Bestar PA-2000-18 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 8

two people are required to

assemble and move this model.

deux personnes sont requises pour

assembler et déplacer ce modèle.

se necesitan dos personas para

ensamblar y desplazar este mueble.

HARDWARES

/ QUINCAILLERIES /

QUINCALLAS

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

CODE / CÓDIGO

QTY / QTÉ / CANT.

PA-2000-E 2

PA-2000-G 2

PA-2000-I 1

PA-2000-J 12

PA-2000-Q 1

PA-2000-A 1

PA-2000-B 1

PA-2000-C 2

PA-2000-D 4

PA-2000-K 8

PA-2000-L 8

PA-2000-O 1

PA-2000-S 1

155 mm (6,125 ")

(10 mm)

(5 mm)

(25 mm)

(30 mm)

Pre-installed

Pré-installé

Pre-instalado

Pre-installed

Pré-installé

Pre - instalado

For future installation

/ Pour installation futur

Para instalaciones futuro

washer / rondelle /

arandela

Left leg / patte gauche / pata izquierda

Right leg / patte droite / pata derecha

Foot / pied / pie

Leg leveler / patte ajustable / pata ajustable

Arm support / bras de support / brazo de soporte

Transversale bar / barre transversale

/ barra transversal

Drive shaft / Arbre de transmission

/ El eje de accionamiento

Power supplie / barre d’alimentation / barra de poder

To reset the motor:

1- Press and hold the two arrows simultaneously until you hear a “BEEP” sound. (PA-2000-R)

2- Bring down the table to the lowest level, you should hear three “BEEP” sound.

3- Your table is ready for use.

Pour réinitialiser le moteur:

1- Appuyez et maintenez les 2 flèches en même temps jusqu’à entendre un “BIP” sonore. (PA-2000-R)

2-Descendez la table à son plus bas niveau, vous devriez entendre trois “BIP” sonore.

3- Votre table est prête à être utilisé.

Para restablecer el motor:

1- Pulse y mantenga las dos flechas al mismo tiempo hasta que escuche un sonido "BIP ". ( PA-2000-R )

2- Descender la mesa al nivel más bajo, usted debe escuchar el sonido de tres "BIP ".

3- Su mesa está lista para su uso.

IMPORTANT / IMPORTANTE

557

(21

,93

ERVICE

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

PA-2000-18

PA-2000-A

PA-2000-C

PA-2000-D

PA-2000-B

PA-2000-I

PA-2000-E

PA-2000-G

Содержание PA-2000-18

Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE MODEL MODÈLE MODELO PA 2000 18 WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ...

Страница 2: ... garantie est expressément limitée au remplacement des composants et des éléments de meubles pour une durée de deux ans suivant la date de l achat BESTAR s engage à remplacer tout élément défectueux Cette garantie s inscrit dans le cadre d une utilisation du produit dans des conditions normales Nos meubles ne sont pas destinés à être utilisés à l extérieur La garantie ne couvre pas les défauts gén...

Страница 3: ...pport brazo de soporte Transversale bar barre transversale barra transversal Drive shaft Arbre de transmission El eje de accionamiento Power supplie barre d alimentation barra de poder To reset the motor 1 Press and hold the two arrows simultaneously until you hear a BEEP sound PA 2000 R 2 Bring down the table to the lowest level you should hear three BEEP sound 3 Your table is ready for use Pour ...

Страница 4: ...PA 2000 J PA 2000 K PA 2000 O Use the Allen key for steps 1 2 3 Utiliser la clé Allen pour les étapes 1 2 3 Utilice la llave Allen para los pasos 1 2 3 washer rondelle arandela assemble upside down assemblez en position renversée realice el ensamblaje en posición invertida LEFT LEG ASSEMBLY ASSEMBLAGE PATTE GAUCHE ASSEMBLAGE PATA IZQUIERDA 4 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 PA 2000 18...

Страница 5: ...000 B x 1 PA 2000 C x 1 PA 2000 D x 2 PA 2000 E x 1 PA 2000 J x 2 PA 2000 K x 4 washer rondelle arandela assemble upside down assemblez en position renversée realice el ensamblaje en posición invertida RIGHT LEG ASSEMBLY ASSEMBLAGE PATTE DROITE ASSEMBLAGE PATA DERECHA 5 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 PA 2000 18 PA 2000 B PA 2000 C PA 2000 D PA 2000 E ...

Страница 6: ...G ASSEMBLED TO TOP SUPPORT ASSEMBLAGE DES PATTES AU SUPPORT CÓMO ARMAR LAS PATAS DE APOYO 1 Install the 2 legs 2 Slightly loosen the 8 PA 2000 L 3 Extend base to desired lenght 1 Installer les 2 pattes 2 Desserrer un peu les 8 PA 2000 L 3 Étirer la base à la longueur désirée 1 Instalar las 2 patas 2 Afloje ligeramente la 8 PA 2000 L 3 extender la base a la longitud deseada Pre installed Pré instal...

Страница 7: ...ICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 PA 2000 18 PA 2000 S First loosen the two hex screws that fixed on the transmission rod with spanner PA 2000 S and then put in the lifting legs finally tighten the hex screws Tout d abord desserrer les deux vis à tête hexagonale fixées sur la tige de transmission à l aide de la clé PA 2000 S puis installer dans les pattes élévatrices enfin serrer les vis h...

Страница 8: ...sumers BESTAR is there for you U Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt à assembler à concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés ses clients et ses consommateurs El logotipo ilustra un p...

Результаты поиска

Содержание PA-2000-18

Отзывы:

Похожие инструкции для PA-2000-18

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestar PA-2000-18, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание PA-2000-18

Отзывы:

Похожие инструкции для PA-2000-18

Бренды по названию

Популярные бренды