Bestar 88630-1169 Скачать руководство пользователя страница 16

Thanks for taking the time to fill out this questionnaire. Y

our answers will help us ser

ve you in the future. W

e value your suggestions and comments and look for

ward to hearing from you.

Merci d’avoir pris le temps de compléter ce questionnaire

. V

os réponses nous aiderons à mieux vous ser

vir dans le futur

. V

os suggestions et commentaires ont une grande importance pour no

us

.

Gracias por tomar el tiempo de completar este cuestionario. Sus 

respuestas nos ayudarán a ser

virle mejor en el futur

o. Sus suger

encias y comentarios tienen una gran impor

tancia para nosotr

os.

First Class

Postage

Here

Affranchir

suffisament

4220, rue Villeneuve

Lac-Mégantic

, Qc

Canada

G6B 2C3

Please complete and return this questionnaire to us either by regular mail or via our internet site.

Vous pouvez compléter et nous retourner ce questionnaire par la poste ou via notre site internet.

Usted puede completar y enviarnos este cuestionario por correo o a través nuestro sitio internet.

www.bestar.ca

A d d i c t e d   t o   I n n o v a t i o n   /   L a   p a s s i o n   d e   l ’ i n n o v a t i o n   /  

L a   p a s i ó n   d e   l a   i n n o v a c i ó n

Seal with tape / Cacheter avec du ruban adhésif / 

Sellar con cinta adhesiva

Dear Customer,
Thank you for choosing Bestar furniture. At Bestar our goal is to produce high-quality, durable, fashionable furniture at affordable prices in

order to satisfy our customers’ needs. That’s why we are asking a valued customer like you to take a few moments to help us with the

following questionnaire. We would greatly appreciate your input.

Cher client(e),
Merci d’avoir acheté un meuble Bestar. Chez Bestar, notre but est de produire des meubles de qualité, durables, esthétiques et à prix abordable

pour satisfaire les besoins de nos clients. C’est pourquoi nous demandons a un client d’importance tel que vous de prendre quelques minutes

pour compléter ce questionnaire. Nous apprécions votre implication.

Querido (a) cliente,
Gracias por comprar un Mueble Bestar. En Bestar, nuestro objetivo es producir muebles de calidad, duraderos, estéticos y a un precio razonable

para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Es por esta razón que le pedimos a un cliente tan importante como usted de tomar

algunos minutos para completar este cuestionario. Apreciaremos su participación.

P r o d u c t   R e g i s t r a t i o n   C a r d   /   C a r t e   d ’ e n r e g i s t r e m e n t   d u   p r o d u i t

Ta r j e t a   d e   r e g i s t r o   d e l   p r o d u c t o

A d d i c t e d   t o   I n n o v a t i o n   /   L a   p a s s i o n   d e   l ’ i n n o v a t i o n   /  

L a   p a s i ó n   d e   l a   i n n o v a c i ó n

P r o d u c t   R e g i s t r a t i o n   C a r d   /   C a r t e   d ’ e n r e g i s t r e m e n t   d u   p r o d u i t

Ta r j e t a   d e   r e g i s t r o   d e l   p r o d u c t o

Содержание 88630-1169

Страница 1: ...Model Mod le Modelo ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Chocolate Chocolat Chocolate 88630 1169 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 www bestar ca...

Страница 2: ...perfecci n que pueda impedir el uso del producto Nuestra garant a se limita expresamente al reemplazo de las partes y componentes del mueble defectuosos por cinco a os a partir de la fecha de compra B...

Страница 3: ...mientas el ctricas deben utilizarse con sumo cuidado Group together all the hardware required for each step as the construction of your piece of furniture is progressing Regroupez toutes les quincaill...

Страница 4: ...a Production 0000 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE Duly complete the self adhesive sticker Assurez vous de bien remplir l auto collant Aseg rese de completar correctamente la etiqueta...

Страница 5: ...B c t B lado B SE 736 C x 1 VR 207 x 2 1 2 13 mm H 36 x 4 H 03 x 8 1 HARDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERA...

Страница 6: ...to be used for parts CL09A Soulever pour d gager et s parer la section qui servira pour les pi ces CL09A Levantar para soltar y separar la secci n que servir para las piezas CL09A VE 244 1 2 13 mm VR...

Страница 7: ...x 4 3 HARDWARE INSTALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERAL 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Code C digo...

Страница 8: ...s pourraient tre endommag es ou l utilisateur pourrait se blesser Aseg rese de apretar bien cada arandela para garantizar la solidez del mueble De lo contrario podr a provocarse da o a las piezas o la...

Страница 9: ...9 back panel dos panel trasero 17 9 16 x 27 3 8 446 mm x 695 mm CL 140 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N BACK PANEL DOS PANEL TRASERO 5 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 5 Code C digo...

Страница 10: ...NSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERAL 6 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Code C digo Qty Qt Cant EC 744 CL 745 7 8 22 mm VF 232 x 4 PO 778 VF 232 P...

Страница 11: ...16 411 mm EX 763 A x 2 24 611 mm EX 763 C x 2 16 3 16 411 mm right side c t droit costado derecho left side c t gauche costado izquierdo BR 761 23 3 4 603 mm BR 761 x 1 23 3 4 603 mm EX 763B BR 761 EX...

Страница 12: ...ho 3 4 20 mm VM 601 x 2 VP 223 x 12 1 1 2 38 mm VM 601 BR 761 23 3 4 603 mm BR 761 x 1 23 3 4 603 mm EX 763 B x 2 EX 763 A x 2 24 611 mm EX 763 C x 2 16 3 16 411 mm EX 763B BR 761 EX 763C CL09A 8 Code...

Страница 13: ...lors de l installation des tiroirs Los cojinetes de bolas deben ubicarse sobre la parte delantera de gu a en el momento de instalar los cajones CO 249 Important Importante 13 66 67 CL31A CL30A INSTALL...

Страница 14: ...roducto Congratulations You are now the owner of a quality product F licitations Vous avez maintenant en votre possession un produit de qualit Felicitaciones Ahora es usted due o de un producto de cal...

Страница 15: ...dinateur poss dez vous Qu tipo de computadora tiene usted Desktop Ordinateur de bureau Computadora de escritorio Laptop Portable Port til 16 If you bought a desk which accessories would you need to co...

Страница 16: ...ould greatly appreciate your input Cher client e Merci d avoir achet un meuble Bestar Chez Bestar notre but est de produire des meubles de qualit durables esth tiques et prix abordable pour satisfaire...

Отзывы: