccsen o...

Страница 4: ...a gy rt si folyamat esetleges marad kainak elt vol t sa miatt l sd Tiszt t s s karbantart s Hagyja megsz radni 3 Csatlakoztassa a dug t a fali konnektorba s hagyja a s t t felmelegedni Ez kb 10 perc a...

Страница 5: ...m s folyad kba Tiszt t s s karbantart sa T rol shoz 1 Z rja le a k sz l ket s z rja le a klipet a jobb oldalon 2 Helyezze a k sz l ket egy sima s szil rd fel letre f gg leges helyzetben a foganty val...

Страница 6: ...tnerszervizeink valamelyik n l is 11 Ez a k sz l k nem alkalmas professzion lis felhaszn l sra Szolg ltat s Ha b rmi probl ma mer lne fel k rj k forduljon a BESTRON szervizhez Magyarorsz g DORA LAND K...

Страница 7: ...gy kis r lt chili Elk sz t se Tiszt tsuk meg a gomb t hagym t paradicsomot s a paprik t v gjuk falatnyi darabokra s tegy k egy nagy t lba Locsoljuk meg enyh n ol vaolajjal s egy p r csepp balzsamecett...

Страница 8: ...keny rrel Tegye el meleg tett grillbel a paninit k r lbel l 5 percre vagy am g aranybarna nem lesz s a sajt el nem olvad Koreai T z H s Hozz val k 1 kg kb 1 cm vastag szeletekre v gott sert s h s 1 p...

Страница 9: ...ausgestattet um die Gefahr zu verringern dass Sie sich in einem freih ngenden Kabel verfangen und so die Fritteuse umsto en und in Kontakt mit hei em l kommen Verwenden Sie keine Verl ngerungsschnur...

Страница 10: ...10 gebrauchsanweisung Vermeiden Sie dass w hrend oder direkt nach der Benutzung wasser auf die hei en Grillplatten...

Страница 11: ...euchte Power rot 8 Temperatureinstellung 9 Fettfangschale abnehmbar 10 Kabel mit Stecker funktion Vor der ersten Verwendung 1 entfernen Sie die Verpackung 2 Reinigen Sie alle Zubeh rteile um eventuell...

Страница 12: ......

Страница 13: ...Sie das Geh use und den Deckel mit einem feuchten Tuch Sorgen Sie daf r dass das Ger t bei der Reinigung nicht an die Steckdose angeschlossen ist Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigun...

Страница 14: ...r einem ersatz bzw einer Reparatur der schadhaften Teile r umt die Garantie kein Recht auf erstattung eines eventuellen Schadens ein Der Importeur kann in keinem Fall f r eventuelle Folgesch den oder...

Страница 15: ...as trockenem wei wein verr hren Die Salat H hnchenbrustfilets in d nne Scheiben schneiden 2 Tomate n und mindestens 2 Stunden in der So e marinieren 1 Zwiebel n Gem sezwiebel lassen Danach f cherf rmi...

Страница 16: ...ehl 1 eL Kreuzk mmel sparsam dar ber streuen Gut durchmischen evtl 2 eL Austernsauce mit einem Schuss Oliven l und ein oder zwei Spritzer 100 ml l z B Sesam Sonnenblumen oder Balsamico nachw rzen Lass...

Страница 17: ...ant dans lequel on peut s embarrasser renversant la friteuse et causant des br lures par l huile chauff e n utilisez pas de rallonge Certaines parties de cet appareil peuvent s chauffer fortement vite...

Страница 18: ...Cordon et fiche fonctionneMent Avant la premi re utilisation 1 enlevez l emballage 2 nettoyez tous les accessoires pour enlever tout reste ventuel du processus de fabrication voir nettoyage et entret...

Страница 19: ...appareil ne doit pas tre branch sur le r seau lectrique pendant que vous le nettoyez n utilisez pas de d tergents agressifs ou d capants ni d objets tranchants tels que couteaux ou brosses dures pour...

Страница 20: ...mpoules et pi ces en verre ne sont pas couverts par la garantie 9 La garantie ne donne aucun droit d indemnisation pour des dommages ventuels autres que le remplacement ou la r paration de pi ces d fe...

Страница 21: ...soupe de sauce Teriyaki avec du vin blanc Salade Couper les filets de dinde en fines tranches et laisser 2 tomates mariner au moins pendant deux heures Puis enfiler 1 oignon oignon doux les morceaux...

Страница 22: ...e pangasius et de chapelure Bien m langer eventuellement r 1 cuil s de cumin assaisonner avec un peu d huile d olive et quelques 2 cuil s de sauce aux hu tres gouttes de vinaigre balsamique Laisser re...

Страница 23: ...lf The appliance needs space to allow heat to escape thereby avoiding the risk of fire Make sure that the appliance has sufficient space around it and does not come in contact with flammable materials...

Страница 24: ...and will stop on its own Make sure there is sufficient ventilation operAtion preparations 1 Place the grill on a level stable and heat resistant surface 2 Place the drip tray at the front of the gril...

Страница 25: ...o not dispose of it by putting it in a dustbin hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment Please refer to the symbols on the product the user s instructions...

Страница 26: ...laims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department Do not send your app...

Страница 27: ...First make the marinade mix about 5 Tbsp of Teriyaki 2 tomatoes sauce with a little dry white wine Slice the chicken 1 onion Spanish onion breast fillets thinly and leave them to marinate in the 4 Ts...

Страница 28: ...sp cumin tarragon and the bread flour Mix well If needed 2 Tbsp oyster sauce add a little more olive oil and one or two splashes of 100 ml oil e g sesame sunflower or nut oil Balsamic Leave the ingred...

Страница 29: ...n contatto con tali elementi per non correre rischi di ustione L apparecchio deve essere in grado di dissipare il proprio calore onde evitare eventuali rischi di incendio Assicurarsi pertanto che l ap...

Страница 30: ...ere l imballaggio 2 Pulire accuratamente tutti gli accessori per eliminare gli eventuali residui di produzione vedere il capitolo Pulizia e manutenzione 3 Collegare la spina alla presa di rete e lasci...

Страница 31: ...3 La teglia da forno superiore pi facile da pulire quando l apparecchio si raffreddato 4 Pulire il recipiente di raccolta con dell acqua insaponata 5 Pulire il contenitore e il coperchio con un panno...

Страница 32: ...si applicano inoltre in caso di a perdite che si verificano durante il trasporto b rimozione o modifica del numero di serie dell apparecchio 8 Sono esclusi dalla garanzia i cavi le spie luminose le l...

Страница 33: ...ato di manzo Preparare dapprima la marinata emulsionando circa 8 panini da hamburger 5 cucchiai di salsa Teriyaki con un vino bianco un po Insalata secco Tagliare i filetti di petto di pollo a fettine...

Страница 34: ...asio e pangrattato Mescolare bene Insaporire ancora 1 cucchiaio di cumino all occorrenza con un goccio di olio d oliva o due 2 cucchiai di salsa alle ostriche spruzzi di aceto balsamico Lasciar riposa...

Страница 35: ...uce para evitar riesgos de incendio Aseg rese de que ste est completamente libre y de que no haga contacto con materiales inflamables no cubra nunca el aparato no use este aparato cerca de materiales...

Страница 36: ...lor del embalaje nota Cuando se utiliza el aparato por primera vez ste puede producir un poco de humo y desprender un olor particular esto es normal y tanto el humo como el olor desaparecer n autom ti...

Страница 37: ...able ni el enchufe en agua o en otro l quido liMpieZA y MAnteniMiento recogida 1 Cierre el aparato y empuje el clip del lado derecho para que quede bien cerrado 2 Coloque el aparato en posici n vertic...

Страница 38: ...eparaci n respectivamente de las partes defectuosas el importador no podr ser responsabilizado por da os consecuenciales o por cualquier otra clase de efectos causados por el aparato suministrado por...

Страница 39: ...Preparar primero la marinada mezclar 5 cucharadas Hamburguesa soperas de salsa teriyaki con un chorrito de vino Ingredientes blanco seco Cortar en lonchas finas los filetes de 2 envases nata agria en...

Страница 40: ...e golpes de vinagre superior de los panecillos Asar los paninis en el grill bals mico Salpimentar con un poco de sal ya precalentado durante unos 5 minutos o hasta que pimienta reci n molida abundante...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Результаты поиска

Содержание ASW118

Отзывы:

Похожие инструкции для ASW118

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestron ASW118, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ASW118

Отзывы:

Похожие инструкции для ASW118

Бренды по названию

Популярные бренды